Translation of "some years later" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Later - translation : Some - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
War began five years later.
La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.
La guerra estalló cinco años más tarde.
Some women who develop breast cancer die from it many years later, and most women, thankfully, survive.
Algunas mujeres con cáncer de mama murieron de esto muchos años después. Y muchas mujeres, por suerte, sobrevivieron.
The war began three years later.
La guerra empezó tres años después.
The war began three years later.
La guerra empezó tres años más tarde.
His mother died four years later.
Su madre murió cuatro año después.
That's Sharon. That's five years later.
Ella es Sharon. Ahí está cinco años después.
This is her 10 years later.
Es ella 10 años más tarde.
10 years later, here we are.
10 años después aquí estamos.
It happened some 2,000 miles away in Chernobyl and today, some years later, the people in that area are still affected by that tragedy.
Permítame que le recuerde que ha sido su Gobierno el que ha cerrado casi todos los pozos mine ros de Escocia, casi todos los pozos de Gran Bretaña, y ha dejado sin empleo a 6 000 mineros. Ha sido su Gobierno el que lo ha hecho.
He was re elected six years later.
Él fue reeligido seis años después.
She died in childbirth two years later.
Murió de parto dos años después.
Some years later, I and this woman we'll call her Catherine Fletcher went traveling through the south of Portugal together.
Algunas años después, esta mujer y yo llamémosla Catherine Fletcher fuimos de viaje juntos por el sur de Portugal.
57 271. World Food Summit five years later
57 271. Cumbre Mundial sobre la Alimentación cinco años después
Fifteen years later, no country has done that.
Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo.
And years of therapy later, we're doing great.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
A few years later another encyclopedia got started.
Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
10 years later, another story Iranian Revolution, 1979.
10 años después, otra historia Revolución Iraní de 1979.
A couple of years later, I meet them.
Un par de años después, me encuentro con ellos.
10 years later I gained my sight back.
10 años más tarde recobré la vista.
Two years later the couple announced their separation.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
John Qualen was blind in his later years.
John Qualen quedó ciego en sus últimos años de vida.
He was released on bail two years later.
Fue liberado bajo fianza dos años después.
Years later, in 1985, Galeano returned to Uruguay.
Años después, en 1985, Galeano regresó a Uruguay.
Four years later, and according to photographs and posts shared on social media, some protesters have incurred injuries in Wednesday's marches.
Cuatro años después, y según fotografías y publicaciones difundidas en medios sociales, algunos manifestantes han sufrido lesiones en las marchas del miércoles 11 de febrero.
Then, Uganda started to turn back, whereas Zimbabwe skyrocketed, and some years later South Africa had a terrible rise of HIV frequency.
Luego, Uganda comenzó a retroceder, mientras que Zimbawe subió a las nubes, y años después Sudáfrica tuvo un terrible incremento de frecuencia de HIV.
This got a bit more complicated two years later.
Dos años después esto se complicó un poco más cuando
40 years later, aero experts coined the term transonic.
40 años más tarde los expertos en aviación acuñaron el término ultrasónico.
Nine years later it was handed over to Siena.
Nueve años más tarde fue transferida a Siena.
Thirty four years later, have we betrayed that trust?
Treinta y cuatro años más tarde, Hemos traicionado aquella confianza?
In some few years.
dentro de varios años.
Later eclipses took place between 1874 and 1875 and, nearly thirty years later, between 1901 and 1902.
Fueron registrados eclipses posteriores entre 1874 y 1875 y, casi treinta años más tarde, entre 1901 y 1902.
Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity.
Casi diez años después, Japón está listo para una claridad estratégica.
A few years later, Tim Berners Lee worked that out.
Unos pocos años despúes, Tim Berners Lee solucionó eso.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.
A few years later, there's no snow left at all.
Unos años más adelante, no había nieve que quedase.
The record was broken four years later by John Adams .
El record se rompió cuatro años después por John Adams.
Twenty years later, this would have consequences for her career.
Veinte años después, esto tendría consecuencias sobre su carrera.
Two years later his father died of a heart attack.
Dos años más tarde su padre falleció de un ataque al corazón.
35 Years Later, Óscar Romero s Martyrdom Is Recognized Global Voices
Monseñor Óscar Romero Y si me matan, resucitaré en el pueblo salvadoreño
Some countries did not accept it until much later.
Algunos países no lo aceptaron hasta mucho después.
With the exception of some years spent at Ossmannstedt, where in later life he bought an estate, Weimar remained Wieland's home until his death.
Con la excepción de algunos años pasados en Ossmannstedt, donde más tarde adquirió una propiedad, Weimar fue el hogar de Wieland hasta su muerte.
Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later.
Los pecados de algunos hombres se hacen patentes antes de comparecer en juicio, pero a otros les alcanzan después
He died some years since.
Murió hace unos años.

 

Related searches : Some 20 Years Later - Years Later - Some Later - Some Years - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later - Many Years Later - Few Years Later