Translation of "if there appears" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If there are any unsaved changes, a dialog appears to save, discard or cancel the plots. | Si hay cambios sin guardar, muestra un diálogo para guardar, descartar o cancelar los gráficos. |
| There appears to have been an accident. | Parece que ha habido un accidente. |
| If own nick appears in channel message | Si el apodo propio aparece en el mensaje del canal |
| If there appears to be discord between a wife and her husband and if they desire reconciliation choose arbiters from the families of both sides. | Si teméis una ruptura entre los esposos, nombrad un árbitro de la familia de él y otro de la de ella. Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| If this is the first time running kttsmgr, or if you have not yet configured any talkers, the Talkers screen appears. See. If you have already configured at least one talker, the General screen appears. See. | Si es la primera vez que ejecuta kttsmgr, o si no ha configurado todavía ningún lector, aparecerá la ventana Lectores. Véa. Si ya ha configurado, al menos un lector, aparecerá la ventana General. Véa. |
| If the check box labeled Prefix currency symbol is selected, the currency symbol appears before the numeric value. If this check box is cleared, then the currency symbol appears after the numeric value. | Si se selecciona la casilla etiquetada Antes de la cantidad monetaria el símbolo de la moneda aparece precediendo el valor numérico. Si esta casilla está sin seleccionar el símbolo monetario aparece tras el valor numérico. |
| If a letter appears both before and after the hyphen, the option is unset. | El ámbito de estas opciones cambia dependiendo dónde ocurra la definición. |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Iconiza la aplicación. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| Window appears | Ventana aparece |
| Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. | Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| Mayuko appears wise. | Mayuko parece sabia. |
| Tom appears unhurt. | Tom parece no estar herido. |
| When you click the Talkers tab in kttsmgr, the Talkers screen appears. This screen also automatically appears if you start kttsmgr and you have not yet configured any talkers. | Cuando pulse sobre la pestaña Lectores en kttsmgr, aparecerá la ventana Lectores. Esta ventana también aparecerá automáticamente si inicia kttsmgr y todavía no ha configurado ningún lector. |
| JH The question is, there appears to be a lack of cultural fine tuning in Second Life. | JH La pregunta es parece que falta un toque cultural en Second Life. |
| Even ExxonMobil appears shaken. | Hasta ExxonMobil parece haber sentido los efectos. |
| Unfortunately, neither appears likely. | Desafortunadamente, ninguna de las dos cosas parece factible. |
| That lady appears rich. | Esa dama parece ser rica. |
| That house appears deserted. | Esa casa parece abandonada. |
| She appears well today. | Hoy parece estar bien. |
| As to the Portuguese implementation it appears that firstly there is no equivalent to Article 6 (1) (c). | En la transposición portuguesa, en primer lugar parece que no hay nada equivalente a la letra c) del apartado 1 del artículo 6. |
| If there were errors | Si hay errores |
| He often appears on TV. | Él a menudo aparece en televisión. |
| A tiger appears near here. | Un tigre aparece aquí cerca. |
| Love appears over the horizon. | El amor aparece en el horizonte. |
| Mr Tanaka appears very rich. | El señor Tanaka parece ser muy rico. |
| Tom sometimes appears on TV. | Tom aparece a veces en la televisión. |
| It appears to be working. | Parece estar funcionando. |
| Tom appears to have vanished. | Tom parece haber desaparecido. |
| Tom appears to be winning. | Tom parece estar ganando. |
| It appears you're correct, Tom. | Parece que estás en lo correcto, Tom. |
| Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window. | Maximiza la aplicación para ocupar todo el escritorio. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| At the bottom of this menu, a list of markers appears if any markers are available for this window. | En la parte superior de este menú, aparecerá una lista de marcadores si es que existen marcadores para esta ventana. |
| And there appears to be wide agreement among researchers that these exposures are taking a toll on the world s children. | Al parecer existe una concordancia extensa entre los científicos de que dichas exposiciones están acabando con la niñez del mundo. |
| It appears that there are, in this Parliament, a number of unwritten rules which can be abandoned according to circumstances. | Parece que hubiera, en este Parla mento, ciertas reglas no escritas de las que pudiésemos liberarnos dependiendo de las circunstancias. |
| The vertical line separating the summary column and the text is interrupted if the input file had no lines there. When word wrap is enabled then this vertical line appears dotted for wrapped lines. | La línea vertical que separa la columna resumen y el texto se interrumpe si el archivo de entrada no tiene líneas. Cuando se activa el ajuste de línea, esta línea vertical aparecerá punteada en las líneas ajustadas. |
| If there are more prosecutions, there will be war. | Si hay más procesamientos, habrá guerra . |
| If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight, mildew, locust or caterpillar if their enemy besieges them in the land of their cities whatever plague, whatever sickness there is | Cuando en la tierra haya hambre cuando haya peste cuando haya tizón, añublo, langosta o pulgón, o cuando su enemigo lo asedie en la tierra de sus ciudades (cualquiera que sea la plaga o la enfermedad) |
| If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller if their enemy besiege them in the land of their cities whatsoever plague, whatsoever sickness there be | Cuando en la tierra haya hambre cuando haya peste cuando haya tizón, añublo, langosta o pulgón, o cuando su enemigo lo asedie en la tierra de sus ciudades (cualquiera que sea la plaga o la enfermedad) |
| Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window. | Envía la ventana de la aplicación al escritorio virtual seleccionado. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| Iran appears incapable of providing it. | Irán parece incapaz de ofrecerla. |
| It often appears responsible and innovative. | Frecuentemente parece responsable e innovador. |
| This appears in my puzzle calendar. | Esto aparece en mi calendario de puzzles. |
| And what appears in the spots? | Y qué es lo que podemos ver en los anuncios? |
| But America today appears less safe. | Pero hoy en día EEUU no parece brindar tanta seguridad. |
| and the morning when it appears, | Por la mañana cuando apunta! |
Related searches : If There - If It Appears - If There A - If There Arise - If There Exists - If There Was - If There Any - If There Were - If There Is - If There Are - If If - As Appears - He Appears - Appears Like