Translation of "i would know" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Know - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How would I know?
Cómo lo iba a saber?
How would I know?
Cómo iba a saberlo?
How would I know?
Cómo iba yo a saberlo?
I know how I would vote.
Yo sé cómo votaría.
I know what I would do.
Yo sé lo que haría.
I didn't know that would happen.
No sabía que eso sucedería.
I know what Tom would say.
Sé lo que diría Tom.
I didn t know who I would be if I changed.
No sabía quién sería si cambiaba.
I just asked because I thought you would know.
Solo pregunté porque pensé que tú sabrías.
I didn't believe that I would know the answers.
No creí que sabría las respuestas.
Now I know definitely which one I would choose.
Yo definitivamente sé qué elegiría.
I would like to know her name.
Me gustaría saber su nombre.
I thought Tom would want to know.
Pensé que Tom querría saber.
I know that would make me happy.
Sé que eso me haría feliz.
I would like to know them too.
Yo también quisiera conocerlos.
I would like to know your origin.
Me gustaría saber su procedencia.
Though I were perfect, yet would I not know my soul I would despise my life.
Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida
Would that my People knew (what I know)!
Si mi pueblo supiera
I honestly didn't know Tom would be here.
Honestamente, no pensé que Tom estaría aquí.
I wanted to let you know that I would be late.
Quería que supieras que llegaría tarde.
So I would say, Alex, I know that it's terribly difficult.
Yo le decía Alex, sé que es terriblemente difícil.
But I would say that honestly we don't know.
Pero diría que honestamente no lo sabemos.
I would like to get to know you better.
Me gustaría llegar a conocerte mejor.
I don't know what we would do without you.
No sé qué haríamos sin ti.
I thought Tom would know how to do that.
Pensé que Tom sabría cómo hacer eso.
I thought Tom would want to know about that.
Pensé que Tom querría saber acerca de eso.
Do you want to know what I would say?
Quieres saber lo que yo diría?
I would like to know how much it costs.
Quisiera saber cuánto cuesta.
I would like to know what happened to you...
Me gustaría saber qué te pasó...
I would like to know what happened to you...
Me gustaría saber qué fue de ti...
You know I would do anything to help you.
Sabes que haría lo que sea para ayudarte.
You know I would do anything to help you.
Sabes que haría cualquier cosa para ayudarte.
I know you would want me to remain strong.
Sé que ustedes quieren que me mantenga fuerte.
I know I said I would do it, but I can't do it today.
Sé que dije que lo haría, pero hoy no puedo.
I don't know, because I never did it, but I would imagine that it would take a great attitude.
No lo sé porque nunca lo hice. Pero supongo que se necesita una gran actitud .
I would know the words which he would answer me, and understand what he would tell me.
Yo sabría las palabras que él me respondería y entendería lo que él me dijera
It would seem that you know something that I don't.
Pareciera que sabes algo que yo no sé.
I just wanted to know what time Tom would arrive.
Solo quería saber a qué hora llega Tom.
... I don t know any other mother that would do that.
... No sé si cualquier otra madre lo haría .
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
Si yo te dijera todo lo que sé, te sorprenderías.
And she said, How would I do that? I don't know the subject.
Y dijo Cómo lo voy a hacer? No conozco el tema .
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
Yo sabría las palabras que él me respondería y entendería lo que él me dijera
And how would I manage to do it so secretly, so that nobody would know I wanted to desert?
Y cómo puedo arreglármelas para hacerlo en secreto de forma que nadie sepa que quiero abandonar?
You have not known him, but I know him. If I said, 'I don't know him,' I would be like you, a liar. But I know him, and keep his word.
Y vosotros no le conocéis. Pero yo sí le conozco. Si digo que no le conozco, seré mentiroso como vosotros. Pero le conozco y guardo su palabra
I don't know what prestige Pelta's victory would bring to football.
No sé qué prestigio al fútbol podría traer la victoria de Pelta.

 

Related searches : Would Know - I Know - Would Not Know - Would You Know - We Would Know - Who Would Know - I Would - I Don't Know - I Surely Know - I Gotta Know - Like I Know - Can I Know - I Really Know - I Know Since