Translation of "in footnote" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Footnote - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

footnote
footnote
See footnote 1 in this chapter .
Véase nota 1 de este capítulo .
See footnote 2 in this chapter .
Véase nota 2 de este capítulo .
See footnote 4 in this chapter .
Véase nota 4 de este capítulo .
( ) See footnote 12 in this chapter .'
( ) Véase la nota 12 a pie de página del presente capítulo .
( ) See footnote 3 in this chapter .
( ) Véase la nota 3 a pie de página del presente capítulo .
( 18 ) See footnote 13 in this chapter .
( 18 ) Véase nota 13 .
( 20 ) See footnote 13 in this chapter .
( 20 ) Véase la nota 13 .
( 32 ) See footnote 25 in this chapter .
( 32 ) Véase nota 25 de este capítulo .
( 33 ) See footnote 29 in this chapter .
( 33 ) Véase nota 29 de este capítulo .
( 48 ) See footnote 46 in this chapter .
( 48 ) Véase la nota 46 de este capítulo .
( 49 ) See footnote 46 in this chapter .
( 49 ) Véase la nota 46 de este capítulo .
9 See footnote 3 in this chapter .
9 Véase nota 3 de este capítulo .
10 See footnote 4 in this chapter .
10 Véase nota 4 de este capítulo .
11 See footnote 6 in this chapter .
11 Véase nota 6 de este capítulo . 24
35 See footnote 28 in this chapter .
Si existe una evaluación de la calidad crediticia aplicando el sistema o fuente seleccionado por la contrapartida , pero el resultado es inferior al umbral de calidad crediticia , el deudor o avalista no es admitido .
52 See footnote 50 in this chapter .
Activos de garantía
36 See footnote 32 in this chapter . 44
Si no se dispone de una evaluación para determinar el nivel de calidad crediticia , el deudor o avalista se considera inadmisible .
back to top Footnote
Principio de página Nota
( 8 ) See footnote 7 .
( 8 ) Véase nota 7 .
( 12 ) See footnote 9 .
( 12 ) Véase nota 9 .
Spacing between footnote and body
Espacio entre la nota a pie de página y el cuerpo
Unable to locate footnote text
No es posible localizar el texto de la nota a pie de página
In Section 6.1 , footnote 2 in the second paragraph is deleted .
En la sección 6.1 , se eliminará la nota 2 a pie de página del segundo párrafo .
See the footnote on page 5.
Mirar nota al pie en página 5.
10 . in Section 5.3.3 in the first paragraph footnote 12 is deleted
10 ) En la sección 5.3.3 se suprimirá la nota 12 a pie de página del primer párrafo .
( 17 ) See footnote 9 for full reference .
( 17 ) Véase la referencia completa en la nota 9 a pie de página .
Note For details see footnote 2 above .
Nota Para más información , véase la nota 2 de la página anterior .
Delete footnote a and the indicator thereto.
Elimínese la nota de pie de página a y la indicación correspondiente.
More than a footnote to Herta Müller
Más que una nota al pie acerca de Herta Müller
Other than the United Kingdom ( see footnote 1 ) .
A excepción del Reino Unido ( véase la nota 1 ) .
( c ) In the fifth indent of the first paragraph footnote 20 is deleted 15 .
c ) en el quinto guión del primer párrafo se suprimirá la nota 20 a pie de página .
( 18 ) In Chapter 6 , Section 6.6.1 , in the second indent , the current footnote 50 is deleted .
18 ) En el capítulo 6 , se suprime la actual nota 50 a pie de página del punto 6.6.1 , segundo guión .
In this context, El Chapo s capture is just a footnote in a much more complicated story.
En este contexto, la captura del Chapo es apenas una nota al pie de una historia mucho más complicada.
The new revised values overwrite the previous provisional observations . ( ) See footnote 5 .
Los nuevos valores revisados sustituyen a las observaciones provisionales anteriores .
And gives the lie to Al Husna (see Verse No 6 footnote)
y desmiente lo más bello,
These measures restored peace. The machines won the Luddites are a footnote in the history of the Industrial Revolution.
Estas medidas lograron restaurar la paz las máquinas vencieron y los luditas se convirtieron en una nota a pie de página en la historia de la Revolución Industrial.
If an intelligent extra terrestrial was taxed with writing the encyclopedia of life on our planet, 27 out of 30 of these volumes would be devoted to bacteria and virus, with just a few of the volumes left for plants, fungus and animals, humans being a footnote interesting footnote but a footnote nonetheless.
Si un extraterrestre inteligente se encargara de escribir la enciclopedia de la vida en nuestro planeta, 27 de los 30 volúmenes estarían dedicados a bacterias y virus, dejando sólo unos pocos libros para plantas, hongos y animales, los humanos serían una nota al pie, interesante, pero al fin y al cabo una nota al pie.
The survey result USA Today chose to highlight in its headline here is more of a footnote Pew's news release
El resultado de la encuesta que USA Today eligió resaltar en su titular es más bien una nota al pie de página en el comunicado de prensa de Pew
The Luddites were wrong on many points but perhaps they deserve more than a footnote.
Aunque en muchos aspectos los luditas se equivocaron, tal vez se merecen más que figurar en una nota a pie de página.
And Allah loves Al Muhsinun (the good doers see the footnote of V. 3 134).
Alá ama a quienes hacen el bien.
For separate disclaimers of the Deutsche Bundesbank and the Banco de Portugal , please refer to footnote 1 .
Las cláusulas de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank y del Banco de Portugal pueden consultarse en la nota a pie de página 1 .
The proposed disclaimer will be amended for the purpose of Deutsche Bundesbank by the declaration of the liability referred to in the footnote .
La cláusula de exención de responsabilidad propuesta quedará modificada en lo que respecta al Deutsche Bundesbank por la declaración de la responsabilidad que figura en la nota al pie de página .
Regarding the genesis of Herta Müller's oeuvre, who yesterday received the Nobel prize, it is more than a footnote.
Para la génesis de la obra de Herta Müller, que ayer aceptó el premio Nobel de literatura, es más que una simple nota al pie.
No ground (of complaint) can there be against the Muhsinun (good doers see the footnote of V. 9 120).
No hay motivo contra los que obran con honradez.

 

Related searches : Footnote In History - In A Footnote - Footnote Reference - Footnote Number - Footnote Disclosure - Add A Footnote - In - In In Vivo - In Hessen - In Disgust - In Sports - In Dialogue - Order In