Translation of "i was acquainted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Acquainted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said, I was informed by the Knowing, the Acquainted.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
I am acquainted with the custom.
Estoy familiarizado con la costumbre.
I am acquainted with the author.
El autor es un conocido mío.
I got acquainted with her in France.
La conocí en Francia.
I got acquainted with him in France.
Le conocí en Francia.
I got acquainted with him in France.
Lo he conocido en Francia.
I became acquainted with her two weeks ago.
La conocí hace dos semanas.
I got acquainted with him three years ago.
Lo conocí hace tres años.
I got acquainted with him three years ago.
Le conocí hace tres años.
Verily! I am Well Acquainted with what you do.
Yo sé bien lo que hacéis!
I am acquainted with the chairman of the committee.
Conozco al presidente del comité.
Osama bin Laden was also acquainted with Sayyid's brother, Muhammad Qutb.
El Hermano de Qutb , Muhammad, fue profesor de Osama Bin Laden.
I definitely want to get acquainted with Mary. I think she is very likeable.
Definitivamente quiero conocer a María! Creo que es muy simpática.
Has he not been made acquainted with what was written in the scriptures of Moses?
No se le ha informado del contenido de las Hojas de Moisés
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
Alá es sutil, está bien informado.
Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
Alá es omnisciente, está bien informado.
He acquainted himself with his job.
Se familiarizó con su trabajo.
They became acquainted with the routine.
Ellos se hicieron a la rutina.
And He is the Wise, the Acquainted.
Él es el Sabio, el Bien Informado.
He is acquainted with many people here.
Él conoce a mucha gente aquí.
And when he acquainted her with it, she said 'Who has told you this' He replied 'I was told of it by the Knower, the Aware'
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
Allah is Well Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
He is Well Acquainted with what you do.
Él está bien informado de lo que hacéis.
God is fully acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed, He is Acquainted with what they do.
Está bien informado de lo que hacen.
Indeed, Allah is Acquainted with what they do.
Alá está bien informado de lo que hacen.
And Allah, with what you do, is Acquainted.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah is Acquainted with what you do.
Alá está informado de lo que hacéis.
And Allah is Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed, Allah is Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah is well acquainted with all things.
Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad.
But the trip is about more than getting acquainted.
Pero no será meramente una gira de presentaciones.
He said the Knower, the Aware hath acquainted me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
And Allah is Well Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Verily, Allah is Well Acquainted with what you do.
Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah is Well Acquainted with what you do.
Alá está informado de lo que hacéis.
And Allah is fully Acquainted with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah, with what you do, is fully Acquainted.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis!
And He is the Wise, the Acquainted with all .
Él es el Sabio, el Bien Informado.
Indeed, Allah is Acquainted with that which you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis .
Indeed, He is Acquainted with that which you do.
Él está bien informado de lo que hacéis.
Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Indeed, Allah, of His servants, is Acquainted and Seeing.
Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien.
Indeed He is, of His servants, Acquainted and Seeing.
Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien.

 

Related searches : Was Acquainted With - I Am Acquainted - I Got Acquainted - Was I - I Was - Became Acquainted - Becoming Acquainted - Better Acquainted - Is Acquainted - Being Acquainted - Thoroughly Acquainted - Fully Acquainted - Are Acquainted