Translation of "if you allow" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you allow Google to, it will tell you your search history.
Si le permitimos a Google, nos dirá nuestra historia de búsquedas
If you allow me , I shall organise my remarks in four parts .
Voy a organizar mis comentarios en cuatro partes .
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Si me dejas hablar, podré explicar todo.
If you allow the educational process to self organize, then learning emerges.
Si se permite que el proceso educativo se autoorganice, entonces surge el aprendizaje.
Or, if nothing else, it will allow you to kill 5 minutes.
O, si no tiene que hacer, también le permite matar 5 minutos.
If you want the benefits of the former, you cannot allow the latter. 160 160
Si se quieren los beneficios del primero, no se puede permitir lo segundo.
Allow me to contradict you.
Permíteme contradecirte.
If you don t talk, you keep accusing people we want territory, we want this or that , if that s your attitude, that doesn t allow for reconciliation.
Si no hablas, están acusando a la gente queremos territorio, queremos esto o lo otro , si esta es su actitud, eso no permite la reconciliación .
However, if they allow you to keep a part of it as a favor to you, you may spend it with pleasure.
Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente.
Will you allow me to go with you?
Me permiten acompañarlos?
Please allow me to measure you.
Déjeme tomarle las medidas, por favor.
Therefore, if they keep away from you and cease their hostility and propose peace to you, God does not allow you to harm them.
Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos.
Select this option to allow connecting without inviting. This is useful if you want to access your desktop remotely.
Seleccione esta opción para permitir conexiones sin invitación. Puede ser útil si quiere acceder a su escritorio de forma remota.
I can't allow you to do that.
No te puedo permitir hacer eso.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita que le presente a Mayuko.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permítame presentarle a Mayuco.
Allow me to introduce Mayuko to you.
Deje que le presente a Mayuko.
Why did you allow it to happen?
Por qué dejaste que ocurriera?
Why did you allow it to happen?
Por qué permitiste que pasara?
Why do you allow Mary to do this to you?
Por qué dejas que María te haga esto?
So that I think technology loves biology, if we allow it to.
Por ello creo que la tecnología puede amar a la biología si se lo permitimos.
Allow me to introduce Mr Kato to you.
Permítame presentarle al señor Kato.
Will you allow me to play the piano?
Me permites tocar el piano?
Allow unsolvable games If checked, you run the risk of being presented with games that are impossible to solve. Note Even if not checked, you will fail to complete a game if you remove the tiles in the wrong order!
Permitir partidas sin solución Si se marca, correrá el riesgo de que se le muestren partidas que sea imposible resolver. Nota Aunque no se marque, puede que no complete la partidad si elimina las fichas en el orden incorrecto.
Thus, if they retreat, stop fighting and come forward expressing faith in Islam God will not allow you to fight them.
Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, if I may, I should like to conclude, since you will not allow me to continue.
BEAZLEY, CHRISTOPHER (ED). (EN) Señor Presidente, coincido con lo que ha dicho la Sra. Mcin
Allow me to tell you that you are a disturbed person.
Permíteme que te diga que eres una persona perturbada.
They will not allow Merkel much latitude here, even if she seeks it.
No permitirán a Merkel mucho margen al respecto, aun cuando ella lo desee.
Prophet, tell your wives, If you want the worldly life and its beauty, I shall allow you to enjoy it and set you free in an honorable manner,
Profeta! Di a tus esposas Si deseáis la vida de acá y su ornato, venid, que os proveeré y os dejaré en libertad decorosamente!
They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate.
Te permiten respirar mecánicamente o ventilar mecánicamente.
Allow me to introduce to you my friend Yamada.
Permítame presentarle a mi amigo Yamada.
Do you allow your children to eat ice cream?
Permites que tus hijos coman helado?
Do you allow your children to eat ice cream?
Permites a tus hijos comer helado?
Do you allow your children to eat ice cream?
Dejas que tus hijos coman helado?
Some games are unsolvable. If you would like to avoid unsolvable games uncheck the option Allow unsolvable games in the configuration dialog.
Algunos juegos no se pueden resolver. Si quiere que no se utilicen juegos sin solución quite la marca de la casilla Permitir juegos sin solución en el diálogo de configuración.
If you allow uninvited connections, it is highly recommended to set a password in order to protect your computer from unauthorized access.
Si permite conexiones no invitadas, es altamente recomendable que ponga una contraseña para proteger su equipo de accesos no autorizados.
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
Me permites invitarte a cenar la próxima semana?
So if they keep out of your way and do not fight you, and offer you peace, then Allah does not allow you any course of action against them.
Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos.
Please note that some Internet providers only allow retrieving news from their news server if you are connected to the Internet through them.
Tenga en cuenta que algunos proveedores de Internet solo permiten obtener noticias de sus propios servidores de noticias si está conectado a Internet con ellos.
Their argument was that if you allow the government to ban opinions you hate or despise, you weaken your right to contest a similar ban on views with which you might agree.
Su argumento era el de que, si se permite al Gobierno prohibir opiniones que detestamos o despreciamos, se debilita nuestro derecho a oponernos a una prohibición similar sobre opiniones con las que podríamos estar de acuerdo.
Allow
Permitir.
Allow
Permitir
Allow
Permitir
I'm never going to allow you to do that again.
Nunca te permitiré volver a hacer eso.
So if you will allow me a little creative license, I will tell you the story of the serendipitous collision of my patient's problem with a physicist's solution.
Si me permiten una licencia creativa les voy a contar la historia de la colisión fortuita del problema de mi paciente con la solución de un físico.

 

Related searches : Allow You - If You - We Allow You - You Will Allow - Will Allow You - I Allow You - You May Allow - You Should Allow - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You