Translation of "if you follow" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Follow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If I were you, I'd follow his advice. | Si yo fuera tú, seguiría su consejo. |
| And if you call them to guidance, they follow you not. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| If you call them to guidance, they will not follow you. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| If you follow the Messenger, you will have the right guidance. | Si le obedecéis, seguís la buena dirección. |
| You may injure yourselves if you don't follow the safety procedures. | Pueden lastimarse si no siguen los procedimientos de seguridad. |
| (Muhammad), tell them, If you love God, follow me. | Di Si amáis a Alá , seguidme! |
| If you want to be slim, follow this diet. | Si quiere estar delgada, siga esta dieta. |
| And if you invite them to guidance, they will not follow you. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| If you follow a mortal like yourselves you will certainly be lost. | Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos. |
| If you follow me, I'll show you the way to the hospital. | Si me sigues, te mostraré el camino al hospital. |
| So if you follow a man like yourself you will certainly be doomed. | Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos. |
| And if you call them to true guidance, they will not follow you. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| And if you believers invite them to guidance, they will not follow you. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| If you call them to the right path, they will not follow you. | Les da lo mismo que les llaméis o no. |
| If you want to get out of here alive, follow me. | Sígueme si quieres salir de aquí con vida. |
| Believers, even if you invite them to true guidance, they will not follow you. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| They answered If we knew aught of fighting we would follow you. | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| And if ye call them to the Guidance, they follow you not. | Si les llamáis a la Dirección, no os siguen. |
| If you had done so, those who follow falsehood would have doubted. | Los falsarios, si no, habrían sospechado... |
| If they respect the pact, you too should also follow its terms. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| He said, If you don't want to follow my instructions, go away. | Él le dijo Si no quiere seguir mis instrucciones, váyase . |
| Say, If you love God, follow me and God will love you and forgive you your sins. | Di Si amáis a Alá , seguidme! Alá os amará y os perdonará vuestros pecados. |
| They said, 'If only we knew how to fight, we would follow you.' | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| If so, tell us about it. You follow only conjectures and preach falsehood. | No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis. |
| If any of them follow thee, Hell will I fill with you all. | He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros! |
| If you follow that curve, you'll see that it starts way down there. | Si siguen la curva verán que empieza desde allí abajo. |
| The elite of his people who disbelieved said, If you follow Shuaib, you will be losers. | Los dignatarios de su pueblo, que no creían, dijeron Si seguís a Suayb, estáis perdidos... |
| But if they fail to respond to you, know that they follow their fancies. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| You follow your religion and I follow mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| But the unbelieving assembly of his nation said 'If you follow Shu'aib, you shall assuredly be losers.' | Los dignatarios de su pueblo, que no creían, dijeron Si seguís a Suayb, estáis perdidos... |
| Do you follow? | Entiendes? |
| I'll follow you. | Te seguiré. |
| Say, If you love God, then follow me, and God will love you, and will forgive you your sins. | Di Si amáis a Alá , seguidme! Alá os amará y os perdonará vuestros pecados. |
| Most of the people in the land will lead you away from God's guidance if you follow them they only follow their own conjecture and preach falsehood. | Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del camino de Alá. No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
| If so, what will follow from that? | Y en tal caso, qué vendrá después? |
| But if they answer you not (i.e. do not believe in your doctrine of Islamic Monotheism, nor follow you), then know that they only follow their own lusts. | Y, si no te escuchan, sabe que no hacen sino seguir sus pasiones. |
| If you would like the latest SVN development version of kstars , please follow these instructions. | Si desea obtener la última versión de desarrollo de kstars del SVN, siga estas instrucciones. |
| If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions. | Debería de verse como sigue |
| The elite of his people who were faithless said, If you follow Shu'ayb, you will indeed be losers. | Los dignatarios de su pueblo, que no creían, dijeron Si seguís a Suayb, estáis perdidos... |
| Say (Prophet Muhammad) 'If you love Allah, follow me and Allah will love you, and forgive your sins. | Di Si amáis a Alá , seguidme! Alá os amará y os perdonará vuestros pecados. |
| Even if you were to bring to those who were given the Book every proof, they would not follow your direction, nor are you to follow their direction, nor do they follow the direction of one another. | Aun si aportas toda clase de signos a quienes han recibido la Escritura., no siguen tu alquibla, ni tú debes seguir la suya, ni siguen unos la alquibla de otros. |
| Even if you bring those who were given the Book every kind of sign, they will not follow your qiblah. Nor shall you follow their qiblah, nor will any of them follow the qiblah of the other. | Aun si aportas toda clase de signos a quienes han recibido la Escritura., no siguen tu alquibla, ni tú debes seguir la suya, ni siguen unos la alquibla de otros. |
| I can't follow you. | No puedo seguirte. |
| I cannot follow you. | No puedo seguirte. |
| Didn't anyone follow you? | Nadie te siguió? |
Related searches : Follow You - You Follow - If You - Follow You Down - You May Follow - As You Follow - I Follow You - You Can Follow - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You
