Translation of "in its face" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Face - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

RB So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice.
RB Así que está expresando su emoción mediante su cara y la prosodia en su voz.
We're always sort of small in the face of its expanse.
Nos vemos relativamente pequeños ante su expansión.
The cat rubs its face against her.
El gato restriega su cara contra ella.
xxxxoxoxoxoxo Google announced that all its products would revoke CNNIC's certificate and slapped CNNIC in its face.
xxxxoxoxoxoxo Google anunció que todos sus proyectos revocarían el certificado de CNNIC y cacheteó a CNNIC en su cara.
BEIJING China s face may be its Achilles Heel.
BEIJING el quot rostro quot de China puede ser su talón de Aquiles.
We therefore appeal to the negotiators in Rome to shoulder their responsibilities when Europe comes face to face with its destiny there.
Quisiera referirme, Señorías, a tres aspectos de la modificación del Tratado que he planteado en mis propuestas.
(It has notably not asked for cuts in the face value of its debt).
(Curiosamente no ha exigido recortes en el valor nominal de su deuda).
Iran, too, is likely to face a reckoning, as its ally in Damascus approaches defeat.
También es probable que Irán enfrente un ajuste de cuentas en tanto su aliado en Damasco se acerca a la derrota.
robed in silk and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in fine silk and brocade, sitting face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Can America finally face up to the perils of its strategy vacuum?
Un debate comparable y encarnizado sobre la política fiscal está en marcha.
I went to see the movie Dune, and a girl talked to me. Now, on its face this is impossible on its face, I realize but it is absolutely true.
Fui a ver la película Dune . y una chica me habló. Ahora. En su cara es imposible un en su cara , soy consciente pero es absolutamente cierto.
Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Tom laughed in my face.
Tomás se rió en mi cara.
Let s face it Greece s bind today is hardly all of its own making.
Seamos realistas el embrollo en el que se encuentra Grecia hoy no es toda responsabilidad suya.
MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring.
MÚNICH En junio pasado, la Comisión Europea anunció un giro de 180 grados en cuanto a la reestructuración bancaria.
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Last winter, Deutsche Bahn had considerable difficulties in its passenger business, as it lacked reserves in the face of difficult weather conditions.
El invierno pasado Deutsche Bahn sufrió considerables problemas en el transporte de viajeros, ya que, entre otras cosas, le faltaron reservas ante condiciones meteorológicas adversas.
clothed in fine silk and rich brocade, sitting face to face with one another.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre
This is where the changing face of the structures and buildings in Frankfurt 's Ostend is at its most vivid .
Es en esta parte del Ostend donde mejor se aprecia el cambio de aspecto de las estructuras y de los edificios .
Famine stared us in the face.
La hambruna nos mira al rostro.
Bob stared me in the face.
Bob me miró a la cara fijamente.
I stared her in the face.
La miré fijamente a la cara.
He looked me in the face.
Él me miró a la cara.
She stared him in the face.
Ella lo miró a la cara.
Tom punched Mary in the face.
Tom le pegó un puñetazo en la cara a Mary.
Tom punched him in the face.
Tom le pegó en la cara.
It is written in his face.
Está escrito en su cara.
I punched him in the face.
Le di un puñetazo en la cara.
She punched me in the face.
Ella me dio un puñetazo en la cara.
She punched him in the face.
Ella le dio un puñetazo en la cara.
He punched her in the face.
Él le dio un puñetazo en la cara.
His face was covered in blood.
Tenía la cara cubierta de sangre.
He hit him in the face.
Le dio un golpe en la cara.
He hit him in the face.
Le golpeó la cara.
He hit him in the face.
Le golpeó en la cara.
Children were shot in the face.
A los niños les dispararon en la cara.
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,

 

Related searches : On Its Face - From Its Face - Changed Its Face - Shows Its Face - Face In - In Its - In My Face - In The Face - In His Face - In Good Face - In Her Face - In-your-face - Threw In Face - In Its Power