Translation of "i should add" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Should - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then he desires that I should add more. | pero aún anhela que le dé más. |
| Should I add proverbs to Tatoeba as well? | Meto también refranes en Tatoeba? |
| And yet he desires that I should add more! | pero aún anhela que le dé más. |
| I think you should add a bit more pepper. | Creo que deberías añadir una pizca más de pimienta. |
| Yet is he greedy that I should add (yet more) | pero aún anhela que le dé más. |
| I think that you should add a little more pepper. | Creo que deberías añadir un poco más de pimienta. |
| On the 1991 budget, I should like to add a couple of obseivations. | El presupuesto de 1991, tal como se ha presentado ante esta alta Asamblea en esta semana de debates para su votación final, corresponde en gran parte al anteproyecto de la Comisión, teniendo en cuenta la carta rectificativa que se debe presentar todavía for malmente. |
| You should add those sentences to Tatoeba. | Deberías añadir esas oraciones a Tatoeba. |
| Should we add a little more salt? | Le ponemos un poco más de sal? |
| I want to add a third element. I want to add model. | Quiero añadir un tercer elemento. Quiero añadir el modelo. |
| I should add a tragic postscript to this she died two years ago in a bus accident. | Debo agregar un dato lamentable a esta historia. Ella falleció hace dos años en un accidente de bus. |
| VITTINGHOFF (S). (DE) Madam President, I agree with what has just been said, but I should like to add one sentence. | VITTINGHOFF (S), ponente. (DE) Señora Presidenta, quisiera adherirme a ello, pero también decir una frase al respecto. |
| I should just like to add one thing in this connection we support the European Bank for Reconstruction. | También querría criticar nuestra actitud respecto a la gestión de nuestros procedimientos. |
| I should like to add a word about sewage sludge, which is the subject of sharp controversy in Germany. | Por último, el texto de la Comisión dice también que los cadáveres de animales de caza deben presentarse a la inspección a las 24 horas, a más tardar, de su muerte . |
| I should like just to add, for the sake of completeness, that this very morning, before the Committee on | Recomiendo a este Parlamento la aprobación de las propuestas. |
| And I think by 2009, this news has finally reached Britain, so I should probably add Gordon Brown to this list as well. | Y creo que en 2009 llegó a Gran Bretaña esta noticia. Así que probablemente debería agregar a Gordon Brown a esta lista también. |
| I can't add anything else. | No puedo añadir nada más. |
| At the end of the sentence, you should add a period. | Al final de la frase hay que añadir un punto. |
| I should add that it is for Parliament to draw up that constitution and I hope that it will be possible to do this. | A este res pecto se producirá una coincidencia notable con los argumentos del Parlamento. |
| I wonder if I can add a sentence. | Me pregunto si puedo añadir una frase. |
| I should add that it's very simple to add things like hair, clothes, etc., but what we've done here is use a very simple visualization, so you can concentrate on the movement. | Debería decir también que es muy simple añadir pelo, ropa, etc., pero lo que hicimos aquí es una animación simple para que uno se concentre en el movimiento. |
| You should add to that file the following line http kde.tdyc.com stable kde2 | Es necesario añadir a dicho archivo la siguiente línea http kde.tdyc.com stable kde2 |
| In addition , I should add that over recent weeks the Banco de España has introduced changes aimed at facilitating a smooth transition . | Debo decir , además , que en las últimas semanas el Banco de España ya ha efectuado cambios en orden a conseguir una suave adaptación . |
| I liked to add sentences in Spanish. | Me gustó agregar frases en español. |
| I can add sugar to this coffee. | Puedo echarle azúcar a este café. |
| Can I add this sentence to Tatoeba? | Puedo añadir esta frase a Tatoeba? |
| I don't add sugar to my coffee. | No le añado azúcar al café. |
| I don't have anything else to add. | No tengo nada más que añadir. |
| How do I add new entry templates? | Cómo añado nuevas entradas de plantillas? |
| Indicator of achievement (c) should become (c) (i) add an indicator (c) (ii), reading (ii) The level of recovery of erroneous or unauthorized expenditures and add under the corresponding performance measures To be determined . | El indicador de progreso c) debe pasar a ser c) i) añádase un indicador c) ii) con el texto siguiente ii) El nivel de recuperación de gastos equivocados o no autorizados y añádase en las medidas de la ejecución correspondiente Por determinar . |
| At this stage I should add that the introduction of the euro has not been the only source of reinforced competition in Europe . | Llegado a este punto debo añadir que la introducción del euro no ha sido el único motivo del fortalecimiento de la competencia en Europa , sino más bien su catalizador . |
| I should just like to add one particular question how is the money that has changed hands here treated in terms of tax? | Quisiera formular todavía una preguna especial qué tratamiento fiscal recibe el dinero que se ha inyectado en este caso? |
| Add more rulesets. This should optionally be done by people using those rulesets regularly. | Añadir más conjuntos de reglas. Opcionalmente, esto debería hacerse por gente que use esos conjuntos de reglas con asiduidad. |
| Should I or should I not do this? | Debería o no debería hacer esto? |
| I should like to add straight away that I am not so much in favour of the report as of the directive and a number of the amendments. | Quisiera añadir de inmediato que no estoy muy en favor del informe, sino en favor de la directiva y de una serie de enmiendas. |
| I have nothing to add on my part. | No tengo nada que agregar. |
| I can add many sentences in different languages. | Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas. |
| How can I add tags to a sentence? | Cómo puedo añadir etiquetas a una oración? |
| I add examples to Tatoeba in many languages. | Yo agrego ejémplos en muchas lenguas en Tatoeba. |
| I have nothing to add on that subject. | No tengo nada más que añadir sobre ese particular. |
| I should like to hear him add we shall not ratify unless the European Parliament approves because that is what it is all about. | Desearía destacar cuan significativo es que Estados Unidos y Canadá hayan querido formalizar la relación de partnership, no genéricamente con los aliados europeos, sino con la Europa comunitaria. |
| I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs. | Le agregué micelio y luego inoculé las mazorcas de maíz. |
| I must add that I personally would favour an earlier ban. | No obstante, expreso mi felicitación a la Sra. Mary Banotti por el modo en que ha abordado este problema y ha llegado al final de un camino tan escabroso. |
| Element Add Add Root | Elemento Añadir Añadir raíz |
| Element Add Add Fraction | Elemento Añadir Añadir fracción |
Related searches : I Add - You Should Add - I Should - I Cannot Add - I Could Add - I Did Add - I May Add - I Might Add - May I Add - I Add You - I Can Add - Maybe I Should - I Should Apply
