Translation of "in close connection" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Close Connection | Cerrar la conexión |
| So this is a close connection between nakedness and water. | He aquí una clara conexión entre la carencia de pelo y el agua. |
| I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis. | Comencé a documentar la estrecha conexión entre el VIH SIDA y la tuberculosis. |
| In this connection I would like to confirm that, in our view also the two conferences should move forward in parallel and in close connection with one another. | la pregunta oral con debate (doc. B3 1513 90 0 310 90) de la Malène, en nombre del Grupo de Alianza Democrática Europea, a la Comisión, sobre la unión econòmica y monetaria. |
| If there is open large object resource on the connection, do not close the connection before closing all large object resources. | Cierra la conexión a la base de datos PostgreSQL asociada con el indice de conexión pasado como parámetro. |
| A protocol error may have occurred, causing the server to close the connection as a response to the error. | Se puede haber producido un error de protocolo, originando que el servidor haya cerrado la conexión como respuesta al error. |
| Connection attempt already in progress. | Intento de conexión ya en progreso. |
| Bugfixing for connection strength in systray | Corrección de errores de la robustez de la conexión en la bandeja del sistema |
| Connection status check use connection status check. | Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión |
| See the Connection Handling section in the Features chapter for a complete description of connection handling in PHP. | Véase la sección sobre la Gestión de la Conexión en el capítulo Características para una descripción completa de la gestión de la conexión en PHP. |
| Connection | Conexión |
| Connection | Conexión |
| Connection | Conexión |
| Connection status check reconnect after connection is lost. | Comprobar estado de la conexión volverse a conectar después de perder la conexión |
| Recognizing the close connection between international terrorism and illicit arms trafficking and the illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials, | Reconociendo la estrecha relación existente entre el terrorismo internacional, el tráfico ilícito de armas y la circulación ilícita de materiales nucleares, químicos, biológicos y otros materiales potencialmente letales, |
| Now, in this part session we shall be facing this problem on three different occasions in connection with the Donnelly Report, in connection with the Galle Report and in connection with the parliamentary budget. | Una cosa es que que esto no se haga en el contexto alemánalemán, pero otra cosa es que la Comunidad Europea no utilice sus posibilidades en dicho contexto. |
| Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings. | Se utilizaron parámetros de conexión erróneos. Compruebe la configuración de la conexión. |
| Connection status check do not use connection status check. | Comprobar estado de la conexión no utilizar comprobación del estado de la conexión |
| Close close your document. | Cerrar cierra su documento. |
| Connection handling | Manejando conexiones |
| Connection Preferences | Preferencias de conexión |
| Connection message | Mensaje de conexión |
| Connection Status | Estado de conexión |
| Connection Name | Nombre de la conexión |
| Connection Speed | Velocidad de conexión |
| Direction connection | Conexión dirección |
| Connection Space | Espacio de conexión |
| Connection Failed | Falló conexión |
| Connection failure | Fallo de la conexiónComment |
| Connection Time | Tiempo de conexión |
| Retrying connection... | Intentando de nuevo la conexión... |
| Select connection | Seleccione la conexión |
| Connection Time | Tiempo de conexión |
| Connection time | Tiempo de conexión |
| Connection closed. | Conexión cerrada. |
| Connection Limits | Límites de la conexión |
| WAN Connection | Conexión WAN |
| Connection closed | Se cerró la conexión |
| Connection Settings | Preferencias de la conexión |
| Select Connection... | Seleccionar la conexión... |
| Connection Selection | Selección de conexión |
| Delete Connection | Borrar conexión |
| Default connection | Conexión predeteminada |
| Select Connection | Seleccionar conexión |
| Connection Preferences | Preferencias de conexiónComment |
Related searches : Close Connection - Close Connection Between - Close Connection With - Close In - In Connection - Close In Spirit - In Close Partnership - Get In Close - Close In Proximity - Close In Age - In Close Liaison - In Close Association - In Close Vicinity - In Close Collaboration
