Translation of "implementing a plan" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Just like Iraq, Turkey is implementing a plan to annex territory. | Exactamente igual que Irak, Turquía lleva adelante un proyecto de anexión. |
| Just like Iraq, Turkey is implementing a plan to annex territory. | Al igual que el Irak, Turquía tiene un plan de anexión. |
| Assessment of implementing the EC biodiversity action plan | Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad |
| Assessment of implementing the EC biodiversity action plan (communication) | Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad (Comunicación) |
| Noting also the fundamental differences between the parties in implementing the main provisions of the settlement plan, | Observando también que siguen sin resolverse las diferencias fundamentales entre las partes respecto de la interpretación de las disposiciones principales del plan de arreglo, |
| 7. Notes the fundamental differences between the parties in implementing the main provisions of the settlement plan | 7. Observa que sigue habiendo diferencias fundamentales entre las partes en la aplicación de las principales disposiciones del plan de arreglo |
| 11. Reaffirms the importance of the Puebla Panama Plan as a means of promoting the economic and social development of the Mesoamerican region, and recognizes in that connection the progress made in implementing the Plan | 11. Reafirma la importancia del Plan Puebla Panamá como medio para promover el desarrollo económico y social de la región mesoamericana, y reconoce en ese sentido los avances en la implementación del Plan |
| 2. Welcomes the efforts made so far by Member States and the international community in implementing the International Plan of Action | 2. Acoge complacida las medidas adoptadas hasta ahora por los Estados Miembros y la comunidad internacional para poner en práctica el Plan de Acción Internacional |
| At EU level, the Commission is now introducing its new impact assessment system and is implementing its action plan on better regulation. | A nivel de la UE, la Comisión está introduciendo su nuevo sistema de evaluación de impacto y está aplicando su plan de acción para una mejor normativa. |
| Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions. | Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución. |
| Plan A could collapse, with no Plan B in place. | El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. |
| So if you have a plan, then plan against Me. | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí |
| TITLE III IMPLEMENTING MEASURES Article 11 Implementing measures 1 . | TÍTULO III DISPOSICIONES DE APLICACIÓN Artículo 11 Disposiciones de aplicación 1 . |
| Implementing office | Oficina de ejecución |
| Implementing acts | Actos de ejecución |
| We need a plan. | Necesitamos un plan. |
| We have a plan. | Tenemos un plan. |
| I have a plan. | Yo tengo un plan. |
| I need a plan. | Necesito un plan. |
| That's a great plan. | Ese es un gran plan. |
| They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not. | Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra. |
| 12. Calls upon international, regional and national non governmental organizations and intergovernmental organizations to develop human rights education programmes in implementing the Plan of Action | 12. Exhorta a las organizaciones no gubernamentales internacionales, regionales y nacionales y a las organizaciones intergubernamentales a que elaboren programas de educación en la esfera de los derechos humanos en la ejecución del Plan de Acción |
| 2. Welcomes the efforts made so far by Member States and the international community in launching the Decade and implementing the International Plan of Action | 2. Acoge complacida las medidas tomadas hasta ahora por los Estados Miembros y la comunidad internacional para iniciar el Decenio y poner en práctica el Plan de Acción Internacional |
| 11. Implementing office | 11. Oficina de ejecución |
| ( e ) validating and accepting the T2S Programme Plan moni toring progress of the T2S Programme and deciding on measures to reduce any delay in implementing T2S | e ) validar y aceptar el Plan del Programa T2S , vigilar la marcha del Programa T2S , y decidir las medidas que reduzcan cual quier retraso en la ejecución de T2S |
| Do you have a plan? | Tienes un plan? |
| It's a more realistic plan. | Es un plan más realista. |
| They've adopted a new plan. | Han adoptado un nuevo plan. |
| I already have a plan. | Ya tengo un plan. |
| You always have a plan. | Vos siempre tenés un plan. |
| Does Tom have a plan? | Tiene Tom un plan? |
| The plan was a success. | El plan fue un éxito. |
| Tom already has a plan. | Tom ya tiene un plan. |
| I came with a plan. | Vine con un plan. |
| And you make a plan. | Y haces un plan. |
| It's a business plan for a corporation. | Es un plan de negocio para una compañía. |
| My plan is to get out of here and think of a better plan. | Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan. |
| Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple. | Bueno, ije que también tenemos un plan. Y nuestro plan es muy simple. |
| Chapter VI Implementing measures | Capítulo VI Medidas de aplicación |
| Article 6 Implementing measures | Artículo 6 Medidas de ejecución |
| A worldwide plan for renewing lighting. | Un plan mundial para renovar la iluminación |
| Have they settled upon a plan? | Han tramado algo? |
Related searches : Implementing - Implementing A Strategy - Implementing A System - Implementing A Program - Implementing A Study - For Implementing - Implementing Provisions - Implementing Body - Implementing Decision - Implementing Agencies - Implementing Change - In Implementing - Implementing Agreement - Through Implementing