Translation of "improve its performance" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| assessing ways to streamline existing legislation on industrial emissions to improve its environmental performance | evaluar la forma de agilizar la legislación existente sobre emisiones industriales para mejorar su rendimiento ambiental |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. |
| Configure settings that can improve Konqueror performance | Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KonquerorName |
| Configure settings that can improve KDE performance | Configurar las preferencias que pueden mejorar el rendimiento de KDEName |
| Even here, foreign based domestic competitors could improve performance. | Incluso en este caso, los competidores locales con base en el exterior podrían mejorar el desempeño. |
| The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base. | Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP. |
| 5. Recognizes that measures to improve management capacity and performance among senior staff are highly desirable | 5. Reconoce que es sumamente conveniente que se adopten medidas para aumentar la capacidad de gestión y mejorar el desempeño de los funcionarios de categoría superior |
| And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. | Fundamentalmente, mediante el control de los genes, podemos controlar múltiples materiales y mejorar el desempeño de sus equipos. |
| Konqueror Performance You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded. | Rendimiento de Konqueror Aquí puede configurar varios parámetros que mejoran el rendimiento de Konqueror. Esto incluye opciones para la reutilización de sesiones ya abiertos y precarga de sesiones. |
| Indeed, its performance continues to astound me. | De hecho, sus resultados siguen asombrándome. |
| The company is trying to improve its image. | La compañía está tratando de mejorar su imagen. |
| Its performance can only be described as flawless. | Su comportamiento sólo se puede calificar de intachable. |
| And the claim was fish oil pills improve school performance and behavior And they said, We've done a trial. | Se decía que las píldoras mejoran el rendimiento en la escuela Dijeron Hemos hecho el ensayo. |
| Fortunately, it is moving to improve its environmental record. | Afortunadamente, está procurando mejorar su situación ambiental. |
| (e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation. | e) Formular recomendaciones para mejorar la presente Convención y su aplicación. |
| (f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation | f) Formulará recomendaciones para mejorar la presente Convención y su aplicación |
| assessing its performance against a specific set of biodiversity indicators | la evaluación de su rendimiento a la luz de un conjunto específico de indicadores de biodiversidad |
| As a general rule, the initial kplayer settings are chosen for optimal performance and playback, so no additional setup is needed. However, in some cases changing the initial settings can improve kplayer performance. | Como regla general, la configuración inicial de kplayer se elige para obtener un rendimiento óptimo en la configuración, no siendo necesaria ninguna configuración adicional. Sin embargo, en algunos casos cambiar la configuración inicial puede mejorar el rendimiento de kplayer . |
| It may even enable China to improve its own development model. | Puede inclusive permitirle a China mejorar su propio modelo de desarrollo. |
| at home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling. | en sus hogares, los ciudadanos adoptan medidas para aumentar la eficiencia energética de su vivienda, evitar el derroche, reducir el consumo de agua y promover el reciclaje. |
| at home, people are taking action to improve the energy performance of their homes, avoid waste, reduce water usage and promote recycling | en sus hogares, los ciudadanos adoptan medidas para aumentar la eficiencia energética de su vivienda, evitar el derroche, reducir el consumo de agua y promover el reciclaje |
| America s subpar performance has not stopped others from emulating its policies. | El deficiente desempeño económico de Estados Unidos no impidió a otros imitar sus políticas. |
| Aware of the need to enhance its authority and role and to improve its working methods, | Consciente de la necesidad de afianzar su autoridad y función y de mejorar sus métodos de trabajo, |
| Teachers and nurses often do not show up for work, but that does not mean that performance would improve much if they did. | Es frecuente que profesores y enfermeras falten a su trabajo, pero esto no significa que si no lo hicieran, los resultados serían mucho mejores. |
| Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position. | Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva. |
| Herrera Nájera said that this type of modified asphalt could be used in places where the weather is extremely hot, as some cities in the north, to improve its performance and, therefore, the formation of potholes. | Herrera Nájera estimó que este tipo de asfaltos modificados podrían utilizarse en lugares donde el clima es extremadamente caliente, como algunas ciudades del norte del país, para mejorar su desempeño y, por lo tanto, la formación de baches. |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| performance | rendimiento |
| Performance | RendimientoComment |
| Performance | Rendimiento |
| Eurosystem 's initiative to improve the functionality and performance of TARGET . The banking industry also stressed the importance of users being involved in the TARGET2 project . | Todos los comentarios reflejaron una acogida favorable de la iniciativa del Eurosistema de mejorar la funcionalidad y el comportamiento de TARGET y el sector bancario puso de relieve la importancia de que los usuarios participasen en el proyecto TARGET2 . |
| 34. Invites the Committee for Programme and Coordination to continue to improve its working methods | 34. Invita al Comité del Programa y de la Coordinación a seguir mejorando sus métodos de trabajo |
| Each competent authority shall have all the rights necessary for the performance of its functions . | Se dotará a cada autoridad competente de los derechos necesarios para el ejercicio de sus funciones . |
| But it would be a mistake to assume that Germany's economic performance vindicates its policymaking. | Pero sería un error suponer que los resultados económicos de Alemania vindican sus políticas. |
| Performance management | Performance management |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance measures | Medidas de la ejecución |
| Performance Settings | Configuración del rendimiento |
| system performance | Rendimiento del sistema |
| KDE Performance | Rendimiento de KDE |
| performance monitor | monitor de rendimiento |
| Performance Options | Opciones de rendimiento |
| Performance length | Longitud de rendimiento |
| KDE Performance | Rendimiento de KDEComment |
| Performance counters | Contadores de rendimiento |
Related searches : Improve Performance - Its Performance - Improve Its Operations - Improve Its Business - Improve Operational Performance - Improve Your Performance - Improve Financial Performance - Improve My Performance - Improve Environmental Performance - Improve Business Performance - Improve Their Performance - Improve Our Performance - Improve Team Performance - Improve Energy Performance
