Translation of "i would still" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Still - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if I were a dwarf, I would still be a giant.
Incluso si yo fuera un enano, todavía sería un gigante.
Would you still love me if I wasn't a werewolf?
Me seguirías amando aunque no fuera un hombre lobo?
Would they still prevail?
Serán ellos los vencedores?
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador.
Consumers would still come out ahead.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Why else would we still be here?
Cómo más podríamos aún estar aquí?
I never for a moment imagined that I would still be doing this kind of thing at my age.
Nunca me imaginé ni por un momento que yo seguiría haciendo esta clase de cosas a mi edad.
Would ten year interest rates still be 0.5 ?
Seguirá en 0,5 el tipo de interés a diez años?
they would still not have believed in it.
y éste se lo hubiera recitado, no habrían creído en él.
If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
Si los enumerara, serían más que la arena. Despierto, y aún estoy contigo
but I would not listen to Balaam therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
pero yo no quise escuchar a Balaam. Antes bien, él os bendijo repetidamente, y yo os libré de su mano
But I would not hearken unto Balaam therefore he blessed you still so I delivered you out of his hand.
pero yo no quise escuchar a Balaam. Antes bien, él os bendijo repetidamente, y yo os libré de su mano
I still have or did I use the word still? I didn't mean that.
Yo todavía tengo o Use la palabra todavía ?, no fue a propósito.
I have lost hope that I might still go back to school, and I thought to myself that I would be a singer instead.
Ya perdí las esperanzas de volver a estudiar y pensé que quizás podría ser cantante.
The Messengers would say, Would you still follow in the footsteps of your fathers even if I was to bring you better guidance?
Dijo Y si os trajera una dirección más recta que la que vuestros padres seguían?
Had He willed, He would have made it still.
Si quisiera, podría hacerla fija.
I still paint. I love art.
Todavía pinto. Amo el arte.
Am I still married?
Todavía estoy casado?
Am I still married?
Todavía estoy casada?
I still love you.
Aún te amo.
I still love you.
Todavía te quiero.
I am still alone.
Todavía estoy sola.
I still hate you.
Aún te odio.
I still hate you.
Aún te detesto.
I still hate you.
Todavía te odio.
I still love Tom.
Todavía amo a Tom.
I still remember you.
Todavía me acuerdo de ti.
I still make mistakes.
Todavía cometo errores.
I still play pool.
Sigo jugando al billar.
I still cannot dance.
Sigo sin saber bailar.
I still can't dance.
Sigo sin saber bailar.
I am still learning
Aún estoy aprendiendo
I still suffer sometimes.
Todavía sufro a veces.
I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished.
Pensé que hacer esto sería fácil, pero hemos estado trabajando todo el día y aún no hemos terminado.
Growth would still have slowed, but with far less risk.
El crecimiento se hubiera frenado igual, pero con mucho menos riesgo.
(Had He wished He would have made it stand still.)
Si quisiera, podría hacerla fija.
Now I still gave on the outside it looked like I was still quite involved.
Seguí dando. De lejos parecía que seguía bastante involucrada.
So I decided that I would go to Burma for my own intentions, and still didn't know that if I went there, what the result of that would be, if I wrote a book and I just would have to face that later, when the time came.
Así que decidí que iría a Birmania por mis propias intenciones, y todavía no sabía que si iba allí, ni qué consecuencias podría tener si escribía un libro sólo tendría que enfrentarme a eso después, llegado el momento.
I still have two minutes.
Todavía tengo 2 minutos.
I still haven't found anything.
Todavía no he encontrado nada.
I still haven't done it.
Todavía no lo hice.
I still haven't done it.
Aún no lo he hecho.
I still remember his name.
Todavía recuerdo su nombre.
I still want to go.
Todavía quiero ir.
I still love this bicycle.
Todavía me encanta esta bicicleta.

 

Related searches : I Would - Would Still Have - Would Still Like - Still Would Like - Would Still Be - We Would Still - I Still Live - Shall I Still - I Still See - I Still Consider - I Still Like - Still I Have - I Still Found - But I Still