Translation of "in every corner" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Corner - translation :

Every - translation :

Keywords : Esquina Rincón Curva Derecha Tienda Noches Cada Cualquier Todas Toda

Examples (External sources, not reviewed)

I know every corner of the city.	Yo conozco cada rincón de la ciudad.
She added The war in Aden is on every street, in every corner Many are unable to escape.	Agregó la guerra en Adén es en cada calle, en cada esquina... Muchos no pueden escapar .
Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.	Unas veces está afuera otras veces por las plazas, acechando por todas las esquinas
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)	Unas veces está afuera otras veces por las plazas, acechando por todas las esquinas
So when you put another MRI in every corner, you put a robot in every hospital saying that everyone has to have robotic surgery.	Al traer otra máquina para resonancia magnética, estamos llevando al hospital un robot que le dice a todo el mundo que tiene que hacerse una cirugía robótica.
And every time I approached the corner or the curb I would panic.	Cada vez que me acercaba a una esquina o a un borde sentía pánico.
Every week, I would go to the corner store and buy all these pops.	Cada semana iría al almacén de la esquina y compraría todas estas gaseosas.
In Prague, normal people can sort their beverage bottles, and, in South Moravian, villages are recycling containers on every corner.	En Praga, los ciudadanos pueden separar los embalajes de bebidas y en las aldeas del sur de Moravia se pueden encontrar contenedores para separar basura por todos lados.
If you go out to the corner right at the main intersection right in front of this conference center, you'll see an intersection with four blank walls on every corner.	Si van a la esquina de la intersección principal justo en frente de este centro de conferencias, verán una intersección con cuatro paredes en blanco en cada esquina.
There are free condoms on every corner, said Annette Lennartz, but they are hardly used.	Según Annette Lennartz, en cualquier esquina se pueden conseguir preservativos gratis, pero estos apenas se utilizan.
And the Internet has reached every corner of the world, the poorest, the remotest places.	Y el Internet ha alcanzado cada rincón del mundo, los lugares más pobres, más remotos.
Although every time I go to Pompeii, I'm amazed that they had the equivalent of a McDonald's on every street corner, too.	aun cuando cada vez que voy a Pompeya me asombra que tuvieran el equivalente de un McDonald's en cada esquina también.
Corner	Esquina
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Sí. Sí. En la esquina.
Someone is hiding in the corner.	Alguien se está escondiendo en la esquina.
That chair goes in the corner.	Esa silla va en el rincón.
Kids corner	Área para niños
Newcomers corner	Candidatos seleccionados
Newcomers corner	Newcomers corner
Corner 1	Esquina 1
Corner 2	Esquina 2
Corner 1	Esquina 1
Corner 2	Esquina 2
Corner Brook	Corner BrookCity in Newfoundland Canada
Corner point	Punto de esquina
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.	Sí, sí. Hacia la esquina. Hacia la esquina.
When we round every corner and eliminate every sharp object, every pokey bit in the world, then the first time that kids come in contact with anything sharp or not made out of round plastic, they'll hurt themselves with it.	Cuando redondeamos cada esquina y eliminamos cada objeto afilado, cada pedazo punzante del mundo, entonces la primera vez que los niños entren en contacto con algo afilado o que no esté hecho de plástico redondeado, van a lastimarse.
And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple.	Entonces los de la escolta real se apostaron, cada uno con sus armas en su mano, desde el lado sur del templo hasta el lado norte del templo, entre el altar y el templo, alrededor del rey
You know, up until now, if the West got its act together, it could propose and dispose in every corner of the world.	Y saben que, hasta ahora, si Occidente lograba actuar junto, podía proponer y disponer en cada rincón del mundo,
He also appears in Chapters V, VI, VII, VIII, IX, and X, as well as every chapter of The House at Pooh Corner .	También aparece en los capítulos V, VI, VII, VIII, IX y X del libro, así como en todos los de The House at Pooh Corner .
Dr. V Supposing I'm able to produce eye care, techniques, methods, all in the same way, and make it available in every corner of the world.	Dr. V Suponiendo que yo logre producir dicha atención técnicas, métodos, todas de la misma manera y hacerla disponible en cada ezquina del mundo
Every corner of the country should be linked to domestic and international markets through roads, railways, ports, and airports.	Se deben conectar todos los rincones del país con los mercados interno e internacional mediante carreteras, ferrocarriles, puertos y aeropuertos.
The admonition rings in the ear of every slapdash undergraduate and corner cutting postdoc. But have we taken the emphasis on citation too far?	Esa amonestación resuena en los oídos de todo estudiante y todo doctor universitarios y chapuceros, pero, hemos exagerado la insistencia en las citas?
Top Left Corner	Esquina superior izquierda
Screen Corner Actions	Acciones de la esquina de la pantalla
Corner radius x	X del radio de la esquina
Corner radius y	Y del radio de la esquina
Upper left corner	Esquina superior izquierda
Lower left corner	Esquina inferior izquierda
Upper right corner	Esquina superior derecha
Lower right corner	Esquina inferior derecha
Who is the man sitting in the corner?	Quién es ese hombre que está sentado en la esquina?
Tom sat on a stool in the corner.	Tom se sentó en un banco en el rincón.
Tom sat on a stool in the corner.	Tom se sentó en un taburete en la esquina.
In this case, we've grown a corner block.	En este caso cultivamos un esquinero.

Muestra esta página en español