Translation of "if not before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

Entries which have not been queried yet are always included if you choose before.	Las entradas sólo se incluyen si se cumplen todas las condiciones. Si desea que se ignore una propiedad, seleccione en ella la opción No importa.
Do not prostrate yourselves before the sun, nor before the moon, but prostrate yourselves before Allah Who created them, if it is Him that you serve.	Prosternaos ante Alá, Que los ha creado! Si es a Él a Quien servís...
If I had only known before!	Si lo hubiera sabido antes!
A movie ticket will not do you much good if you leave before the curtain rises.	Una entrada de cine no nos hará demasiado bien si nos vamos del cine antes de que se levante el telón.
And if that's not enough, they've gone on to say, most before they graduate high school.	Y si eso no es suficiente, también han dicho que la mayoría la padecerá antes de graduarse de la escuela secundaria.
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory but not before God.	Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse, pero no delante de Dios
Not before 2014 .	No antes del 2014 .
Do not prostrate before the sun and the moon, but prostrate before God Who has created them if you want to worship Him alone.	Prosternaos ante Alá, Que los ha creado! Si es a Él a Quien servís...
If you have n't used irc before...	Si no ha usado irc antes...
We did not send before you except men whom We inspired. So ask the people of knowledge, if you do not know.	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación ,
But do not prostrate yourselves before the sun or the moon rather prostrate before Allah, who created them both, if it is He whom you worship.	Prosternaos ante Alá, Que los ha creado! Si es a Él a Quien servís...
And We sent not before thee but men unto whom We revealed so ask the people of the Admonition if ye know not.	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones. Si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación!
If I've met you before, I don't remember.	si lo conocí antes, no lo recuerdo .
Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted	No es necesario transmitir los datos Antes de 1995 atrasados anteriores a 1995
Do not prostrate yourselves before the sun and the moon, but prostrate yourselves before God who created them all, if it is truly Him that you worship.	Prosternaos ante Alá, Que los ha creado! Si es a Él a Quien servís...
And if any has not (the wherewithal), he should fast for two months consecutively before they touch each other.	Quien no pueda hacerlo, deberá ayunar durante dos meses consecutivos antes de cohabitar de nuevo.
Columbus's Law of Discovery states If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist.	La Ley de Descubrimientos de Colón establece Si descubriste algo ANTES que Cristóbal Colón, entonces lo que descubriste no existe.
Cast not pearls before swine.	No arrojeis perlas a los cerdos.
But not before choir practice.	Pero no antes de la práctica del coro.
Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted EN	No es necesario transmitir los datos Antes de 1995 atrasados anteriores a 1995
If you disbelieve, communities before you have also disbelieved.	Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron.
If they disbelieve you, those before them also disbelieved.	Y si te desmienten, también sus antecesores desmintieron.
If they belie you, those before them also belied.	Y si te desmienten, también sus antecesores desmintieron.
And if you see when they are placed before their Lord, He will say, Is this not real (the truth)?	Si pudieras ver cuando, puestos de pie ante su Señor... Dirá No es esto la Verdad?
We have not assigned to any mortal before thee to live forever therefore, if thou diest, will they live forever?	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
And We appointed not for any human being before thee immortality if thou then diest, are they to be immortals?	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
We granted not to any man before thee permanent life (here) if then thou shouldst die, would they live permanently?	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
If not, then why is there a problem in publishing it? Where were you before it was translated in Bangla?	Si no se prohibió, cuál es el problema con la publicación? Dónde estaban los que están tan indignados antes de su traducción?
And We sent not before thee any but men unto whom We Revealed so ask ye the people of the Admonition if ye know not.	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación ,
And We sent not (as Our messengers) before thee other than men whom We inspired Ask the followers of the Remembrance if ye know not!	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación ,
They are not equal before Allah.	No son iguales para Alá.
Do not cast pearls before swine.	No arrojes perlas a los cerdos.
Do not cast pearls before swine.	No arrojeis perlas a los cerdos.
Come here at six, not before.	Venga aquí a las seis, no antes.
Come here at six, not before.	Ven aquí a las seis, no antes.
Come here at six, not before.	Vení aquí a las seis, no antes.
That's not what you said before.	Eso no es lo que dijiste antes.
He's not as strong as before.	No es tan fuerte como antes.
We did not send any apostles before you except as men to whom We revealed. Ask the People of the Reminder if you do not know.	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación ,
And We sent not before you except men to whom We revealed Our message . So ask the people of the message if you do not know.	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación ,
And We did not send before you any but men to whom We sent revelation, so ask the followers of the reminder if you do not	Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones. Si no lo sabéis, preguntad a la gente de la Amonestación!
When you check Confirm deletes box, korganizer will ask you to confirm each deletion. If this is not checked, korganizer will not ask before deleting events.	Cuando marque la casilla Confirmar borrados, korganizer le pedirá que confirme cada borrado. Si no está marcada, korganizer no le pedirá confirmación antes de borrar los eventos.
If there is open large object resource on the connection, do not close the connection before closing all large object resources.	Cierra la conexión a la base de datos PostgreSQL asociada con el indice de conexión pasado como parámetro.
And We did not grant to any man before you eternity on earth so if you die would they be eternal?	No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti. Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
If you're not familiar with Instant Messaging, please read the Getting Started section to learn about this wonderful world before continuing.	Si no ha usado mensajería instantánea antes, por favor lea la sección Empezando para aprender de este maravilloso mundo antes de continuar.

Muestra esta página en español