Translation of "i rest my" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Rest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I rest my case.
Concluyo mi alegato.
I am taking a rest in my car.
Estoy tomando un descanso en mi auto.
Therefore I swore in my wrath, They won't enter into my rest.
Por eso juré en mi ira ' Jamás entrarán en mi reposo!'
I, Nebuchadnezzar, was at rest in my house, and flourishing in my palace.
Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio
as I swore in my wrath, 'They will not enter into my rest.'
Como juré en mi ira Jamás entrarán en mi reposo!
So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)
Como juré en mi ira Jamás entrarán en mi reposo!
I want to spend the rest of my life with you.
Quiero pasar el resto de mi vida contigo.
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
Por eso juré en mi ira ' Jamás entrarán en mi reposo!'
I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest I, Yahweh, have spoken it.
Yo también golpearé mano contra mano y haré que se asiente mi ira. Yo, Jehovah, he hablado.
I didn't have the rest of my life to do this project.
Yo no tenía toda la vida para dedicarle al proyecto
This is my rest for ever here will I dwell for I have desired it.
Éste es mi lugar de reposo para siempre. Aquí habitaré, porque lo he deseado
I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.
no tuve reposo en mi espíritu por no haber hallado a mi hermano Tito. Así que me despedí de ellos y partí para Macedonia
so that perhaps I shall act righteously for the rest of my life.
Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer .
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace
Yo, Nabucodonosor, estaba tranquilo en mi casa y próspero en mi palacio
I must rest.
Tengo que descansar.
I must rest.
Debo descansar.
I said, Cancer's only one page in my life, and I will not allow this page to impact the rest of my life.
yo dije, El cáncer es solo una página en mi vida, y no dejaré que esta página impacte el resto de mi vida.
I haven't yet met anyone I'd want to spend the rest of my life with.
Todavía no he encontrado a nadie con quien quisiera pasar el resto de mi vida.
And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.
Jehovah le dijo Mi presencia irá contigo, y te daré descanso
Now I'm not a lawyer, but if I would be, this is where I would say, I rest my case.
Yo no soy abogado, pero si lo fuese, aquí es cuando diría, No tengo más para agregar
On Sundays I rest.
Los domingos descanso.
I want to rest.
Quiero descansar.
I need to rest.
Necesito descansar.
Do you want the rest of my sandwich?
Quieres el resto de mi sándwich?
Do you want the rest of my sandwich?
Queréis el resto de mi sándwich?
I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest I the LORD have said it.
Yo también golpearé mano contra mano y haré que se asiente mi ira. Yo, Jehovah, he hablado.
I fell in love with penguins, and it certainly has changed the rest of my life.
Me enamoré de los pingüinos, y eso ciertamente ha cambiado el resto de mi vida.
I thought you were only angry with me and not with the rest of my family.
Pensé que solo estabas enojado conmigo, y no con el resto de mi familia.
You said, Woe is me now! for Yahweh has added sorrow to my pain I am weary with my groaning, and I find no rest.
Tú dijiste ' Ay de mí! Porque Jehovah ha añadido tristeza a mi dolor. Estoy exhausto de gemir y no he hallado descanso.
May I take a rest?
Puedo tomar un descanso?
Can I rest a bit?
Puedo descansar un poco?
I stayed home to rest.
Me quedé en casa para descansar.
I just want to rest.
Solo quiero descansar.
I need to rest now.
Necesito descansar ahora.
I can take a rest.
Me puedo tomar un descanso.
Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow I fainted in my sighing, and I find no rest.
Tú dijiste ' Ay de mí! Porque Jehovah ha añadido tristeza a mi dolor. Estoy exhausto de gemir y no he hallado descanso.
I have so many words in my head that I feel they wouldn't be exhausted even if I wrote to you every day for the rest of my life.
Tengo tantas palabras en mi cabeza, que siento que no se agotarían aunque te escribiera todos los días toda la vida.
I'll love you for the rest of my days.
Te amaré por el resto de mis días.
I'll love you for the rest of my life.
Te amaré por el resto de mi vida.
Earth, don't cover my blood. Let my cry have no place to rest.
Oh tierra, no encubras mi sangre! Que no haya lugar para mi clamor
Thus shall my anger be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I shall be comforted and they shall know that I, Yahweh, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath on them.
Así se consumará mi furor haré que en ellos se asiente mi ira, y tomaré satisfacción. Y cuando haya consumado en ellos mi ira, sabrán que yo, Jehovah, he hablado en mi celo
Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth my flesh also shall rest in hope.
Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua. También mi cuerpo descansará en seguridad
I felt better after I took a rest.
Me sentí mejor después de tomar un descanso.
As I was tired, I took a rest.
Como andaba cansado, me di un descanso.
So I guess you could say that I'll probably be doing this for the rest of my life.
Así que creo que podría decirse que probablemente voy a hacer esto por el resto de mi vida.

 

Related searches : I Rest - Rest My Eyes - Rest My Head - I Will Rest - My I - I Do My - I Feel My - I My Opinion - I And My - I Got My - I Lost My - I Put My - I Base My