Translation of "as you follow" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Follow - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allah is sufficient for you and (for) such of the believers as follow you.
Que Alá te baste! Y a los creyentes que te han seguido!
You follow your religion and I follow mine.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Do you follow?
Entiendes?
I'll follow you.
Te seguiré.
Follow such as ask no wage of you, that are right guided.
Seguid a quienes no os piden salario y siguen la buena dirección!
Follow (O men!) the revelation given unto you from your Lord, and follow not, as friends or protectors, other than Him.
Seguid lo que vuestro Señor os ha revelado y no sigáis a otros amigos en lugar de seguirle a Él!
I can't follow you.
No puedo seguirte.
I cannot follow you.
No puedo seguirte.
Didn't anyone follow you?
Nadie te siguió?
Didn't anyone follow you?
No te siguió nadie?
I'll follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
As for such of them as follow thee, surely I will fill hell with all of you.
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
(As for) those of them that follow you, I shall fill Gehenna (Hell) with all of you'
He de llenar la gehena de tus secuaces De todos vosotros!
All those who follow you will have hell as ample recompense for their deeds.
La gehena será amplia retribución para ti y para tus secuaces.
Wherever you go, I will follow you.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
Wherever you go, I will follow you.
Por donde vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
I will follow you wherever you go.
Allá donde vayas, yo te seguiré.
You must follow school rules.
Debes seguir las reglas de la escuela.
You should follow his advice.
Deberías seguir su consejo.
You need to follow me.
Debes seguirme.
But you impugned me and my summons , so it will soon follow as a result.
Pero habéis desmentido y es ineludible .
PRESIDENT. As you are aware, we follow a wellestablished procedure in dealing with the agenda.
EL PRESIDENTE. El asunto al que se refiere es el objeto del informe Speciale, que está incluido en el orden del día.
Now I mean this, that each one of you says, I follow Paul, I follow Apollos, I follow Cephas, and, I follow Christ.
Me refiero a que uno de vosotros está diciendo Yo soy de Pablo , otro yo de Apolos , otro yo de Pedro y otro yo de Cristo
As for poets, the erring follow them.
En cuanto a los poetas, les siguen los descarriados.
No matter where you go, I'll follow you.
No importa a dónde vayas, yo te seguiré.
Indeed, as for My servants you do not have any authority over them, except the perverse who follow you,
Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan .
Surely. as regards My servants, you have no authority, over them except those who follow you of the deviators.
Tú no tienes poder alguno sobre Mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan .
Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you.
Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré.
You follow only surmise, merely conjecturing.'
No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
Say, You will never follow us!
Di No nos seguiréis!
Say, Never will you follow us.
Di No nos seguiréis!
Why didn't you follow my advice?
Por qué no seguiste mi consejo?
Why didn't you follow my advice?
Porqué no me hiciste caso?
Why didn't you follow my advice?
Porqué hiciste caso omiso de lo que te recomendé?
You only have to follow him.
Tan solo debes seguirlo.
You should follow your doctor's advice.
Deberías seguir el consejo del médico.
I am ready to follow you.
Estoy listo para seguirte.
Wherever you go, I will follow.
Adondequiera que vayas, te seguiré.
You shouldn't always follow the crowd.
Uno no debería seguir siempre a la multitud.
I want you to follow Tom.
Quiero que sigas a Tom.
You can follow Laura on Twitter.
Puedes seguir a Laura en Twitter.
You can follow Fernando on Twitter.
Puedes seguir a Fernando en Twitter.
You can follow Wencesleao on Twitter.
Puedes seguir a Wencesleao en Twitter.
You can follow Rut on Twitter.
Puedes seguir a Rut en Twitter.

 

Related searches : As Follow - Follow You - You Follow - As We Follow - You As - As You - Follow You Down - You May Follow - I Follow You - You Can Follow - If You Follow - As When You - As You Take