Translation of "i have opened" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I opened the doors.
Abrí las puertas.
Many new factories have opened.
Han abierto muchas fábricas nuevas.
I opened the door slowly.
Abrí lentamente la puerta.
I opened the top drawer.
Abrí el cajón de arriba.
Have you ever opened this door?
Has abierto esta puerta alguna vez?
See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.
He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
He aquí, yo abro mi boca mi lengua habla en mi paladar
I can't get this lock opened.
No consigo abrir esta cerradura.
HAVE WE NOT opened up your breast
No te hemos infundido ánimo,
When I opened the door, I found him asleep.
Cuando abrí la puerta lo encontré durmiendo.
When I opened the door, I broke the lock.
Al abrir la puerta, rompí la cerradura.
And I sat down, and I opened my legs.
Y me senté, y abrí mis piernas.
I opened the box out of curiosity.
Abrí la caja por curiosidad.
I sat down and opened my notebook.
Me senté y abrí mi cuaderno.
I sat down and opened my notebook.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I opened the box and looked inside.
Abrí la caja y miré adentro.
I opened the box it was empty.
Abrí la caja, estaba vacía.
I opened the box it was empty.
Yo abrí la caja estaba vacía.
I sat down and opened my laptop.
Me senté y abrí mi láptop.
I sat down and opened my laptop.
Me senté y abrí mi ordenador portátil.
I opened a bottle of red wine.
Abrí una botella de vino tinto.
When I opened the window, I saw children playing baseball.
Cuando abrí la ventana vi a los niños jugando al béisbol.
What a fright I got when I opened the door!
Qué susto me llevé cuando abrí la puerta!
(the foreigner has not lodged in the street, but I have opened my doors to the traveler)
(el forastero no pasaba la noche en la calle, pues yo abría mis puertas al caminante)
When I opened the curtains, it was snowing.
Cuando abrí las cortinas, estaba nevando.
I opened an account in my daughter's name.
Abrí una cuenta a nombre de mi hija.
It was warm, so I opened the window.
Hacía calor, así es que abrí la ventana.
Some countries have opened their markets to imports others have closed them.
Algunos países han abierto sus mercados a las importaciones, mientras que otros se los han cerrado.
Have We not opened forth for thee thy breast?
No te hemos infundido ánimo,
All our enemies have opened their mouths against us.
Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos
When I opened the door, I saw that she was sleeping.
Cuando abrí la puerta, vi que ella estaba durmiendo.
And the heaven will have been opened, and it will have become doors.
El cielo se abrirá, todo puertas
All our enemies have opened their mouth wide against us.
Abren contra nosotros sus bocas todos nuestros enemigos
More than 200 gyms have opened since the Taliban s fall.
Se han abierto más de 200 gimnasios desde la caída del régimen talibán.
You have requested selected objects to be automatically opened or processed on startup. Several objects cannot be opened or processed.
Ha solicitado que se abran o que se procesen objetos automáticamente al inicio. Hay varios objetos que no se pueden abrir o procesar.
I was dumb, I opened not my mouth because thou didst it.
Enmudecí no abrí mi boca, porque tú eres quien lo hizo
I opened my mouth, and panted for I longed for thy commandments.
Mi boca abrí y suspiré, porque anhelaba tus mandamientos
Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening,
Te hemos concedido un claro éxito.
Nanophysics and nanotechnology, for instance, have really opened the designer's mind.
pero la nanofísica y la nanotecnología, por ejemplo, realmente han abierto la mente de los diseñadores.
I opened Twitter to express myself and post interesting tweets.
Abrí Twitter para expresarme y escribir tweets interesantes.
He opened the door, though I told him not to.
Abrió la puerta, aunque le dije que no lo hiciera.
She opened the window, though I told her not to.
Ella abrió la ventana, aunque le dije que no lo hiciera.
I sat back in the armchair and opened the book.
Me recosté en el sillón y abrí el libro.
I opened the door in her national costume and glasses.
Abrí la puerta con la ropa de mi abuela y sus lentes.
I found out a huge sealed box when I opened my house's door.
Me encontré con una enorme caja sellada al abrir la puerta de casa.

 

Related searches : Have Opened - I Opened - Have Been Opened - We Have Opened - I Had Opened - Opened - Have I - I Have - Newly Opened - Is Opened - Has Opened - Date Opened - Opened For - Opened Fire