Translation of "in a particular" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Particular - translation :

Keywords : Particular Particulares Concreto Alguna Especial

Examples (External sources, not reviewed)

In particular, things were a lot denser.	En especial, todo era mucho más denso.
In particular ,	In particular ,
In particular	En particular
In particular , it should a unit of account .	In particular , it should a unit of account .
But mathematicians formalize this in a particular way.	Pero los matemáticos formalizan esto de manera particular.
If a particular item is not applicable in a particular country , then the ECB is notified promptly in writing and explanations are provided .	Si una partida determinada no es aplicable en un país concreto , se notificará sin demora por escrito al BCE y se darán las explicaciones pertinentes .
How do I launch applications in a particular desktop?	Cómo lanzo programas dentro de un escritorio en particular?
How do I launch applications in a particular desktop?	Cómo puedo iniciar una aplicación en un escritorio en particular?
In particular , services ) .	Sin emde bienes y servicios de un país concreto provenientes del exterior ) .
This led in particular to a reduction in high denomination banknotes .	Esto llevó , en especial , a una reducción de los billetes de alta denominación .
Cooperation procedure in particular in legislative work has experienced a painful	Por una vez, un ponente nos presenta un mensaje político
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Mr President, I of course appreciate that the Commission welcomes a particular investment in a particular region.	Asunto Fraudes en el sistema de primas a la pro ducción de tabaco
Specify a particular language	Especificar un lenguaje concreto
This meets a concern voiced by the professions in particular .	Se responde así a la inquietud manifestada , en particular , por las profesiones .
There's a particular individual who is in the government now.	Hay un individuo en particular que está en el gobierno ahora.
The Community has a particular role to play in this.	El recurso a la guerra sería una catástrofe.
b ) a provision that legal proceedings shall or may be instituted against the relevant intermediary in a particular State or in a particular territorial unit of a Multi unit State	b ) a provision that legal proceedings shall or may be instituted against the relevant intermediary in a particular State or in a particular territorial unit of a Multi unit State
In no particular order	Sin ningún orden especial
In particular, indifference hurts.	Duele, sobre todo, la indiferencia.
Go to a particular line number in a text page you are previewing.	Ir a una línea particular en una página de texto que usted esté previsualizando.
a whole , and in particular those people who hold gone bankrupt .	a whole , and in particular those people who hold gone bankrupt .
Sabadell hopes to catch in three years a million particular clients.	Sabadell espera captar en tres años un millón de clientes particulares, su asignatura pendiente.
They had a particular shape that they had to stay in.	Tenían una forma especial para permanecer allí.
It sure is tiring to have a particular religion in Japan.	Es muy exigente tener una religión particular en Japón.
A second area concerns transport which, in particular, needs special funding.	Al igual que Su Señoría me es sabido que en este momento es difícil utilizar el puerto de Massawa.
For eleven years we have been voting in a particular way.	Así que respétenos ahora a nosotros.
Move to a particular cell	Moverse a una celda en particular
One stood out in particular.	En particular, se destacó uno
In Asia , a sharp decline in IT sector exports , in particular , drove down economic activity .	En Asia , el fuerte descenso de las exportaciones en el sector de la informática tuvo repercusiones negativas sobre la actividad económica .
We owe the United States in particular a debt of thanks in this respect.	A este respecto debemos estar sobre todo agradecidos a los Estados Unidos.
Such abuse may, in particular, consist in	Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Statistical and budgetary information means , in particular ( a ) data from national accounts	Se entenderá por información estadística y presupues taria , en particular a ) los datos procedentes de las cuentas nacionales
Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments .	Las estadísticas y , en especial , la mejora de las relativas a la evolución monetaria .
In this particular case a section will be devoted to information design.	Y en este caso particular, una sección estará dedicada al diseño de información.
I'm not sure why there is a hole in this particular man.	No estoy seguro de por qué del hoyo en este hombre en particular.
I would caution in particular, however, against a generalized system of informing.	En mi país, la ley castiga al banquero que haya contribuido a sabiendas o por desconocimiento de sus obligaciones profesionales al blanqueo de dinero procedente del tráfico de drogas.
You're at a particular road junction.	Estás en un cruce de carreteras.
Do you remember a particular moment?	Recuerdas un momento en particular?
In particular one of Kostbera's ominous dreams has a realistic description of a polar bear.	En particular el siniestro sueño de Kostbera tiene una muy realista descripción de un oso polar.
In particular , goods serving as In a more economic sense , of course , money should value .	In particular , goods serving as In a more economic sense , of course , money should value .
In particular, none of the changes promoted by Francis envision a reduction in papal power.	En particular, ninguno de los cambios que promueve Francisco prevén una reducción del poder papal. 160
We should have a particular interest in supporting the Court of Auditors in its audits.	Ayudarle en sus funciones de control debería ser para nosotros una tarea especial.
One ally in particular was crucial.	El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
Central banks using this approach communicate monetary policy decisions in terms of a more or less mechanical reaction to deviations in a forecast for a particular measure of inflation from a specific inflation target at a particular horizon .	Los bancos centrales que utilizan este método comunican las decisiones de política monetaria en términos de una reacción más o menos mecánica a desviaciones de la inflación prevista con respecto a un objetivo de inflación establecido para el horizonte temporal previsto .
In particular , statistical information means ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) data from national accounts	En particular , se entiende por información estadística a ) b ) c ) d ) datos de las cuentas nacionales

Muestra esta página en español