Translation of "important to remember" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Important - translation : Remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is important to remember who your friends are.
Es importante recordar quiénes son tus amigos.
When working with Use Cases, it is important to remember some simple rules
Cuando se trabaja con casos de uso, es importante tener presentes algunas secillas reglas
So it's really important to remember that sensory, memory and cognitive processes are all important, but they're only important to either drive or suppress future movements.
Por lo tanto, es muy importante recordar que todos los procesos de la memoria, sensoriales, y cognitivos son importantes, pero sólo son importantes en la medida que impulsan o suprimen futuros movimientos.
But it is important to remember that asset purchases are not an end in themselves.
No obstante, es importante recordar que las compras de activos no son un fin en sí mismas.
I consider it important that we also remember the foreign trade question.
Es algo que preocupa profundamente a todos los diputados de esta Asamblea.
So it's important to remember that whether it's good or it's bad, This Too Shall Pass.
Es importante recordar que ya sea bueno o malo Esto también pasará .
It s important to remember that different forms of art or expression are subject to different kinds of censorship.
Es importante recordar que distintas formas de expresiones artísticas están sujetas a distintas formas de censura.
So it's important to remember about the resolution on the X, Y, but also the Z axis.
O sea, que tenemos que recordar no sólo la resolución en los ejes X e Y, sino también en Z.
As humans, what's important to remember is that we've developed, we've evolved over time to temper, or tame, these basic animal instincts.
Es importante recordar que como seres humanos hemos evolucionado. Con el tiempo hemos llegado a atenuar o dominar estos instintos animales básicos.
On our site, we aim to be as specific as we can, but it's important to remember that this isn't a transparent process.
En nuestra web, queremos ser lo más específicos posible, pero es importante recordar que este no es un proceso transparente.
The important thing to remember here this is not a question of if, this is a question of when, and how big.
La cosa importante de recordar aquí no es cuestión de si, es cuestión de cuándo, y qué tan grande.
And it's important to remember that, because the bonobos are so human, and they share 99 percent of their genes with us.
Y es importante recordarlo debido a que los bonobos son tan humanos, que comparten el 99 de sus genes con nosotros,
I think that it's important for us to remember that we need to keep pushing forward on the endeavor of the design of the heart.
Creo que es importante que recordemos que necesitamos seguir bregando en procura del diseño del corazón.
Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Voz femenina Aplastar a un caracol no parecerá importante, pero recuerden, incluso esta elección afectará a la evolución de Milo.
When using these functions, it is important to remember that while many of them have identical names to their C counterparts, they often have different declarations.
Este módulo es EXPERIMENTAL.
I'm trying to remember.
Estoy intentando recordar.
I'm trying to remember.
Estoy intentando acordarme.
I'm trying to remember.
Me estoy intentando acordar.
It's easy to remember.
Es fácil de recordar.
I wanted to remember.
Quería recordar.
It's funny to remember.
Es muy gracioso recordarlo.
I'd like you to remember someone who did something enormously important that changed your life in a good direction, and who you never properly thanked.
Me gustaría que recordaran a alguien que hizo algo inmensamente importante que cambió la dirección de sus vidas y que nunca agradecieron adecuadamente.
Remember to mail the letter.
Recuerda mandar la carta.
Remember to see him tomorrow.
Recuerda ir a verlo mañana.
I don't want to remember.
No quiero recordarlo.
I don't want to remember.
No quiero acordarme.
Number of commands to remember
Número de órdenes para recordar
We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart.
Hemos oído mucho sobre tecnología esta semana y es importante que recordemos invertir gran cantidad de nuestra energía en mejorar la tecnología del corazón.
Anyway, you know, I really make decisions all the time about how I want to remember myself, and that's the most important kind of decisions I make.
Como sea, ya saben, tomo decisiones todo el tiempo de cómo quiero que me recuerden y esa es la decisión más importante que he tomado.
And it is important to remember that all of these great apes have come on as long and as interesting evolutionary journey as we ourselves have today.
y es importante recordar que todos estos grandes monos han recorrido un camino evolutivo tan largo e interesante, como el nuestro.
It's important to remember that objectivity is ever elusive. In the end, whether we're citizen journalists or just writing about citizen journalists, we all face certain limitations.
Es importante recordar que la objetividad es muy imprecisa y al final, si somos periodistas ciudadanos o solo escribimos sobre periodistas ciudadanos, todos enfrentamos algunas limitaciones.
We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember!
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember?
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics.
Tom se puede acordar de los acordes de la canción, pero no de toda la letra.
Therefore remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Remember!
Recuerda!
Remember.
Acordate.
Remember
Recordar
Remember
Recordar
People, remember God's favour to you.
Hombres! Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
Please remember to mail the letter.
Por favor recuerda enviar la carta.
Please remember to post this letter.
Por favor recuerda echar al correo esta carta.
I don't remember agreeing to that.
No recuerdo haber accedido a eso.

 

Related searches : To Remember - Care To Remember - Summer To Remember - Struggle To Remember - Remember To Check - Thought To Remember - Good To Remember - Remember To Call - Inability To Remember - Essential To Remember - Remember To Write - Needs To Remember - Point To Remember