Translation of "in english law" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

English - translation :

Keywords : Inglesa Ingleses Inglés Inglesas Ingles

Examples (External sources, not reviewed)

Governing law and jurisdiction 9.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law .	Governing law and jurisdiction 9.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law .
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .	( 1 ) El presente anexo se ha redactado en inglés y forma parte integrante de los acuerdos estándar redactados en inglés que se rigen por la ley de Inglaterra o de Nueva York .
( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .	( 1 ) This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .
This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law .	This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law .
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.	Las leyes inglesas prohiben a los niños menores de 16 años el comprar cigarrillos.
( 1 ) M4 This Annex has been drawn up in English and is incorporated into master agreements drawn up in English which are governed by English or New York law .	( 1 ) M4 El presente anexo se ha redactado en inglés y forma parte integrante de los acuerdos estándar redactados en inglés que se rigen por la legislación de Inglaterra o de Nueva York .
9.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law .	9.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with English law .
If you are a Chinese student you start learning English in the third grade, by law.	Si usted es un estudiante chino comienza a aprender inglés en el tercer grado, por ley.
M5 Master Netting Agreement governed by English law and drafted in the English language ( for use with all counterparties except counterparties ) ( i ) incorporated in the United States of America or	M5 Acuerdo marco de compensación regido por la legislación de Inglaterra y redactado en lengua inglesa ( de aplicación a todas las entidades de contrapartida excepto las siguientes i ) las constituidas en los Estados Unidos de América ,
Answer in English.	Responda en inglés.
Answer in English.	Responde en inglés.
Definition in English	Definición en inglés
on draft national legislation available in English and in the language in which the ECB was consulted together with the draft law in the original language	sobre proyectos de disposiciones legales nacionales disponibles en inglés y en la lengua en la que el BCE ha sido consultado , junto con el proyecto de disposición legal en la lengua original
Let's speak in English.	Hablemos en inglés.
Say it in English.	Dilo en inglés.
Say it in English.	Dígalo en inglés.
It's all in English.	Está toda en inglés .
Translator's name in English	Nombre del traductor en inglés
Your name, in English	Su nombre, en inglés
Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.	A Tom le gusta leer subtítulos en inglés viendo películas en inglés.
Official Journal of the European Union ANNEX IIIa Master Netting Agreement governed by English law MASTER NETTING AGREEMENT	Diario Oficial de la Unión Europea ANEXO IIIbis Acuerdo marco de compensación regido por la ley inglesa MASTER NETTING AGREEMENT
Annex IIId Master Netting Agreement governed by New York law for use with counterparties incorporated in the United States of America drafted in the English language .	Anexo III quinquies Acuerdo marco de compensación regido por la ley de Nueva York , redactado en inglés y aplicable a las entidades de contrapartida constituidas en los Estados Unidos de América .
English immersion emphasizes the near exclusive use of English in content instruction.	Inmersión en Inglés significa la casi exclusiva utilización del idioma en el tratamiento de los contenidos de la instrucción.
2000O0001 EN 15.03.2006 004.001 5 B ANNEX 2 INDEX Annex 2a Master Netting Agreement governed by English law and drafted in the English language ( for use with all counterparties except counterparties ) ( i ) incorporated in the United States of America or	2000O0001 ES 15.03.2006 004.001 6 B ANEXO 2 ÍNDICE Anexo 2a Acuerdo marco de compensación regido por la legislación de Inglaterra y redactado en lengua inglesa ( de aplicación a todas las entidades de contrapartida excepto las siguientes i ) las constituidas en los Estados Unidos de América ,
EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY )	EU ( DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS )
Is English spoken in Canada?	Se habla inglés en Canadá?
English is spoken in America.	El inglés se habla en los Estados Unidos.
Must I answer in English?	Debo contestar en inglés?
Must I answer in English?	Tengo que responder en inglés?
English is spoken in Singapore.	Se habla inglés en Singapur.
English is spoken in Singapore.	En Singapur hablan inglés.
English is spoken in Singapore.	Se habla inglés en el país de Singapur.
English is spoken in Australia.	En Australia se habla inglés.
They speak English in America.	En los Estados Unidos se habla inglés.
We usually talked in English.	Comúnmente hablábamos en inglés.
I am interested in English.	Estoy interesado en el inglés.
He majors in English literature.	Es licenciado en literatura inglesa.
She always speaks in English.	Ella siempre habla en inglés.
She is excellent in English.	Ella tiene un inglés excelente.
Speaking in English is fun.	Hablar inglés es divertido.
Speaking in English is fun.	Hablar en inglés es divertido.
In Australia, they speak English.	En Australia hablan inglés.
They speak English in Australia.	En Australia se habla inglés.
Please say it in English.	Por favor, dilo en inglés.
Marika helps me in English.	Marika me ayuda en inglés.

Muestra esta página en español