Translation of "many years later" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

And knock on wood, he's still alive today, many years later.
Y, golpeemos sobre madera, el sigue vivo hoy, muchos años después.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
15 años después, 14 o 15 años después, se hizo un estudio de seguimiento.
Park avoided active politics for many years after her parents death, but later won a parliamentary seat.
Park evitó participar activamente en la política durante muchos años después de la muerte de sus padres, pero posteriormente consiguió un escaño en el Parlamento.
Some women who develop breast cancer die from it many years later, and most women, thankfully, survive.
Algunas mujeres con cáncer de mama murieron de esto muchos años después. Y muchas mujeres, por suerte, sobrevivieron.
War began five years later.
La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.
La guerra estalló cinco años más tarde.
She never publicly identified the father, but many years later, Michelle Phillips helped Owen locate her biological father.
Durante su vida, nunca identificó públicamente al progenitor, pero muchos años más tarde Michelle Phillips ayudó a Owen a localizar a su padre biológico.
The war began three years later.
La guerra empezó tres años después.
The war began three years later.
La guerra empezó tres años más tarde.
His mother died four years later.
Su madre murió cuatro año después.
That's Sharon. That's five years later.
Ella es Sharon. Ahí está cinco años después.
This is her 10 years later.
Es ella 10 años más tarde.
10 years later, here we are.
10 años después aquí estamos.
Thousands of fans came to the inaugural event two years later, and each January, many return for the celebration.
Miles de admiradores llegaron a el evento inaugural dos años más tarde, y cada enero, muchos retornan para la celebración.
and many from the later generations.
y muchos de los últimos.
He was re elected six years later.
Él fue reeligido seis años después.
She died in childbirth two years later.
Murió de parto dos años después.
57 271. World Food Summit five years later
57 271. Cumbre Mundial sobre la Alimentación cinco años después
Fifteen years later, no country has done that.
Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo.
And years of therapy later, we're doing great.
Y después de años de terapia , estamos de maravilla.
A few years later another encyclopedia got started.
Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
10 years later, another story Iranian Revolution, 1979.
10 años después, otra historia Revolución Iraní de 1979.
A couple of years later, I meet them.
Un par de años después, me encuentro con ellos.
10 years later I gained my sight back.
10 años más tarde recobré la vista.
Two years later the couple announced their separation.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
John Qualen was blind in his later years.
John Qualen quedó ciego en sus últimos años de vida.
He was released on bail two years later.
Fue liberado bajo fianza dos años después.
Years later, in 1985, Galeano returned to Uruguay.
Años después, en 1985, Galeano regresó a Uruguay.
Many years went by.
Transcurrieron muchos años.
The white settlers in Zoutpansberg had for many years a reputation for lawlessness, and were later regarded as typical back velt Boers .
Los colonos blancos de Zoutpansberg tuvieron durante muchos años fama de poco organizados, y posteriormente fueron considerados back velt Boers típicos.
This got a bit more complicated two years later.
Dos años después esto se complicó un poco más cuando
40 years later, aero experts coined the term transonic.
40 años más tarde los expertos en aviación acuñaron el término ultrasónico.
Nine years later it was handed over to Siena.
Nueve años más tarde fue transferida a Siena.
Thirty four years later, have we betrayed that trust?
Treinta y cuatro años más tarde, Hemos traicionado aquella confianza?
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
CA Alain, gracias por provocar muchas conversaciones.
How many years did the Hundred Years' War last?
Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
It's been so many years.
Han pasado tantos años.
But a few years later, many of these movements were banned, and their leaders and members were in jail, in exile, or in graves.
Pero pocos años más tarde, se prohibieron muchos de esos movimientos y sus líderes y miembros terminaron en la cárcel, en el exilio o en tumbas.
Later eclipses took place between 1874 and 1875 and, nearly thirty years later, between 1901 and 1902.
Fueron registrados eclipses posteriores entre 1874 y 1875 y, casi treinta años más tarde, entre 1901 y 1902.
Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity.
Casi diez años después, Japón está listo para una claridad estratégica.
A few years later, Tim Berners Lee worked that out.
Unos pocos años despúes, Tim Berners Lee solucionó eso.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.
Veinte años después, triunfaron y consiguieron desarrollar la vacuna.
A few years later, there's no snow left at all.
Unos años más adelante, no había nieve que quedase.
The record was broken four years later by John Adams .
El record se rompió cuatro años después por John Adams.
Twenty years later, this would have consequences for her career.
Veinte años después, esto tendría consecuencias sobre su carrera.

 

Related searches : Years Later - Many Years - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later - Some Years Later - Few Years Later - Three Years Later - 2 Years Later