Translation of "in ever new" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever been in New York?
Alguna vez has estado en Nueva York?
Please let me know if you're ever in New York City.
Avisame si alguna vez estas por New York City .
Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Has visto la nueva casa donde vive Marilyn?
Have you ever been to New York?
Alguna vez has estado en Nueva York?
This is something like a new definition ever given in policing in India the power to prevent.
Esto es una definición totalmente nueva para la policía india el poder para prevenir.
As a matter of fact, one of the most fun things I've ever, ever done in my whole life, was this Christmas season at the Guggenheim in New York.
De hecho, una de las cosas más divertidas que jamás he hecho en mi vida entera, fue en estas navidades en el Guggenheim de Nueva York.
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Adoptar la nueva política fue lo mejor que hizo esta compañía.
Adopting the new policy was the best thing this company ever did.
Adoptar las nuevas políticas fue lo mejor que pudo hacer esta compañía.
It was the first delegation that the new country had ever received.
Fue la primera delegación que el nuevo país hubiese recibido alguna vez.
And I want to set a new record, with the longest distance ever flown.
Y quiero establecer el récord de la distancia más larga jamás volada.
Today, anxiety that new technologies could destroy millions of jobs is as high as ever.
Actualmente, la ansiedad por que las nuevas tecnologías destruyan millones de puestos de trabajo es mayor que nunca.
Have you ever been to New York? Yes, I've been there a couple of times.
Estuviste alguna vez en Nueva York? Si, estuve allí un par de veces.
It's a classic gamma retrovirus, but it's totally new no one's ever seen it before.
Es un genoma clásico de un retrovirus, pero es completamente nuevo nunca nadie lo ha visto antes.
But my theme is that in this century, not only has science changed the world faster than ever, but in new and different ways.
Pero en mi tema es que en este sigle, no sólo la ciencia ha cambiado el mundo más rápido que nunca, sino que en muchos aspectos nuevos y diferentes.
Staying in it for ever
en la que permanecerán para siempre,
They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.
Son afirmadas eternamente y para siempre, hechas con verdad y rectitud
So how can we ever do anything new? Well fortunately, evolution has given us an answer, right?
Entonces, cómo podemos hacer algo nuevo? Afortunadamente, la evolución nos ha dado una respuesta, sí?
Do not stand in it, ever.
No ores nunca en esa mezquita!
Do not stand in it ever!
No ores nunca en esa mezquita!
He was ever turning in repentance.
Su arrepentimiento era sincero.
Has she ever fallen in love?
Alguna vez se ha enamorado?
Have you ever been in Okinawa?
Estuviste alguna vez en Okinawa?
Have you ever sung in public?
Has cantado en público alguna vez?
Have you ever sung in public?
Has cantado alguna vez en público?
Have you ever been in Italy?
Has estado en Italia alguna vez?
Have you ever sung in Japanese?
Has cantado en japonés alguna vez?
Have you ever spoken in Berber?
Has hablado en berebere alguna vez?
Have you ever been in love?
Habéis estado enamoradas alguna vez?
Have you ever been in love?
Habéis estado alguna vez enamorados?
Have you ever been in love?
Has estado alguna vez enamorado?
Has Tom ever been in love?
Ha estado Tom alguna vez enamorado?
Now in the place where he was crucified there was a garden. In the garden was a new tomb in which no man had ever yet been laid.
En el lugar donde había sido crucificado había un huerto, y en el huerto había un sepulcro nuevo, en el cual todavía no se había puesto a nadie
And the servant abideth not in the house for ever but the Son abideth ever.
El esclavo no permanece en la casa para siempre el Hijo sí queda para siempre
While this problem always arises when disruptive new technologies appear, innovation and adoption are occurring faster than ever.
Si bien este problema siempre se plantea cuando aparecen nuevas tecnologías innovadoras, la innovación y la adopción están ocurriendo cada vez más rápido.
They will abide in it for ever and ever indeed with Allah is the great reward.
en los que estarán eternamente, para siempre. Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
And should they ever come in contact ...
Y si alguna vez entran en contacto . . .
They will abide in them for ever.
en los que estarán eternamente.
They shall live in it for ever.
Les bastará.
Enter and live in it for ever'
Entrad, pues, en él, por toda la eternidad!
It hardly ever rains in the area.
Casi nunca llueve en esta región.
Do you ever study in the library?
Estudias alguna vez en la biblioteca?
I won't ever talk in class again.
Jamás volveré a hablar en clase.
Tom denied having ever been in Boston.
Tom negó haber estado alguna vez en Boston.
Have you ever danced in a party?
Has bailado en una fiesta alguna vez?
Have you ever greeted Pfirsichbäumchen in German?
Has saludado a Pfirsichbäumchen en alemán alguna vez?

 

Related searches : Ever New - Ever New Challenges - Ever Ever - Ever And Ever - In New Look - In New Zealand - In New Markets - New In Box - In New Condition - In New Ways - In New York - New In Shop - In New Light