Translation of "if we compare" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Compare - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We often compare Japan with Britain.
Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra.
We often compare Japan to England.
Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra.
These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens.
estos lugares, cuando los protegemos. Cuando las comparamos con otras áreas no protegidas cercanas, esto es lo que sucede.
And we compare that to the fame that we observe.
Comparamos eso con la fama que observamos
If we compare my genome to the genome of you, approximately every 1,200, 1,300 letters will differ between us.
Si comparamos mi genoma con el de Uds veremos unas 1.200 ó 1.300 letras de diferencia entre nosotros.
compare
comparar
Compare
Comparar
And it's very common that we compare India with China.
Y es muy común comparar a India con China,
And so we can compare and contrast the big ideas.
tal que podemos comparar y contrastar grandes ideas.
Now we can compare this to cutting edge human performance.
Ahora podemos comparar esto con un rendimiento humano de vanguardia.
If you want to compare oranges to windshields, what do you do?
Si quieres comparar naranjas con parabrisas, qué tienes que hacer?
Compare checksum...
Comparar suma de verificación...
Compare with...
Comparar con...
Compare Setup
Configuración de Comparación
Compare Directories
Comparar directorios
Compare Files
Comparar archivos
Compare Files...
Comparar archivos...
So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do.
Así que vamos a pensar en esto. Creo que debemos comparar tenemos que comparar el tamaño del cerebro con lo que el cerebro puede hacer.
Compare the facts.
Compara los hechos.
Tools Compare Files
Herramientas Comparar archivos
Compare to Head...
Comparar con Head...
Compare to Base...
Comparar con Base...
Compare Selected File
Comparar el archivo seleccionado
Compare by Content...
Comparar por contenido...
Compare by content
Comparar por contenido
Compare folders recursively
Comparar directorios recursivamente
On Compare the file the link points to. Off Compare the links.
On Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces.
On Compare the directory the link points to. Off Compare the links.
On Comparar el directorio al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces.
And so what we do is we compare the buildings within our perceptual bubble, and we make a decision.
Así que lo que hacemos es comparar los edificios dentro de nuestra burbuja perceptiva y tomamos una decisión
So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too.
de manera que si comparan las complejidades con la simplicidad, también se esta recuperando de alguna manera.
Compare these two computers.
Compara estos dos computadores.
Compare Explicitly Selected Files
Comparar explícitamente los archivos seleccionados
Compare Files or Folders
Comparar archivos o directorios
Compare MD5 with Clipboard
Comparar MD5 con el portapapeles
String to compare with
Cadena con la que comparar
Compare two strings. Return 0 if they are equal, 1 if the first one is lower, 1 if the first one is higher
Compara dos cadenas de caracteres. Devuelve 0 si son iguales. 1 si la primera es menor, 1 si la primera es mayor
Compare your translation with his.
Compara tu traducción con la suya.
Ctrl C File Compare Files...
Ctrl C Archivo Comparar archivos...
Compare original with written data
Comparar el original con los datos grabados
Compare to OpenOffice. org dictionary
Comparar con el diccionario de OpenOffice. org
Compare these files or folder
Comparar estos archivos o directorios
Compare these files or folders
Comparar estos archivos o directorios
But even when we compare with the possible, instead of the past, we still make certain kinds of mistakes.
Pero incluso cuando comparamos con lo posible, en vez del pasado, aún cometemos cierto tipo de errores.
And he said, Whereunto shall we liken the kingdom of God? or with what comparison shall we compare it?
También decía A qué haremos semejante el reino de Dios? Con qué parábola lo compararemos
If we ask that question, and compare the Denisovan genome to people around the world, we surprisingly find no evidence of Denisovan DNA in any people living even close to Siberia today.
Si nos hacemos esa pregunta y comparamos el genoma del denisovan con la gente de todo el mundo encontramos con sorpresa que no hay evidencia de ADN denisovan ni siquiera en la gente que hoy vive cerca de Siberia.

 

Related searches : If You Compare - When We Compare - How We Compare - We Will Compare - If We - As If We - If We Send - If We Still - If We Start - If We Place - If We Suppose - If We Pass - If We Skip