Translation of "in our market" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our group is in favour of market organization. | Nuestro grupo defiende la organización de los mercados. |
| So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. | Entonces, aquí están nuestros amigos en Pike Place Market. |
| We would lose all of our market. | Perderíamos todo nuestro mercado . |
| The euro is playing a very important role in promoting the functioning of our vast continental market , and therefore in accomplishing a true Single Market . | El euro desempeña un papel muy importante a la hora de impulsar el funcionamiento de nuestro amplio mercado continental y , por tanto , de conseguir un auténtico Mercado Único . |
| Sometimes we rely on our judgment in combining interest rate action with open market operations. | A veces confiamos en nuestro criterio para combinar la acción sobre las tasas de interés con operaciones de mercado abierto. |
| We need to tailor our approach in each market to fit local customs and health priorities. | Debemos personalizar nuestro enfoque en cada mercado para adaptarlo a las costumbres y las prioridades sanitarias locales. |
| Since then, the prospect of 1993 and our commitment to the internal market have remained our principal concern. | Desde entonces, nuestra preocupación ha sido la perspectiva vinculante del gran mer cado interior de 1993. |
| Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy . | Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado . |
| If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense. | Si existiera un mercado de frases, nuestras especulaciones gramaticales de repente cobrarían sentido. |
| If we set up those same scenarios in our little monkey market, would they do the same thing as people? | si les presentaramos esos mismos escenarios en nuestro pequeño mercado de monos, harían las mismas cosas que la gente? |
| There is however a third element that underpins our deep interest in the development of a mature , well functioning financial market . | Existe sin embargo un tercer elemento que respalda nuestro claro interés en la consecución de un mercado financiero maduro , que funcione eficientemente . |
| The days of protecting a bunch of idiots in the name of protecting our own market have come to an end. | Se ha terminado eso de proteger a una panda de idiotas en lugar de proteger nuestro propio mercado. |
| In the event of substantial nex reserves being discovered, we would have a readily available export market for our excess supplies. | En caso de descubrir nuevas reservas de magnitud considerable, tendríamos un mercado disponible para exportar nuestros excedentes. |
| So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market. | Y entonces nos llamó la CNN y estuvimos encantados de que vinieran a nuestro mercado agrícola. |
| This includes in particular information on market conditions and market infrastructures . | Esa información comprende en particular los datos relativos a las condiciones e infraestructuras de mercado . |
| Funds invested in the market . | EUR |
| The dates market in Medina. | El mercado de dátiles de Medina. |
| assess positions in the market | evaluar las posiciones al precio de mercado |
| Changes in money market rates in turn affect other market interest rates , albeit to varying degrees . | A su vez , las variaciones de los tipos de interés del mercado monetario afectan a otros tipos de interés de mercado , aunque con distinta intensidad . |
| Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange . | Entidad de crédito los tipos de entidades de crédito más comunes son los bancos y las cajas de ahorro . |
| If we are to hold our own in this respect it is, in my opinion, vital that a textile observatory be set up to monitor the market. | Voto, por lo tanto, contra las conclusiones del informe. |
| JENSEN would be far better to strengthen the free market, which it has become so popular to do amoung our neighbours in the East. | ANDRIESSEN otras partes debería, entre otras osas, tener el cometido de ayudar a crear este marco. |
| and ( d ) improving market liquidity in important segments of the private debt securities market . | ciación a clientes , y d ) mejorar la liquidez en segmentos importantes del mercado de deuda privada . |
| Bond market the market in which longer term debt securities are issued and traded . | Acuerdo sobre tipos de interés futuros ( FRA ) acuerdo por el que una parte se compromete a pagar a otra parte un cierto tipo de interés sobre un determinado principal durante un período específico que comienza en el futuro . |
| I am strongly in favour of the single market but a single social market. | En primer lugar, no podemos continuar ignorando que la situación de los trabajadores de las regiones fronterizas, que residen en un país y trabajan en otro, presenta situaciones específicas causantes de verdaderas discriminaciones, a las que urge poner término. |
| This participating in open market operations . | Por otra parte , garantía adecuados . |
| This is Oshodi Market in Lagos. | Es el Oshodi Market en Lagos. |
| The final stage of our work towards the single insurance market, following the principles of single licence and | No hace sino repetir que está al corriente de la situación, que se siente sobrecogido de angustia, y no se hace más que votar y hacer declaraciones. |
| Differences in market standards have played an important role in obstructing the emergence of a pan European market . | Las diferencias en los estándares del mercado han contribuido notablemente a dificultar la creación de un mercado paneuropeo . |
| Our view is that in the event of a crisis in a national market there should be concerted and complementary action between the Member State and the Community. | Luego, en nuestra opinión, el campo de aplicación debe limitarse al transporte transfronterizo. |
| Among them is, for example, the condition that the internal market should be achieved in full that is an important decision and, in our view, a desirable one. | Y, teniendo en cuenta estos principios, llega ahora a los poderes del Parlamento. |
| One is reducing their market. What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. | Podemos reducir su mercado. Competir con otra marca en el mercado. |
| This system is provided for in the 1988 regulation and its adoption will enable us to feel our way very carefully towards a free transport market in the Community. | El sistema en vigor se regula en virtud del regla mento de 1988 y su aplicación facilitará la realización del mercado libre del transporte comunitario. |
| It is vital that in these negotiations we ensure the well being of our textile industry as well as the smooth working of world trade. We must not sacrifice our textile workers to free market dogma. | La mejor manera de conseguir esto es transferir financiación, por ejemplo del sector de sostenimiento de los precios, a la sección de Orientación del FEOGA y pagarla directamente en complementos de renta a los pequeños y medianos agricultores. |
| ( f ) supporting implementation efforts in the market | f ) apoyar la labor de implantación en el mercado |
| Discrimination in the labor market is widespread. | La discriminación en el mercado laboral es generalizada. |
| He unexpectedly met her in the market. | Se encontró inesperadamente con ella en el mercado. |
| There's fruit and meat in this market. | En este mercado hay fruta y hay carne. |
| In order to guide market expectations and clearly specify the orientation and commitment of our policy of stability , we have announced an explicit monetary policy strategy . | A fin de ofrecer una guía a las expectativas de los mercados y de especificar con claridad la orientación y el compromiso de nuestra política de estabilidad , hemos hecho pública una estrategia explícita de política monetaria . |
| Moreover, advances in our understanding of disease are boosting the efficiency of the drug development process, making it possible to bring new innovations to market faster. | Además, los avances en cuanto a nuestra comprensión de la enfermedad están incrementando la eficiencia del proceso de desarrollo de fármacos, por lo que es posible aportar nuevas innovaciones al mercado con mayor rapidez. |
| One is how we need to use market based pricing to affect demand and use wireless technologies to dramatically reduce our emissions in the transportation sector. | Una se refiere a cómo necesitamos aplicar la determinación de precios basada en el mercado para afectar la demanda y la utilización de tecnologías inalámbricas para reducir dramáticamente las emisiones en el sector de auto transportes. |
| The European short term securities market is the least integrated money market segment in the EU . | El mercado europeo de valores a corto plazo es el segmento del mercado monetario menos integrado de la UE . |
| There our five people in our family. | Somos una familia de cinco personas. |
| And adult stem cells are found in you and me in our blood, in our bone marrow, in our fat, our skin and other organs. | Y las células madre adultas se encuentran en Uds y en mí en la sangre, en la médula ósea, en la grasa, en la piel y otros órganos. |
| Our ideas are in one area and our behavior with our bodies is in another. | Las ideas van por un lado y el comportamiento y el cuerpo por otro. |
Related searches : In Our - Our Market Share - On Our Market - Our Target Market - In Our Yard - In Our Apartment - In Our Venue - In Our Culture - In Our Prime - In Our Backyard - In Our Power - Like In Our - In Our Archive - In Our Genes
