Translation of "in later years" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Later - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
She died in childbirth two years later.
Murió de parto dos años después.
John Qualen was blind in his later years.
John Qualen quedó ciego en sus últimos años de vida.
Years later, in 1985, Galeano returned to Uruguay.
Años después, en 1985, Galeano regresó a Uruguay.
War began five years later.
La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.
La guerra estalló cinco años más tarde.
The war began three years later.
La guerra empezó tres años después.
The war began three years later.
La guerra empezó tres años más tarde.
His mother died four years later.
Su madre murió cuatro año después.
That's Sharon. That's five years later.
Ella es Sharon. Ahí está cinco años después.
This is her 10 years later.
Es ella 10 años más tarde.
10 years later, here we are.
10 años después aquí estamos.
Margareta Seuerling retired in 1813 and died in Helsingfors seven years later.
Margareta Seuerling se retiró en 1813 y murió en Helsingfors siete años más adelante.
Two thousand years later, we can explain this in the brain.
2,000 años después, podemos explicar esto en el cerebro.
He retired from photography in 1889 and died five years later.
Se retiró de la fotografía en 1889 y murió cinco años después.
He was re elected six years later.
Él fue reeligido seis años después.
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años.
Four years later, in 1978, she sang for Germany and finished sixth.
Cuatro años más tarde, en 1978, cantó para Alemania y quedó en 6º lugar.
In 1935 he returned to Stuttgart, and four years later to Munich.
En 1935 regresó a Stuttgart, y cuatro años más tarde a Múnich.
57 271. World Food Summit five years later
57 271. Cumbre Mundial sobre la Alimentación cinco años después
Fifteen years later, no country has done that.
Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo.
And years of therapy later, we're doing great.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
A few years later another encyclopedia got started.
Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
10 years later, another story Iranian Revolution, 1979.
10 años después, otra historia Revolución Iraní de 1979.
A couple of years later, I meet them.
Un par de años después, me encuentro con ellos.
10 years later I gained my sight back.
10 años más tarde recobré la vista.
Two years later the couple announced their separation.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
He was released on bail two years later.
Fue liberado bajo fianza dos años después.
The banks battling against a strong wind in the USA several years later.
Aunque los resultados sucedieron hace algunos años, actualmente sopla un viento complicado para los bancos estadounidenses.
In later years Jenny Marx suffered from internal pains, diagnosed as liver cancer.
En sus últimos años Jenny Marx sufrió de dolores internos, diagnosticados como cáncer de hígado.
Even now, 40 years later, Chespirito's shows air in different languages and continents.
Incluso en la actualidad, 40 años después, se siguen emitiendo en horario infantil en algunos países. Los programas de Chespirito han sido traducidos también a varios idiomas en distintos continentes.
Years later, even now that I'm living in France, his words still resonate.
Años más tarde, incluso ahora que vivo en Francia, sus palabras todavía resuenan.
The manga was released in the USA by Tokyopop two years later in October 2005.
El manga fue lanzado en Estados Unidos por Tokyopop dos años más tarde.
This got a bit more complicated two years later.
Dos años después esto se complicó un poco más cuando
40 years later, aero experts coined the term transonic.
40 años más tarde los expertos en aviación acuñaron el término ultrasónico.
Nine years later it was handed over to Siena.
Nueve años más tarde fue transferida a Siena.
Thirty four years later, have we betrayed that trust?
Treinta y cuatro años más tarde, Hemos traicionado aquella confianza?
And 20 years later there were 200 people in every airplane crossing the Atlantic.
Y 20 años después había 200 personas en todos los aviones que cruzaban el Atlántico.
In 1878, gas lighting was introduced, and three years later, first daily newspaper appeared.
En 1878, el alumbrado de gas se introdujo, y tres años más tarde, apareció el primer periódico diario.
Six years later, Egypt launched an offensive in an attempt to regain the peninsula.
Seis años después, Egipto lanzó una ofensiva en un intento por recuperar la península.
Later years In 1939, she married Dr. John Vruwink, an obstetrician, but they divorced in 1950.
Últimos años En 1939 se casó con el Dr. John Vruwink, su ginecólogo, pero se divorciaron en 1950.
Later eclipses took place between 1874 and 1875 and, nearly thirty years later, between 1901 and 1902.
Fueron registrados eclipses posteriores entre 1874 y 1875 y, casi treinta años más tarde, entre 1901 y 1902.
Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity.
Casi diez años después, Japón está listo para una claridad estratégica.
A few years later, Tim Berners Lee worked that out.
Unos pocos años despúes, Tim Berners Lee solucionó eso.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.

 

Related searches : Years Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - Two Years Later - Several Years Later - Many Years Later - Some Years Later - Few Years Later - Three Years Later - 2 Years Later - 5 Years Later