Translation of "i made sure" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Sure - translation :

Keywords : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Asegúrate Aseguraré Asegurarse Asegúrate Seguros

Examples (External sources, not reviewed)

I made sure no one was following me.	Garanticé que nadie me seguía.
I made sure no one was following me.	Me aseguré de que nadie me seguía.
He made sure that everything lined up.	se aseguró que todo estuviera correcto.
Have you made sure the door is locked?	Te has asegurado de que la puerta esté cerrada?
They made sure that these orders were carried out.	Ellos se aseguraron de que estas órdenes se cumplieran.
We made sure that we produced some things ourselves.	Nos aseguramos de que producir cosas por nosotros mismos.
But we really made sure we tested those Rovers before we got them down or that Rover and made sure that it's all working well.	Pero nosotros nos aseguramos de probar estos Rovers antes de descender o ese Rover y asegurarse de que todo trabaja bien.
The Kirchners have made sure that demand far exceeds supply.	Los Kirchner han asegurado que la demanda sea muy superior a la oferta.
I'm pretty sure Tom has already made up his mind.	Estoy bastante seguro de que Tom ya ha tomado una decisión.
I am pretty sure.	Estoy relativamente seguro.
I am pretty sure.	Estoy muy seguro.
I sure am lucky.	Qué suerte que tengo.
I sure am thirsty.	Tengo bastante sed.
When they gave me an H 4 visa, they made sure I was dependent in the real sense.	Cuando me dieron una visa H 4, se aseguraron de que dependería de él en el sentido literal de la palabra .
We have made clear the revelations for people who are sure.	En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
And I wasn t sure I was interested.	Y no estaba seguro de estar interesado.
I was sure of it.	Estoy seguro.
Sure. What can I do?	Claro. Qué puedo hacer?
I am sure of success.	Estoy seguro de triunfar.
I was just making sure.	Sólo me estaba asegurando.
I am sure of succeeding.	Estoy seguro de tener éxito.
I don't know for sure.	No estoy seguro.
I don't know for sure.	No lo sé con seguridad.
I want to be sure.	Quiero estar segura.
I know it for sure.	Lo sé con seguridad.
I wouldn't be so sure.	No estaría tan seguro.
I'm sure I can help.	Seguro puedo ayudar.
Moderator Yes, I am sure.	Moderador Si, estoy seguro.
And I was like, Sure.	y les dije Claro .
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P	Arreglo de los problemas i18n y comprobación de que la sangría era consistente P
Saleh made sure his supporters got prestige and entitlement within the army.	Saleh se aseguró que sus simpatizantes obtuvieran prestigio y privilegios dentro del ejército.
I am sure of his success.	Estoy seguro de que él tendrá éxito.
I sure had my due reward.	Yo sí que tuve mi debida recompensa.
I just want to be sure.	Sólo quiero estar seguro.
I'm not sure I believe you.	No estoy seguro de que te crea.
When he made his way towards Midian, he said, I am sure, my Lord will guide me to the right way.	Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
Yet We have made clear the signs unto a people who are sure	En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
Indeed We have made the communications clear for a people who are sure.	En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed.	Papá se aseguró de que todas las luces estuvieran apagadas antes de irse a la cama.
I was sure I had never seen her before.	Yo estaba seguro de no haberla visto antes.
I am sure I saw her two years ago.	Estoy seguro de haberla visto hace dos años.
I was so sure this was what I wanted.	Yo estaba tan seguro que esto era lo que yo quería.
I thought for sure I was going to die.	Estaba convencido de que iba a morir.
I sure am glad I never saw her again.	Estoy seguro que hice bien en no verla de nuevo.
I am not sure I will get another diploma .	No estoy segura de que obtenga otro título .

Muestra esta página en español