Translation of "i must admit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que estuve equivocado. |
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que me equivoqué. |
| I must admit that I don't like contemporary music much. | Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea. |
| I must admit, I used to be one of them. | Debo admitir que yo solía ser así. |
| But I must admit that I did not always feel that way. | Pero debo reconocer que no siempre me había sentido así. |
| I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you. | Tengo que admitir que a pesar que amo nuestra amistad, creo que también estoy empezando a amarte a ti. |
| I admit it. | Lo admito. |
| I admit my mistake. | Admito mi error. |
| I admit I'm wrong. | Admito que estoy equivocado. |
| I admit it. I was wrong. | Lo reconozco, me equivoqué. |
| I admit that I was careless. | Admito haber sido negligente. |
| I admit that I was wrong. | Admito que me equivoqué. |
| I admit that I killed him. | Admito que lo maté. |
| I admit that I killed it. | Admito que lo maté. |
| By the way, I must admit, my English is not so good, I didn't know what is scrotal I understand it's a scrotum. | Debo admintir que mi inglés no es muy bueno No sabía que significa scrotal entiendo que se trata de un scrotum |
| I admit that I'm tired. | Confieso que estoy cansada. |
| I have to admit I enjoyed it. | Tengo que admitir que lo he disfrutado. |
| I must admit that I was one of the persons who called to ask 'what de hell going on with allyuh coverage . | Debo admitir que fui una de las personas que llamó para preguntar qué demonios estaba pasando con toda su cobertura . |
| I admit it to be true. | Admito que eso es verdad. |
| I admit it to be true. | Reconozco que eso es cierto. |
| I admit it to be true. | Admito que es verdad. |
| I admit that he is right. | Admito que tiene razón. |
| I admit that he is sincere. | Admito que él es sincero. |
| I admit it won't be easy. | Admito que no será fácil. |
| I have to admit I'm curious. | Debo admitir que tengo curiosidad. |
| When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others. | Cuando alguien admite que no hay nada seguro, debe, creo yo, también reconocer que algunas cosas son mucho más casi seguras que otras. |
| PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I must apologize first of all, because I am, at least tonight, a very bad Member of Parliament and I admit it at once. | Tal situación se debió, esencialmente, a que el artículo 115, que trata de este tema, no menciona de un modo explícito el método electoral que hay que utilizar. |
| We must admit that 15 Saudis helped perpetrate the attacks on America of last September 11 | Afganistán era un país en el que los musulmanes se mataban unos a otros. Cualquier musulmán sabía que su deber en ese caso era intentar reconciliar a los combatientes, no unirse a la violencia. |
| I have to admit that I am not a good person. | Debo admitir que no soy una buena persona. |
| As much as I hated to admit it, I was worried. | Por más que me cueste admitirlo, estaba preocupado. |
| As much as I hated to admit it, I was worried. | Estaba inquieto, aunque me cueste reconocerlo. |
| I admit to being an outsider to this debate. | Admito ser ajeno a este debate. |
| I admit that it doesn't feel bad at all. | Admito que no se siente nada mal. |
| I've got to admit I feel silly saying that. | Debo admitir que me siento algo tonto diciéndolo. |
| The man, now sitting next to me, explains with a bit of understatement, Of course I must continue to have faith in the Chinese legal system, although I must admit that this incident has somewhat dampened my optimism. | El hombre, ahora sentado junto a mí, explica con algo de reticencia quot Por supuesto que debo continuar teniendo fe en el sistema legal chino, aunque debo admitir que este incidente ha aminorado un poco mi optimismo quot . |
| As someone who served in Merkel s government from 2009 to 2011, I must admit that I was rather careless in the use of mobile communication devices while in office. | Entre 2009 y 2011 me desempeñé en el gobierno de Merkel debo admitir que entonces fui bastante descuidado en el uso de dispositivos de comunicación móviles. |
| I can not but admit the truth of your remarks. | No puedo hacer más que admitir la verdad de tus observaciones. |
| I admit, I'm not the tidiest person in the world. | Lo reconozco, no soy la persona más ordenada del mundo. |
| I admit, I'm not the tidiest person in the world. | Admito que no soy exactamente la persona más ordenada en el mundo. |
| I admit I'm a little afraid of the dentist's chair. | Confieso que el sillón del dentista me da un poco de miedo. |
| I admit that the average Chilean is quite a cheater. | Reconozco que el chileno promedio es bien tramposo. |
| But this was, I have to admit, all an accident. | Pero esto fue, tengo que admitir, un accidente. |
| Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it. | el cual es particularmente apestoso... debo admitir. |
| At least I can admit I cheated in university most of you won't. | Al menos yo puedo admitir que hice trampa en la Universidad la mayoría de Uds no. |
| I don't think Tom is going to admit that he's wrong. | No creo que Tom vaya a confesar estar equivocado. |
Related searches : Must Admit - I Admit - You Must Admit - We Must Admit - I Will Admit - I Admit That - I Can Admit - I Do Admit - Must I - I Must - I Have To Admit - I Must Conclude - I Must Send