Translation of "i unfortunately cannot" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Unfortunately, I cannot help them.
Por desgracia, no los puedo ayudar.
Unfortunately, you cannot bring him along.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Unfortunately, the Commission cannot accept the other amendments.
Y digo con mucha precisión de cría , ya que la Comisión, de manera muy acertada, establece la distinción entre la caza de cría y la caza silvestre.
Now, I would attempt to square a five digit number and I can but unfortunately most calculators cannot.
Intentaría elevar al cuadrado número de cinco dígitos... Yo puedo... pero, desafortunadamente, la mayoría de las calculadoras, no.
Unfortunately I cannot put it in any other way and I must point out to all socialists who voted for
Por otra parte, no debemos echar cargas imposibles sobre las espaldas de los empresa. ríos.
Unfortunately, too many European leaders cannot or will not understand this.
Lamentablemente, son demasiados los líderes europeos que no pueden o no quieren entenderlo.
Unfortunately I couldn't go.
Desgraciadamente no pude ir.
Unfortunately, I must refuse.
Desafortunadamente, me debo rehusar.
Unfortunately, I fear it will not.
Desafortunadamente, temo que no.
Unfortunately I must decline your invitation.
Desafortunadamente, debo rehusar tu invitación.
Unfortunately, I don't believe she'll succeed.
Desafortunadamente, no creo que ella tenga éxito.
Unfortunately, I don't have time today.
Desafortunadamente no tengo tiempo hoy.
Unfortunately, I missed all the fun.
Desafortunadamente, me perdí toda la diversión.
Unfortunately I don't make any money.
Desafortunadamente no gano dinero.
Unfortunately, I don't share your opinion.
Lamentablemente, no comparto tu opinión.
Unfortunately, I don't share your views.
Lamentablemente, no comparto tu opinión.
Unfortunately, I don't share your opinion.
Por desgracia no comparto tu opinión.
Unfortunately, I don't share your views.
Por desgracia no comparto tu punto de vista.
Unfortunately, I don't share your views.
Por desgracia yo no lo veo de la misma forma.
Unfortunately I hit the morning rush hour.
Desgraciadamente me topé con el horario punta de la mañana.
Unfortunately I have no money with me.
Desafortunadamente yo no traigo dinero conmigo.
I believe you, but unfortunately Tom doesn't.
Te creo, pero desafortunadamente Tom, no.
Unfortunately, I can't do that for you.
Desafortunadamente, no puedo hacer eso por ti.
Unfortunately I haven't got X ray vision.
Desafortunadamente no tengo visión de rayos X.
Unfortunately, when I got there emerges Ray.
Por desgracia, cuando llegué allí, apareció Ray.
I hear from my office today that the information which has been given to me is scant and is in French, a language which I unfortunately cannot understand.
Mi oficina me comunica hoy que la información que se me dado es escasa y está en francés, idioma que desgraciadamente no comprendo.
Unfortunately I will not have much free time.
Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre.
Unfortunately, I already have plans for that day.
Desafortunadamente tengo planes para ese día.
Unfortunately, I already have plans for that day.
Desafortunadamente, ya tengo mi día planeado.
Unfortunately, a government statistician cannot judge the increase in quality of everything from restaurant meals to medical care.
Lamentablemente, no es posible hacer un seguimiento estadístico del aumento de calidad de cada bien y servicio producido por la economía.
The saved file is from an old version of KTuberling and unfortunately cannot be opened with this version.
El archivo guardado se corresponde con una versión antigua de KTuberling y desafortunadamente no se puede abrir con esta versión.
Because unfortunately, and I repeat unfortunately, they have not yet met with support in the Community's energy policy.
Porque, por desgracia, hasta ahora las mismas no han encontrado, y repito por des gracia, un respaldo en la economía energética de la Comunidad.
Unfortunately!
Desgraciadamente!
Unfortunately!
Por desgracia!
And unfortunately, I can be a little too honest.
Y, desgraciadamente, yo puedo ser demasiado honesto.
Unfortunately I was not in time for his speech.
Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso.
Unfortunately I don't think I'd be of much help.
Por desgracia, no creo que yo fuera de mucha ayuda.
Unfortunately, I have to get up early every morning.
Por desgracia, tengo que madrugar todos los días.
Unfortunately, I have to get up early every morning.
Desgraciadamente, tengo que levantarme pronto cada mañana.
Unfortunately, I never got the chance to meet her.
Lamentablemente, nunca tuve la oportunidad de conocerla.
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.
Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.
Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.
Ayer leí un libro, que lamentablemente era muy aburrido.
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
Por desgracia, yo no creo en el Plan Marshall.
I think that Rule 50 is unfortunately very clear indeed.
Debemos atenemos al marco relativamente formal de las relaciones entre las Delegaciones y los Parlamentos nacionales.
Unfortunately, I have had to use the conditional tense twice.
Me gustaron mucho esas dos palabras, porque lo resumen todo.

 

Related searches : Unfortunately Cannot - I Unfortunately - Unfortunately We Cannot - We Unfortunately Cannot - I Cannot - Unfortunately I Forgot - Unfortunately I Have - Unfortunately I Was - I Unfortunately Have - I Unfortunately Noticed - I Have Unfortunately - I Cannot Provide - I Cannot Move