Translation of "impoverished communities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

for the impoverished nonrequester and the requester,
para el mendigo y el indigente,
It's going to depend if they're wealthy or impoverished.
Dependerá si tienen recursos o son pobres.
The global companies operating in the delta have spilled oil and flared natural gas for decades, without regard for the natural environment and the communities impoverished and poisoned by their actions.
Las empresas multinacionales que actúan en el delta han vertido petróleo y han hecho llamear gas natural durante decenios, sin consideración para con el medio ambiente natural y las comunidades empobrecidas y envenenadas por sus acciones.
These are amounts that some in rural, impoverished regions might kill for.
Estos son montos por los que algunos matarían en zonas rurales y pobres.
And where your eye isn't looking, you're remarkably impoverished in your vision.
Y ahí donde no miran nuestros ojos, tenemos una visión notablemente empobrecida.
Lady Sarah eventually found happiness with an impoverished army officer, The Hon.
Finalmente ella encontró la felicidad con un oficial del ejército, George Napier.
But they are the same girls. They all come from impoverished, conservative communities, where girls prospects are bleak, owing to the prevalence of child marriage, endemic domestic violence, a lack of educational opportunities, and pervasive unemployment.
Pero son las mismas chicas todas vienen de comunidades empobrecidas y conservadoras con oscuras perspectivas de futuro debido al matrimonio infantil, la violencia doméstica permanente, la falta de oportunidades de educación y el desempleo generalizado.
Autonomous communities
Comunidades autónomasspain. kgm
In 2005, FaSinPat voted to build a community health clinic in the impoverished Nueva España neighbourhood.
En 2005, FaSinPat votó a favor de construir una clínica de salud comunitaria en barrio pobre de Nueva España.
The 2008 planting seasons came and went with much too little additional help for impoverished small farmers.
Las temporadas de siembra de 2008 llegaron y se fueron con una ayuda adicional demasiado escasa para los pequeños agricultores empobrecidos.
The film cost the state budget 1.5 million, making it the impoverished republic's most expensive movie ever.
La película le costó al presupuesto estatal 1.5 millones, lo que la convierte en la película más costosa de la empobrecida república.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales.
We cannot blame people for wishing to leave conflict ridden, impoverished countries and find a better life elsewhere.
No podemos reprochar a las personas deseosas de abandonar países empobrecidos y plagados de conflictos que busquen una vida mejor en otra parte.
And Israel was greatly impoverished because of the Midianites and the children of Israel cried unto the LORD.
Israel era empobrecido en gran manera por causa de los madianitas. Y los hijos de Israel clamaron a Jehovah
Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry.
Pese a las numerosas promesas hechas en el pasado sobre la limpieza, Ogoniland, empobrecido y víctima de enfermedades provocadas por la industria petrolera, sigue padeciendo una agonía medioambiental.
Greece joins the European Communities .
Grecia ingresa en la CE .
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
The second, communities empowering women.
El segundo, las comunidades... dando poder a las mujeres.
Response from Chinese speaking communities
Respuesta de comunidades de habla china
But India s fiscal position remains challenging, and the country s population, which will soon overtake China s, remains mostly rural and impoverished.
No obstante, la posición fiscal de la India sigue siendo difícil y la población del país, que pronto será mayor que la de China, sigue siendo principalmente rural y pobre.
And the thing about states like Arkansas and Tennessee is that they're both very rural, and they are educationally impoverished.
La clave sobre estados como Arkansas y Tennessee es que ambos son muy rurales, y que poseen graves carencias educativas.
Relatively higher wages have already attracted around 70 doctors and nurses from the impoverished Central Asian republic to work in Yemen.
Salarios relativamente más altos ya han atraído alrededor de 70 médicos y enfermeras de la empobrecida región de la República del Ásia Central a trabajar en Yemen.
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Detalle por cuantía Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Verificación y recogida forzosa Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración
Official Journal of the European Communities
Diversos Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 5
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 2
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Rt
They're quite vital places, these communities.
Estas comunidades, son lugares bastante vitales.
They can transform cities and communities.
Pueden trasformar ciudades y comunidades.
They become leaders within their communities.
Se convierten en líderes comunitarias.
From Prologue Preserve Lives and Communities
De Prólogo Preservar vidas y comunidades
The most prominent communities include Marathas, Brahmin, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi and Sindhi people, along with the local communities.
Las comunidades más prominentes incluyen Marathas, Mahars, Malí, Brahmanes, Marwaris, Jainistas, Punjabis y Sindis, junto con las comunidades locales.
Official Journal of the European Communities 7 .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Appendix
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Apéndice
Official Journal of the European Communities 20.12.2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20.12.2002
Official Journal of the European Communities Currencies
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Monedas
Official Journal of the European Communities 17.12.2001
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17.12.2001
Official Journal of the European Communities 3 .
3 . M
Official Journal of the European Communities TABLE
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Cuadro1A
Official Journal of the European Communities ( 13 )
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities 2.1.2 .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.1.2 .

 

Related searches : Impoverished Countries - Impoverished People - Impoverished Background - Impoverished Areas - Impoverished Nation - Economically Impoverished - Communities - Vulnerable Communities - Indigenous Communities - Immigrant Communities - Farming Communities - Migrant Communities - European Communities