Translation of "i would keep" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Keep - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I believed that he would keep his promise.
Creí que él mantendría su promesa.
I would keep your eye on this fellow.
Me gustaría que se fijaran en este amigo.
And I also understood that I would keep disappointing him.
Y también entendí que seguiría decepcionándolo.
I took it for granted that he would keep his word.
Di por sentado que él cumpliría su palabra.
She would keep interrupting me.
Ella no paraba de interrumpirme.
She would keep interrupting me.
Ella seguía interrumpiéndome.
Thou art my portion, O LORD I have said that I would keep thy words.
Tú eres mi porción, oh Jehovah me he propuesto guardar tus palabras
Would you keep this baggage, please?
Podrías tenerme este equipaje, por favor?
I pray not that you would take them from the world, but that you would keep them from the evil one.
No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del maligno
I keep sneezing.
Sigo estornudando.
I keep it.
Se lo mantengo.
People would keep talking about it for weeks.
La gente lo hubiera seguido comentando durante semanas.
Can I keep this?
Puedo quedarme con esto?
I keep a dog.
Tengo un perro.
I keep thirteen cats.
Yo tengo trece gatos.
I always keep promises.
Yo siempre mantengo las promesas.
I keep studying languages.
Sigo estudiando idiomas.
Can I keep it?
Puedo quedármelo?
Would you promise to keep in touch with me?
Me prometerías seguir en contacto conmigo?
Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing.
Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo.
You get to keep one, and I get to keep one.
Vos te quedás con una, y yo me quedo con una.
I gotta keep on movin'.
Tengo que seguir moviéndome.
I always keep my word.
Siempre mantengo mi palabra.
I always keep my deadlines.
Nunca dejo pasar una fecha límite.
I always keep my promises.
Siempre mantengo mis promesas.
I can't keep doing this.
No puedo seguir haciendo esto.
I keep receiving unwanted emails.
Me siguen llegando correos no deseados.
I keep on not understanding.
Sigo sin entender.
I keep thinking about Tom.
Me mantengo pensando en Tom.
I can keep a secret.
guardar un secreto.
I have to keep trying.
Tengo que seguir intentando.
May I keep this photograph?
Me puedo quedar esta fotografía?
Then Will I keep going?
Luego... Sigo?
I will not keep quiet.
No permaneceré callado.
I usually keep a diary when I travel.
Suelo escribir un diario cuando viajo.
I keep climbing up, go back.
Sigo subiendo, regreso.
I will keep the fish alive.
Yo mantendré vivo al pez.
I keep a diary in English.
Escribo un diario en inglés.
I keep a diary in English.
Mantengo un diario en inglés.
I keep old books with care.
Yo guardo libros antiguos con cuidado.
I couldn't keep my anger down.
No pude contener mi rabia.
I keep my diary every day.
Escribo en mi diario todos los días.
I can't keep my eyes open.
No puedo mantener mis ojos abiertos.
Indeed, I keep the cupboard closed.
De hecho, mantengo la alacena cerrada.
I can't keep lying to Tom.
No puedo seguir mintiéndole a Tom.

 

Related searches : Would Keep - I Would - I Keep - Gladly I Would - Rather I Would - I Would Mean - I Would However - I Would Engage - I Would Submit - I Would Omit - I Would Encourage - Nevertheless I Would - I Would Change - I Would Remind