Translation of "if with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

If you can, come with us.
Si puedes, ven con nosotros.
If you can, come with us.
Si pueden, vengan con nosotros.
If you want to come with us, come with us.
Si quieres venir con nosotros, ven con nosotros.
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Cuando tienes sexo casual con alguien no te importa si se está acostando con alguien más.
Except (with the saying), If Allah will!
sin si Alá quiere .
If you knew with knowledge of certainty.
No! Si supierais a ciencia cierta...
Come along with us if you like.
Acompáñanos si quieres.
Come along with us if you like.
Ven con nosotros si quieres.
Well, if the Commission can say with
EL PRESIDENTE. Lo siento, señora Veil, pero usted no estaba presente en ese momento en la Sala.
If not with this President (Yanukovych), then with a new one.
Si no con este presidente (Yanukovych), entonces con uno nuevo.
If something isn't perfect, if it doesn't line up with that premeditated model, dumpster.
Si algo no es perfecto, si no cuadra con el modelo planeado, a la basura.
If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit
Si he andado con la vanidad y mi pie se ha apresurado al engaño
If they revert, reform between them with justice, and weigh with justice.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos!
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
Aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía
And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have.
Y al negarnos la posibilidad de jugar es como si negásemos cualquier otro derecho innato.
And yet if you knew with positive knowledge
No! Si supierais a ciencia cierta...
Answer with some knowledge, if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Inform me with knowledge, if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
If they testify, do not testify with them.
Si atestiguan, no atestiguéis con ellos.
Tell me with knowledge, if you are truthful'
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
If you only knew with knowledge of certainty...
Si supierais a ciencia cierta...
Inform me with knowledge if you are truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
Tell me with knowledge if ye are truthful
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
If you hurry, you'll catch up with him.
Si te das prisa, le alcanzarás.
If you hurry, you'll catch up with him.
Si os dais prisa le alcanzaréis.
If yes ,how are you dealing with it ?
Si es así, Cómo han lidiado con ello?
If yes, how are you dealing with them?
En caso afirmativo, cómo se las toma?
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece
si no me bendijeron sus lomos ni se abrigó con el vellón de mis ovejas
and if children, then heirs heirs of God, and joint heirs with Christ if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
Y si somos hijos, también somos herederos herederos de Dios y coherederos con Cristo, si es que padecemos juntamente con él, para que juntamente con él seamos glorificados
Said Firaun, If you have come with a sign, then present it if you are truthful!
Dijo Si has traído un signo, muéstralo, si es verdad lo que dices .
Try it with your kids. See if it works.
Inténtenlo con sus hijos. Vean si funciona.
If you're happy with your menu entry, press Apply.
Si está satisfecho con su entrada de menú, pulse Aplicar.
And if you judge, judge with justice between them.
Si decides, hazlo con equidad.
But if thou judgest, judge between them with equity.
Si decides, hazlo con equidad.
But if you judge, judge between them with justice.
Si decides, hazlo con equidad.
Wait if you will, I am waiting with you'
Y esperad! Yo también soy de los que esperan .
And if you judge, judge between them with justice.
Si decides, hazlo con equidad.
Inform me with knowledge, if you should be truthful.
Informadme con conocimiento, si sois sinceros! ,
And if they testify, do not testify with them.
Si atestiguan, no atestiguéis con ellos.
Say, Lord, if you will afflict them with punishment,
Di Señor! Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
Nay! if you had known with a certain knowledge,
No! Si supierais a ciencia cierta...
Oh, I don't know if I agree with you.
Oh, no sé si estoy de acuerdo contigo.
If I were you, I wouldn't live with him.
Si yo fuera tú, yo no podría vivir con él.
If you mess with drugs, you're asking for trouble.
Si te metes con las drogas, te estás buscando problemas.

 

Related searches : If Compared With - If Agreed With - If Presented With - If Confronted With - If If - If - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped - If Indeed - If Reasonable - Either If