Translation of "if we choose" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Choose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If We willed to choose a pastime, We could have chosen it from Ourselves if We wanted to.
Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
Had We intended that We should choose a sport, surely We would choose it from before Us if We were ever going to do that.
Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
The Earth can support that if we choose the right path.
La Tierra nos puede acompañar si elegimos el camino correcto.
We choose our own profession, and we choose our own partners.
Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja.
Here we choose Canada
Vamos a escoger a Canadá
Why do we choose paper?
Por qué escogimos el papel?
We can choose life over fear.
Podemos elegir la vida en lugar del miedo.
As I've said, when we're born, we don't choose our parents, and when we go to school, we don't choose our school.
Como he dicho, cuando nacemos no elegimos a nuestros padres. y cuando vamos al colegio, tampoco lo elegimos.
We must choose two among the three.
De las tres opciones, hay que elegir dos.
Whichever way we choose will involve danger.
Sea cual sea que elijamos implicará peligro.
If checked, choose a different wallet for local passwords.
Si está marcado, seleccione una cartera distinta para las contraseñas locales.
We have to select what we choose to pay attention to.
Tenemos que seleccionar a qué le prestamos atención.
You can choose if the codefolding marks should be shown, if codefolding is possible.
Puede elegir si las marcas de plegado de código se deberían mostrar, si el plegado de código es posible.
If you choose to do the second, here's one way
Si decide utilizar el segundo, ésta es una forma
If you choose this option, another dialog will pop up.
Si selecciona esta opción, emergerá otro diálogo.
So if I have to choose between those two, I would choose the right one because it's less variable.
Y si tengo que elegir entre esos dos, elegiría el de la derecha, porque es menos variable.
And so we could choose, say, his left eyebrow.
Así podíamos escoger, digamos, su ceja izquierda.
And folks say we need to choose either or.
Y, sabe cuál es su lugar? El equilibrio.
If they choose divorce, God is All hearing and All knowing.
Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
If you could choose the genes for your children, would you?
Si tu podrías elegir los genes de tu hjo, te gustaría?
If you could choose the genes for your children, would you?
Te gustaría poder elegir los genes de tu hijo?
If you chose Show logo you can now choose a logo
Si eligió Mostrar logotipo puede elegir ahora un logo
If you chose Show logo you can now choose a logo
Si selecciona Mostrar logotipo deberá elegir el logotipo
If we have the courage to understand or accept that this actually how the world really works, and this is the order of priority that we need to choose, then it makes obvious why we need to choose open hardware for developing environmental technology, because we need to share information.
Si tenemos el coraje de entender o aceptar que el mundo funciona realmente así y que este es el orden de prioridades que tenemos que elegir, entonces es evidente por qué elegimos un hardware abierto para desarrollar tecnología ambiental porque tenemos que compartir la información.
If you prefer a local mirror, there are several to choose from.
Si prefiere un mirror local, hay varios para escoger.
If civilization is to survive, it must choose the rule of law.
Si la civilización ha de sobrevivir, debe elegir el estado de derecho.
So how should we choose among alternative simplifications of reality?
Así pues, cómo deberíamos seleccionar simplificaciones alternativas de la realidad?
Unbelievable, what hopes we sometimes choose to console ourselves with.
Increíble, las esperanzas que elegimos a veces para consolarnos a nosotros mismos.
If you choose Flash screen, you can choose the colour by clicking the button to the right of the Flash screen selection.
Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla.
If Close the current thread is checked, knode automatically closes a thread if you choose to ignore it.
Si está marcado Cerrar el hilo de discusión actual, knode cierra automáticamente un hilo si elige ignorarlo.
If GStreamer or aKode is selected for audio output, choose the audio sink method here. If no sinks are listed, you need to install at least one. If ALSA is selected, choose the PCM device here. See.
Si está seleccionado GStreamer o aKode como salida de audio, seleccione aquí el método de manipulación de audio. Si no hay ningún método listado, necesitará instalar al menos uno. Si está seleccionado ALSA, elija aquí el dispositivo PCM. Véa.
If you choose the Custom configuration, you can define all settings for yourself.
Si selecciona la configuración personalizada, puede definir todas las configuraciones por sí mismo.
We were not supposed to choose any guardian other than you.
No nos estaba bien que tomáramos a otros como amigos, en lugar de tomarte a Ti.
We don't have to choose between inspired employees and sizable profits, we can have both.
No tenemos que elegir entre empleados inspirados y beneficios considerables. Podemos tener ambos.
The thinking (or, more accurately, the hope) was that Iran s leadership, if forced to choose between regime survival and nuclear weapons, would choose the former.
El razonamiento (o, mejor dicho, la esperanza) era que la dirigencia iraní, puesta a elegir entre la supervivencia del régimen y la posesión de armas nucleares, optara por lo primero.
KDE will attempt to find this out by itself, if you choose Auto detect.
KDE intentará encontrarlo por su cuenta si elige Auto detectar.
But if you're not careful about how you choose, you wind up with this.
Pero si no tienes cuidado al escojer, vas a terminar con algo así...
If you choose this option, kde will never restore sessions that it has saved.
Si selecciona esta opción, kde nunca resturará las sesiones que haya guardado.
Entries which have not been queried yet are always included if you choose before.
Las entradas sólo se incluyen si se cumplen todas las condiciones. Si desea que se ignore una propiedad, seleccione en ella la opción No importa.
Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious
Elija esta opción si usted tiene una pantalla sensible al tacto y el estado real de la pantalla es muy valiosoChoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
If you choose custom paths then the source files will be copied to it.
Si elige rutas personalizadas, los archivos de origen se copiarán en ellas.
If you ask me which media are better, I would definitely choose the Dutch.
Si me pregunta qué medios de comunicación son mejores, definitivamente elijo a los holandeses.
However, we cannot choose the language of any of the Community countries.
Me permito referirme ahora al quinto punto referente a la ayuda a la Unión Soviética y a la Europa del este.
Using this submenu, you can format the currently selected text as a list, either of the numbered or bulleted type. If you choose numbered, you can then select a numbering style, and likewise if you choose bulleted, you can choose the style of bullets to use.
Usando este submenú, puede dar formato al texto seleccionado actualmente como una lista, con números o con viñetas. Si selecciona la lista numerada, puede seleccionar un estilo de numeración y, de la misma forma, si elige la lista de viñetas, puede elegir el estilo de las viñetas que quiera utilizar.
Choose.
Elige.

 

Related searches : We Choose - If You Choose - If They Choose - If We - We Will Choose - We Can Choose - We May Choose - We Could Choose - We Would Choose - Should We Choose - As If We - If We Send - If We Still