Translation of "if they decide" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And if they decide upon divorce, then Allah is All Hearer, All Knower. | Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| And if they decide on divorce then indeed, Allah is Hearing and Knowing. | Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| but if they decide upon divorce, God is all hearing and all knowing. | Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| If you decide to issue your decree, decide their case with justice. | Si decides, hazlo con equidad. |
| And if they firmly decide to divorce them, Allah is All Hearing, All Knowing. | Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| And if they decide upon divorce (let them remember that) Allah is Hearer, Knower. | Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| It's a loop which can only be broken if they decide to clean after themselves. | Es un círculo que solamente se puede romper si se deciden a limpiar lo que ensucian. |
| They decide what to do. | ellos deciden qué hacer. |
| They don't decide important matters. | Ellos no deciden cuestiones importantes. |
| Indeed evil is what they decide! | Qué mal juzgan! |
| Unquestionably, evil is what they decide. | Qué mal juzgan! |
| British voters, still wobbly from Osborne s medicine, can be forgiven if they decide that they should have stayed in bed. | Los votantes británicos, todavía tambaleantes por la medicina de Osborne, podrán ser perdonados si deciden que deberían haberse quedado en cama. |
| Retailers are to decide for themselves if they want pass on the price increases to their customers. | Los comerciantes pueden decidir por sí mismos si quieren aplicar los aumentos de precios para sus clientes. |
| Because eight year olds don't get to decide and if they do, you should be in therapy. | Porque los niños de ocho años no deciden por sí mismos, y si lo deciden, deberías estar en terapia. |
| Then I'd listen and decide if I liked them. | Luego las escucho y decido si me gustan. |
| It would be up to each competent authority to decide if they wish to offer such a service . | Correspondería a cada autoridad competente decidir si opta por ofrecer ese servicio . |
| By doing so, they have to start all the procedures of the arrest again if they decide to proceed with the prosecution. | Al hacerlo, tienen que iniciar todos los procedimientos del arresto de nuevo si quieren continuar con la acusación. |
| DH How about if I try first and then decide? | Audiencia Una a propósito! DH Qué tal si primero intento y después decido? |
| If they both decide on weaning, by mutual consent, and after due consultation, there is no sin on them. | Y no hay inconveniente en que el padre y la madre quieran, de mutuo acuerdo y luego de consultarse, destetar al niño. |
| If they decide to separate, God will compensate both out of His own abundance God is bountiful and wise. | Si se separan, Alá enriquecerá a cada uno con Su abundancia. Alá es inmenso, sabio. |
| If they both decide on weaning, by mutual consent, and after due consultation, there is no blame on them. | Y no hay inconveniente en que el padre y la madre quieran, de mutuo acuerdo y luego de consultarse, destetar al niño. |
| Evil (for them) is that which they decide. | Qué mal juzgan! |
| Ah! what an evil (choice) they decide on? | Qué mal juzgan! |
| They own farms. They decide what to do, what to produce. | Son dueños de granjas. Deciden qué hacer, qué producir. |
| They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat. | Pueden escuchar los ecos de la presa para decidir dónde está la comida y para decidir cuál quieren comer. |
| They should have the right to decide for themselves. | Deberían tener derecho a decidir por sí mismos. |
| They should have the right to decide for themselves. | Deberían tener derecho a decidir por sí mismas. |
| In the other cases, they don't have to do bids. They can decide. | En otros casos no es necesario. Pueden decidir. |
| They also refused. Finally, I decide, use sanitary pad myself. | También se negaron. Finalmente decidí usar yo la toalla sanitaria. |
| Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| That's effective, but if they decide themselves, We want to clean this river and put the fish back that used to be there. | Eso es efectivo, pero si deciden por sí mismos, Queremos limpiar este río y hacer que vuelvan los peces. |
| On one hand, they can decide to let politics dominate economics. | Por un lado, tienen la opción de decidir si van a dejar que la economía domine la política. |
| If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs! | Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, quiero ser el primero al que se la ofrezcas! |
| If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs! | Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, quiero prioridad sobre el resto! |
| If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs! | Si alguna vez decides vender tu antigua colección de grabaciones, me la pido primer! |
| Now's the time to decide if you want to go with us or not. | Ahora es la hora de decidir si quieres ir con nosotros o no. |
| Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| In particular, allowing women to decide if, when, and how often they become pregnant leads to fewer deaths in childbirth and fewer infant deaths. | En particular, dejar a las mujeres decidir si desean tener un embarazo, cuándo y con qué frecuencia conduce a una reducción de la mortalidad en el parto e infantil. |
| With English French Toast, it's like they decided to name it without being able to decide if it's from England or it's from France. | En el caso de la tostada franco inglesa, parece que le han puesto un nombre sin poder decidir todavía si es inglesa o francesa. |
| On the other hand, they can decide to allow economics to prevail. | Por otro lado, pueden escoger que la economía prime. |
| They both enjoy the experience, but decide not to do it again. | Los dos disfrutan con esa experiencia, pero deciden no repetirla. |
| Senator, how does a person decide they want to run for President? | Señor senador, cómo se le ocurrió presentarse a las elecciones para presidente? |
| I don't know whether they will decide to have this honor code. | No se si decidirán seguir este código de honor. |
| You decide. | Decide tú. |
| NCBs may however decide not to require reporting of these data if figures collected at a higher level of aggregation show that they are insignificant . | Sin embargo , los BCN pueden decidir no exigir la presentación de esos datos si las cifras recogidas en un nivel superior de agregación indican que no son significativos . |
Related searches : If They - If You Decide - If We Decide - They Will Decide - They Can Decide - If They Know - If They Did - If They Get - If They Like - If They Exist - If They Ask - If They Accept - If They Persist - If They Occur
