Translation of "you must admit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que estuve equivocado. |
| I must admit that I was mistaken. | Debo admitir que me equivoqué. |
| I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you. | Tengo que admitir que a pesar que amo nuestra amistad, creo que también estoy empezando a amarte a ti. |
| I must admit that I don't like contemporary music much. | Debo admitir que no me gusta mucho la música contemporánea. |
| I must admit, I used to be one of them. | Debo admitir que yo solía ser así. |
| But I must admit that I did not always feel that way. | Pero debo reconocer que no siempre me había sentido así. |
| Why don't you admit your mistake? | Por qué no admites tu error? |
| Admit that you made a mistake. | Admite que te has equivocado. |
| You are honest to admit your mistake. | Eres honesto como para admitir tu error. |
| Why don't you just admit that you were wrong? | Por qué no admitís que estabas equivocado? |
| We must admit that 15 Saudis helped perpetrate the attacks on America of last September 11 | Afganistán era un país en el que los musulmanes se mataban unos a otros. Cualquier musulmán sabía que su deber en ese caso era intentar reconciliar a los combatientes, no unirse a la violencia. |
| Admit this , if you are telling the truth. | Si es verdad lo que decíis... |
| If you must, you must. | Si debes, debes. |
| I want you to admit that maybe you like Tom a little. | Quiero que admitas que quizá te guste un poco Tom. |
| I think you and Tom are more alike than you want to admit. | Yo pienso que tú y Tom son más parecidos de lo que quieres admitir. |
| Don't admit anything. | No admitas nada. |
| Don't admit anything. | No admitás nada. |
| I admit it. | Lo admito. |
| For the other creditors, the toughest choice is to admit as the IMF knows that their Greek debts must be restructured. | Para los demás acreedores, la decisión más difícil es aceptar como el FMI ya sabe que las deudas griegas deben ser reestructuradas. |
| I'll admit that there are times when it seems like Mission Impossible, but we must believe that these kids are smart. | Debo admitir que hay momentos en que parece ser una Misión imposible. Pero debemos creer que estos chicos son inteligentes. |
| Then I will also admit to you that your own right hand can save you. | Entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria |
| We admit our sins. | Confesamos, pues, nuestros pecados. |
| I admit my mistake. | Admito mi error. |
| I'll admit I'm wrong. | Admitiré que estoy equivocado. |
| I admit I'm wrong. | Admito que estoy equivocado. |
| Come on, admit it. | Vamos, admítelo. |
| Did he admit it? | Lo admitirá? |
| Did she admit it? | Lo admitirá? |
| I must admit that I was one of the persons who called to ask 'what de hell going on with allyuh coverage . | Debo admitir que fui una de las personas que llamó para preguntar qué demonios estaba pasando con toda su cobertura . |
| You must come to it you must make the pilgrimage. | Tienes que venir a él debes hacer la peregrinación. |
| Admit us to Your Mercy, for You are Most Merciful of the merciful' | Tú eres la Suma Misericordia . |
| Make me die in submission to You and admit me among the righteous. | Haz que cuando muera lo haga sometido a Ti y me reúna con los justos! |
| At least I can admit I cheated in university most of you won't. | Al menos yo puedo admitir que hice trampa en la Universidad la mayoría de Uds no. |
| Few politicians admit their mistakes. | Pocos políticos admiten sus errores. |
| I admit that I'm tired. | Confieso que estoy cansada. |
| Tom didn't admit his mistake. | Tom no admitió su error. |
| Cabinet ministers would admit this. | Ministros del Gabinete admitirían esto. |
| By the way, I must admit, my English is not so good, I didn't know what is scrotal I understand it's a scrotum. | Debo admintir que mi inglés no es muy bueno No sabía que significa scrotal entiendo que se trata de un scrotum |
| When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others. | Cuando alguien admite que no hay nada seguro, debe, creo yo, también reconocer que algunas cosas son mucho más casi seguras que otras. |
| You must eat to live. You must not live to eat. | Debes comer para vivir, no vivir para comer. |
| I'll admit, it wasn't exactly the smartest of starts, but, you know, you got to start somewhere. | y admito que quizás no fue el inicio más inteligente pero de alguna manera tenía que empezar. |
| Yes, you must. | Sí, debes. |
| You must leave. | Tienes que irte. |
| You must go. | Tienes que ir. |
| You must work. | Tenés que trabajar. |
Related searches : Must Admit - Admit You - We Must Admit - I Must Admit - Must You - You Must - You Must Submit - You Must Choose - You Must File - You Must Enter - You Must Inform - You Must Cause - You Must Decide
