Translation of "i was behind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Behind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was left behind.
Me dejaron atrás.
I was right behind Tom.
Estaba justo detrás de Tom.
What was it I left behind?
Qué fue lo que olvidé?
What was it I left behind?
Qué fue lo que dejé?
For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
Porque estimo que en nada soy inferior a aquellos apóstoles eminentes
I could not but suspect that there was something behind it.
No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.
He was just behind me.
Él estaba justo detrás de mí.
I got left behind.
Me dejaron atrás.
I left Tom behind.
Dejé a Tom atrás.
He was standing behind the door.
Estaba parado detrás de la puerta.
Tom was hiding behind the door.
Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta.
Tom was hiding behind a bush.
Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto.
Tom was hiding behind the curtain.
Tom estaba escondido atrás de la cortina.
I really related to what James was saying yesterday, because I'm behind the camera.
me sentí identificada con lo que James decía ayer. Como estoy siempre detrás de cámaras,
I won't leave you behind.
No te dejaré atrás.
What did I leave behind?
Qué dejé atrás?
I said, Stand behind them.
Le dije Ponte de pie detrás de ellos.
So that was the idea behind this.
Esa era la idea detrás de esto.
One of the girls was left behind.
Una de las chicas se quedó atrás.
He was the brains behind the plot.
Él era la mente detrás del complot.
User DailyRetroCMR was fully behind the campaign
El usuario DailyRetroCMR apoyaba plenamente la campaña
But there was a problem. And the problem was that I wanted the entirety of the object, I wanted the weight behind the object.
Pero había un problema. Y el problema era que quería el objeto completo, lo quería con el peso del objeto real.
I shut the door behind me.
Cerré la puerta tras de mí.
I heard a noise behind me.
Oí un ruido detrás de mí.
I knew you were behind this.
Sabía que estabas detrás de esto.
I knew you were behind this.
Sabía que estaban detrás de esto.
That's what I have behind myself.
y eso es lo que tengo detras de mí.
And here's what he wrote I looked at her face, and I looked so deeply that I felt I was behind her eyes.
Y esto es lo que escribió Miré su cara, y miré tan profundamente que sentí que estaba detrás de sus ojos.
Behind this landmark decision was a potential crisis.
Detrás de esta decisión histórica hubo una crisis potencial.
The prisoner was behind bars for two months.
El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses.
He shut the door that was behind him.
Él cerró la puerta detrás de él.
I was in the Spirit on the Lord's day, and I heard behind me a loud voice, like a trumpet
Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta
I thought that I told you to stay behind.
Pensé haberte dicho que te quedaras atrás.
I passed behind him without being noticed.
Pasé detrás de él sin que se diera cuenta.
I have left my car keys behind.
Olvidé las llaves de mi auto.
I feel more comfortable behind the wheel.
Me siento más cómodo conduciendo.
This was what apparently, as it turns out, was behind all this.
Eso era lo que, parece ser, estaba detrás de todo eso.
A strange sound was heard from behind the door.
Un sonido extraño se escuchó detrás de la puerta.
She remained behind because she was walking very slowly.
Se quedó atrás porque caminaba muy despacio.
But Allah was averse to their going forth, so He made them lag behind, and they were told Stay behind with those that are staying behind.
Les ha infundido pereza y se les ha dicho Quedaos con los que se quedan!
It was my first audition, and after three days of playing behind a screen in a trial week, I was offered the position.
Fue mi primera audición y después de tres días de tocar detrás de una pantalla en una semana de prueba, me ofrecieron el puesto.
I left my umbrella behind in the taxi.
Olvidé mi paraguas en el taxi.
I heard someone call my name from behind.
Oí a alguien decir mi nombre desde detrás.
I found out you talk behind my back.
Me enteré de que tú hablas a mis espaldas.
I found out you talk behind my back.
Averigüe que hablas a mis espaldas.

 

Related searches : Was Behind - Was Left Behind - I Am Behind - I Lag Behind - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining - I Was Contacting - I Was Adopted