Translation of "imf surveillance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Surveillance - translation :

Keywords : Vigilancia Videos Grabaciones Cintas Vigilando

Examples (External sources, not reviewed)

In the context of its biannual review of surveillance , the IMF agreed on a number of measures aimed at improving the focus and quality of surveillance , enhancing the impact of its policy advice , and strengthening the role of surveillance in countries that are under a financial programme with the IMF . The IMF continued its efforts to promote the stability of domestic financial systems and the implementation of internationally agreed standards and codes .	La comunidad internacional ha mantenido toda una serie de deliberaciones sobre las posibles coberturas y modalidades de ese marco legal . El marco propuesto permitiría a un deudor soberano y a una mayoría cualificada de sus acreedores firmar un acuerdo de reestructuración de carácter vinculante para los tenedores de la totalidad de los instrumentos de deuda que quedasen cubiertos por el citado marco jurídico .
The IMF has paid several visits to the EMI in the context of its regional surveillance activity and in order to exchange views on the future relationship between the ESCB and the IMF .	de su actividad de vigilancia regional , y para intercambiar ideas sobre la futura relación entre el SEBC y el FMI .
Bilateral surveillance The ECB contributed to bilateral reviews of the monetary , financial and economic policies of the euro area by the IMF and the OECD .	El BCE contribuyó a los análisis bilaterales de las políticas monetarias , financieras y económicas de la zona euro realizados por el FMI y la OCDE .
Financial Stability Surveillance	Seguimiento de la Estabilidad Financiera
Surveillance and American Liberty	Vigilancia y libertad en Estados Unidos
Rivers under close surveillance	Ríos bajo vigilancia extrema
Because it's about surveillance.	Porque se trata de vigilancia.
Tom installed a surveillance camera.	Tom instaló una cámara de vigilancia.
That is the surveillance system.	Ese es el sistema de vigilancia.
IMF Website	IMF Website
The police have Tom under surveillance.	La policía tiene a Tom bajo vigilancia.
The IMF decided to streamline , from 2003 onwards , its surveillance of euro area policies by reducing the number of fully fledged Article IV consultations on those policies from two to one per year .	El FMI decidió simplificar , a partir del año 2003 , su proceso de supervisión de las políticas de la zona mediante la reducción , de dos a una , del número de consultas completas realizadas cada año sobre las políticas citadas en virtud del artículo IV .
For years, the view has been that the IMF is a foreign policy instrument of the United States. The softness in its annual surveillance of UK economic policy has also been well known.	Hace años que al FMI se lo considera un instrumento de la política exterior de Estados Unidos, y también es notoria su tolerancia en la evaluación anual de las políticas económicas del Reino Unido.
2 ) IMF classification .	2 ) Clasificación del FMI .
( ii ) improving the framework for competitiveness surveillance	ii ) la mejora del marco para supervisar la evolución de la competitividad
That surveillance can save lives seems undeniable.	Que la vigilancia puede salvar vidas parece innegable.
Don t Fear the IMF	No teman al FMI
IMF reserve position 3 .	Posición de reserva en el FMI 3 .
International Monetary Fund ( IMF )	Fondo Monetario Internacional ( FMI )
Receivables from the IMF	Activos frente al FMI
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement	Seguimiento, control y vigilancia, cumplimiento y aplicación coercitiva
2.1 Multilateral and bilateral surveillance of macroeconomic policies The ECB and the NCBs continued to participate in regular peer reviews ( multilateral surveillance ) and reviews by international institutions ( bilateral surveillance ) of monetary , economic and financial developments and policies .	La previsión del FMI fue que la recuperación sería gradual y que seguirían existiendo importantes riesgos de debilidad económica .
Will Cuba Rejoin the IMF?	Volverá Cuba a ingresar en el FMI?
Receivables from the IMF 2.2 .	Activos frente al FMI 2.2 .
Shouldn t the IMF do likewise?	No debiera hacer lo mismo el FMI?
How the IMF Failed Greece	Cómo el FMI le falló a Grecia
Snowden revealed two major surveillance programs inside the US.	Snowden reveló dos grandes programas de vigilancia dentro de Estados Unidos.
IMF World Economic Outlook , April 2008	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2008
Finally , the IMF has come around.	Finalmente , el FMI ha aceptado.
IMF World Economic Outlook , April 2005	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2005
IMF World Economic Outlook , September 2006	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2006
IMF World Economic Outlook , September 2005	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2005
IMF World Economic Outlook , April 2010	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril de 2010
IMF World Economic Outlook , October 2009	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre de 2009
IMF World Economic Outlook , October 2007	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de octubre del 2007
Sources European Commission , Eurostat and IMF .	Fuentes Comisión Europea , Eurostat y FMI .
Sources IMF and national central banks .	Fuentes FMI y bancos centrales nacionales .
Reserve position in the IMF 5.4 .	Posición de reserva en el FMI 5.4 .
IMF World Economic Outlook September 2004	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de septiembre del 2004
IMF World Economic Outlook , April 2009	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI de abril del 2009
IMF World Economic Outlook April 2004	Perspectivas de la Economía Mundial del FMI , abril del 2004
The IMF should plan for it.	El FMI debería hacer planes para ella.
So why did the IMF flip?	Por qué, entonces, el FMI cambió de opinión?
IMF stands for International Monetary Fund.	FMI significa Fondo Monetario Internacional .
( 8 ) Whereas the reinforced surveillance in the terms of Regulation .	( 8 ) Considerando que la mayor supervisión , a tenor de lo previsto en el Reglamento .

Muestra esta página en español