Translation of "i was certain" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Certain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was certain that you'd come. | Tenía la certeza de que vendrías. |
| I was certain that I will confront my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| I was certain I'll be given my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| Indeed, I was certain that I would be meeting my account. | Ya contaba con ser juzgado! |
| I was like, No, no. I'm pretty certain there were no explosives. | Y le dije No, no. Estoy seguro que no había explosivos. |
| It was far from certain. | Distaba mucho de ser cierto. |
| I am less certain. | Yo tengo menos certeza al respecto. |
| I don't know for certain. | No sé a ciencia cierta. |
| I made certain of that. | Me aseguré de ello. |
| But then I knew for certain that although my body might be limited, it was my spirit that was unstoppable. | Pero entonces sabía con certeza que aunque mi cuerpo podría limitarme, era mi espíritu el que era imparable. |
| When I made it to the halfway mark, at eight minutes, I was 100 percent certain that I was not going to be able to make this. | Cuando llegué a la marca intermedia, a los ocho minutos, estaba cien por cien convencido de que no iba a conseguirlo. |
| I met a certain Mr Smith. | Conocí a un tal Sr. Smith. |
| I am not certain about that. | No estoy seguro acerca de eso. |
| I don't know for certain yet. | No lo sé exactamente todavía. |
| I don't know for certain yet. | Todavía no sé con seguridad. |
| I am almost certain about that. | Estoy casi seguro de eso. |
| I'm fairly certain that it was the elephant. | Estoy bastante seguro de que fue el elefante. |
| And I Daniel fainted, and was sick certain days afterward I rose up, and did the king's business and I was astonished at the vision, but none understood it. | Yo, Daniel, perdí las fuerzas y estuve enfermo algunos días. Cuando me recuperé, atendí los negocios del rey. Yo estaba asombrado por la visión, y no había quien la entendiese |
| Before the 25th I was certain that a revolution was going to happen, though maybe after 20, 30 or maybe 50 years. | Antes del 25 estaba seguro de que una revolución iba a suceder, aunque quizás después de 20, 30 o quizás 50 años. |
| I don't know his address for certain. | No conozco su dirección con certeza. |
| I do take certain liberties and intervene. | Me permito ciertas libertades e intervengo. |
| I'm certain I can see you blushing. | Con seguridad puedo verte sonrojar. |
| I agree with you to a certain extent. | Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto. |
| I am certain that you have noble thoughts. | Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles. |
| I can understand French to a certain extent. | Hasta cierto punto entiendo el francés. |
| I don't know for certain who he is. | No estoy seguro de quién es. |
| I don't like to talk about certain things. | No me gusta hablar sobre ciertas cosas. |
| I know for certain that that's what happened. | Sé de cierto que eso es lo que ha pasado. |
| I know for certain that that's what happened. | Sé a ciencia cierta que eso es lo que ocurrió. |
| In this respect I regret certain compromise amendments. | Como sabemos, hay productos de Alemania del Este que no cumplen las normas de la Comunidad y, a pesar de lo que haga mos, algunos de ellos llegarán al mercado interior. |
| This one was actually around the playing cards I got yesterday, but it had a certain familiarity to it. | Ésta sujetaba los naipes que obtuve ayer, pero tenía una cierta familiaridad con ella. |
| He was taken care of by a certain young doctor. | Él fue atendido por un cierto médico joven. |
| He was not long in coming, and said 'I know what you do not know. I come to you from Sheba with certain news. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| I, Daniel, fainted, and was sick certain days then I rose up, and did the king's business and I wondered at the vision, but none understood it. | Yo, Daniel, perdí las fuerzas y estuve enfermo algunos días. Cuando me recuperé, atendí los negocios del rey. Yo estaba asombrado por la visión, y no había quien la entendiese |
| In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location. | En una ocasión, estaba escribiendo una historia que incluía algún tipo de detalle, un periodo de la historia, cierto lugar. |
| The only thing that I know for certain is that I exist. | La única cosa que sé con seguridad es que existo. |
| I know for certain that Mary is seriously ill. | Sé bien que María está gravemente enferma. |
| I am certain that he will quit his job. | Estoy seguro de que él va a dejar su trabajo. |
| I am certain that he will quit his job. | Estoy seguro de que va a dimitir. |
| I think it certain that he went to Tokyo. | Estoy seguro de que él fue a Tokio. |
| I don't know for certain when he'll come back. | No sé con seguridad cuando volverá. |
| Tom didn't know for certain when Mary was going to arrive. | Tom no estaba seguro de cuándo iba a llegar Mary. |
| As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine, | Como te rogué cuando partí para Macedonia, quédate en Éfeso, para que requieras a algunos que no enseñen doctrinas extrañas |
| Yet, this general orientation lacks a certain credibility and in that connection I would like to express certain doubts. | Existe coordinación en una serie de terrenos, aunque falte un mando central y sean dispares las instrucciones de los comandantes nacionales. |
| Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness. | Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura. |
Related searches : He Was Certain - I Feel Certain - I Am Certain - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining - I Was Contacting - I Was Adopted - I Was Unclear
