Translation of "i will just" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Just - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will lend you money just this once.
Te prestaré dinero solo por esta vez.
I will side with you just this once.
Seré tu aliado sólo por esta vez.
I will just leave you with two things.
Yo sólo les digo dos cosas.
I will just hang around here for a while.
Voy a estar por aquí un rato.
Man I will tell all of you. Just wait.
Hombre Os lo contaré a todos. Sólo hay que esperar.
I will make just two points in this debate.
Implica que se refuerza la existente zona de estabilidad monetaria.
I will make it clear for him, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for her, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for you, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
Well, I guess even more people will just watch television now.
Estupendo, más gente para sentarse delante del televisor!
I just don't know how I will be able to meet all my deadlines!
Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos!
For she said, If I just touch his clothes, I will be made well.
porque ella pensaba Si sólo toco su manto, seré sanada.
for she said within herself, If I just touch his garment, I will be made well.
porque ella pensaba dentro de sí Si solamente toco su vestido, seré sanada.
I just touched his back, and I just touched his arm.
Sólo toqué su espalda y su brazo,
Which just, I hope in 100 years, people will look back and go, Wow.
Espero que dentro de cien años, la gente mire hacia atrás y diga Guau!
So I will just recap on the legal position as it stands at present.
Por ello, me permito recordar cuál es la situación jurídica hoy día.
I just moved.
Acabo de mudarme.
I just ate.
Acabo de comer.
I just smiled.
Yo solo sonreí.
I just shouted.
Acabo de gritar.
I just observed.
que observaba.
I just stopped.
Simplemente paré.
You will just sleep better.
Simplemente, se duerme mejor.
Secondly, for the reasons that I have just given, accident victims will be fully protected.
Pero es que, además de sentirse angustiados, no se piensa ofrecer algo más?
Life's meaning has always eluded me and I guess it always will. But I love it just the same.
El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta.
I just shot someone, I think.
Acabo de disparar a alguien, creo.
I just think I should try.
Creo que debería intentarlo.
I may just become an entrepreneur and will be opening up my own business if I was allowed, which I am now.
Puedo simplemente hacerme empresaria y habría abierto mi propio negocio si se me hubiera permitido como ahora.
Maybe Tom will just go away.
Tal vez Tom simplemente se vaya.
And I just couldn't.
pero yo no podía.
I just extended it.
Yo solo lo he extendido .
Usually I just say.
Normalmente yo sólo hablo.
I just ignore them.
Sencillamente no les hago caso .
Well, I just remembered.
Pues, simplemente me acordé.
I just arrived now.
Acabo de llegar.
I just miss him.
Sencillamente lo extraño.
I just got up.
Recién me levanto.
I just got up.
Recién me levanté.
I just got up.
Me acabo de levantar.
I just got up.
Yo me acabo de levantar.
I arrived just now.
Acabo de llegar.
I just got here.
Acabo de llegar aquí.
I needed just that.
Yo necesitaba exactamente eso.
I needed just that.
Justo eso necesitaba.
I just gave up.
Sencillamente me rendí.

 

Related searches : I Just - I Will - We Will Just - Will Be Just - I Just Gave - I Just Wish - I Just Watched - I Just Checking - I Just Created - I Just Put - I Could Just - I Just Paid - I Just Understood - I Just Try