Translation of "i sent them" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Them - translation :

Keywords : Envié Enviada Mandé Enviados Mandaron Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

And I sent them back an X ray.	Y yo les devolví un rayo X.
As you sent me into the world, even so I have sent them into the world.	Así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo
But arise, get down, and go with them, doubting nothing for I have sent them.	Levántate, pues, y baja. No dudes de ir con ellos, porque yo los he enviado.
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.	Así como tú me enviaste al mundo, también yo los he enviado al mundo
Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing for I have sent them.	Levántate, pues, y baja. No dudes de ir con ellos, porque yo los he enviado.
I sent not these prophets, yet they ran I didn't speak to them, yet they prophesied.	Yo no enviaba a aquellos profetas, pero ellos corrían. Yo no les hablaba, pero ellos profetizaban
Did I take advantage of you by anyone of them whom I have sent to you?	Acaso os he engañado por medio de alguno de los que he enviado a vosotros
Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?	Acaso os he engañado por medio de alguno de los que he enviado a vosotros
When We sent two of them they called them liars so We sent a third to strengthen them. We have been sent to you, they said.	Cuando les enviamos a dos y les desmintieron. Reforzamos con un tercero y dijeron Se nos ha enviado a vosotros .
And he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.	Los tomó y los hizo cruzar el río junto con todo lo que tenía
I swear by the fact that You sent me astray, I shall distract them in the earth, and I shall lead all of them astray.	Por haberme Tú descarriado, he de engalanarles en la tierra y he de descarriarles a todos,
and We sent among them warners	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
I have not sent these prophets, yet they ran I have not spoken to them, yet they prophesied.	Yo no enviaba a aquellos profetas, pero ellos corrían. Yo no les hablaba, pero ellos profetizaban
Your fathers did so when I sent them from Kadesh Barnea to see the land.	Así hicieron vuestros padres cuando los envié desde Cades barnea para que reconociesen la tierra
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh barnea to see the land.	Así hicieron vuestros padres cuando los envié desde Cades barnea para que reconociesen la tierra
and We had sent among them Messengers to warn them.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
Having explained everything to them, he sent them to Joppa.	y después de haberles contado todo esto, los envió a Jope
I sent this invitation	He enviado esta invitación
when We sent unto them two men, but they cried them lies, so We sent a third as reinforcement.	Cuando les enviamos a dos y les desmintieron.
And We had sent admonishers to them.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
With evidences and scriptures We sent them.	con las pruebas claras y con las Escrituras.
And assuredly We sent among them warners.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
And sent against them birds, in flocks,	y envió contra ellos bandadas de aves,
He sent against them swarms of birds.	y envió contra ellos bandadas de aves,
And verily We sent among them warners.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
though We had sent among them warners.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
We sent to them a terrible rainstorm.	E hicimos llover sobre ellos una lluvia.
We had certainly sent warners to them.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
And certainly We sent among them warners.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
though We had sent warners among them.	aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.
Allah has not sent down any proof concerning them therefore wait I too await with you.	Y esperad! Yo también soy de los que esperan .
They sent to me four times after this sort and I answered them the same way.	Cuatro veces me enviaron mensajeros con respecto al mismo asunto, y yo les respondí de la misma manera
For they prophesy falsely to you in my name I have not sent them, says Yahweh.	Pues ellos os profetizan falsamente en mi nombre. Yo no los envié , dice Jehovah
And sent them tokens to bring out the best in them.	Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.
He sent out arrows, and scattered them lightning, and confused them.	Envió flechas y los dispersó arrojó relámpagos y los desconcertó
I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them and afterward I brought you out.	Entonces envié a Moisés y a Aarón, y castigué a Egipto de la manera como lo hice allí, y después os saqué
I sent her a doll.	Le envié una muñeca.
I sent you an email.	Te mandé un e mail.
I sent you a letter.	Te mandé un correo.
I sent your present today!	Envié tu regalo hoy!
I sent him my picture.	Le mandé mi foto.
I sent Tom my picture.	Envié a Tom mi foto.
I sent her a note.	Le mandé una nota.
For they prophesy falsely unto you in my name I have not sent them, saith the LORD.	Pues ellos os profetizan falsamente en mi nombre. Yo no los envié , dice Jehovah

Muestra esta página en español