Translation of "he was certain" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Certain - translation :

Keywords : Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros

Examples (External sources, not reviewed)

He was taken care of by a certain young doctor.	Él fue atendido por un cierto médico joven.
But a certain Samaritan, as he traveled, came where he was. When he saw him, he was moved with compassion,	Pero cierto samaritano, que iba de viaje, llegó cerca de él y al verle, fue movido a misericordia
Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness.	Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura.
And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.	y habiendo comido, recuperó las fuerzas. Saulo estuvo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco
But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was and when he saw him, he had compassion on him,	Pero cierto samaritano, que iba de viaje, llegó cerca de él y al verle, fue movido a misericordia
It was far from certain.	Distaba mucho de ser cierto.
He pursued a certain course.	Siguió, pues, un camino
I was certain that you'd come.	Tenía la certeza de que vendrías.
Religion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain.	La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.
There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden for eight years, because he was paralyzed.	Allí encontró a cierto hombre llamado Eneas, que estaba postrado en cama desde hacía ocho años, pues era paralítico
Then came he to Derbe and Lystra and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed but his father was a Greek	Llegó a Derbe y Listra, y he aquí había allí cierto discípulo llamado Timoteo, hijo de una mujer judía creyente, pero de padre griego
So he followed a certain road	Siguió, pues, un camino
He travelled on a certain road	Siguió, pues, un camino
Make certain where he is now.	Asegúrate de dónde está él ahora.
That he will come is certain.	Está claro que él vendrá aquí.
Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.	Cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.	Por casualidad, descendía cierto sacerdote por aquel camino y al verle, pasó de largo
I was certain I'll be given my account.	Ya contaba con ser juzgado!
I'm fairly certain that it was the elephant.	Estoy bastante seguro de que fue el elefante.
He says he has achieved his goal to a certain extent.	Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto.
I don't know for certain who he is.	No estoy seguro de quién es.
It is not certain when he came here.	No está claro cuándo vino aquí.
It is certain that he will come here.	Está claro que él vendrá aquí.
Is it certain that he will help us?	Seguro que nos ayudará?
It is certain that he passed the examination.	Es seguro que él aprobó el examen.
Is it certain that he will come tomorrow?	Es cierto que vendrá mañana?
He said, A certain man had two sons.	Dijo además Un hombre tenía dos hijos
I was certain that I will confront my account.	Ya contaba con ser juzgado!
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.	Él tiene cáncer en su etapa terminal y fue internado en un hospital de veteranos en New York tres veces porque rechazó firmemente recibir transfusiones de sangre.
And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward and the same was accused unto him that he had wasted his goods.	Dijo también a sus discípulos Había cierto hombre rico, el cual tenía un mayordomo y éste fue acusado delante de él como derrochador de sus bienes
I am certain that he will quit his job.	Estoy seguro de que él va a dejar su trabajo.
I am certain that he will quit his job.	Estoy seguro de que va a dimitir.
I think it certain that he went to Tokyo.	Estoy seguro de que él fue a Tokio.
Tom didn't know for certain where he should go.	Tom no sabía con seguridad dónde debía ir.
And he said, A certain man had two sons	Dijo además Un hombre tenía dos hijos
He also said to his disciples, There was a certain rich man who had a manager. An accusation was made to him that this man was wasting his possessions.	Dijo también a sus discípulos Había cierto hombre rico, el cual tenía un mayordomo y éste fue acusado delante de él como derrochador de sus bienes
Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.	Vino, pues, Jesús otra vez a Caná de Galilea donde había convertido el agua en vino. Había un oficial del rey cuyo hijo estaba enfermo en Capernaúm
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.	Vino, pues, Jesús otra vez a Caná de Galilea donde había convertido el agua en vino. Había un oficial del rey cuyo hijo estaba enfermo en Capernaúm
And remember that Abraham was tried by his Lord with certain commands, which he fulfilled He said I will make thee an Imam to the Nations.	Y cuando su Señor probó a Abraham con ciertas órdenes. Al cumplirlas, dijo Haré de ti guía para los hombres .
It is certain that he didn't go out that day.	Está claro que él no salió de su casa ese día.
Indeed, I was certain that I would be meeting my account.	Ya contaba con ser juzgado!
Tom didn't know for certain when Mary was going to arrive.	Tom no estaba seguro de cuándo iba a llegar Mary.
Now a certain Jew named Apollos, an Alexandrian by race, an eloquent man, came to Ephesus. He was mighty in the Scriptures.	Llegó entonces a Éfeso cierto judío llamado Apolos, natural de Alejandría, hombre elocuente y poderoso en las Escrituras
And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.	Allí encontró a cierto hombre llamado Eneas, que estaba postrado en cama desde hacía ocho años, pues era paralítico
He came to Derbe and Lystra and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed but his father was a Greek.	Llegó a Derbe y Listra, y he aquí había allí cierto discípulo llamado Timoteo, hijo de una mujer judía creyente, pero de padre griego

Muestra esta página en español