Translation of "in relative terms" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Relative - translation :

Terms - translation :

Keywords : Pariente Relativo Relativa Lejano Término Términos Terminos Propios Condiciones Aceptar

Examples (External sources, not reviewed)

We talk about things in relative terms.	Hablamos en términos relativos.
Accordingly , short term savings deposits became more attractive in relative terms .	En consecuencia , los depósitos de ahorro a corto plazo se hicieron más atractivos en términos relativos .
instance are known as relative prices or terms of	instance are known as relative prices or terms of
In relative terms, North Korea's economy is currently worse than that of East Germany in 1990.	En términos relativos, la economía norcoreana es mucho más débil que la de Alemania del Este.
In relative terms, Greece received most of Europe s bailout money and showed the largest increase in unemployment.	En términos relativos, Grecia recibió la mayor parte del dinero de los programas de rescate de Europa y mostró el mayor incremento en el desempleo.
The different price indices available support this argument which , again , must be considered in relative terms .	Los diferentesíndices de precios de los que disponemos avalan esta afirmación que , de nuevo , debe ser considerada en términos relativos .
They're why stock investors hold onto losing stocks longer because they're evaluating them in relative terms.	Por esto los inversores se aferran a las acciones a la baja por más tiempo pues las están evaluando en términos relativos.
The first concerns how much importance, in absolute and relative terms, the nominee assigns to foreign policy.	La primera se refiere a la importancia, en términos absolutos y relativos, que el candidato atribuya a la política exterior.
By contrast , euro area firms were much more involved in M A with foreign companies than US firms , both in absolute terms as well as in relative terms ( see Chart B ) .	Por el contrario , las empresas de la zona del euro participaron en operaciones de fusión y adquisición con compañías extranjeras en mucha mayor medida que las empresas estadounidenses , en términos tanto absolutos como relativos ( véase gráfico B ) .
Making matters worse, China s corporate debt is already the highest in the world, both in absolute terms and relative to GDP.	Para empeorar las cosas, la deuda corporativa de China ya es la más alta del mundo, tanto en términos absolutos como relativos al PIB.
In 2013, both German and US exports fell slightly in relative terms hardly a sign of an energy driven competitiveness divide.	En 2013, las exportaciones tanto alemanas como estadounidenses cayeron ligeramente en términos relativos, difícilmente una señal de una brecha de competitividad causada por la energía.
Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another.	En cambio, nos es muy fácil pensar en términos relativos como si las opciones cambiaran de una vez a la otra.
Dollar wages, moreover, have grown much more slowly than in China As a result, labor is now some 20 cheaper in Mexico in relative terms.	Los salarios en dólares, además, han crecido mucho más lentamente que en China por ello, la mano de obra es ahora aproximadamente un 20 más barata en México, en términos relativos.
Second, it makes relative wages (of, say, manufacturing versus services employees) more rigid, because wage contracts are generally set in euro terms.	Segundo, vuelve más rígidos los salarios relativos (por ejemplo, de trabajadores del sector manufacturero en comparación con los del sector servicios), ya que por lo general los contratos se fijan en euros.
This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms and actually treating losses differently than they treat gains.	Esto es una locura porque sugiere que los monos también están evaluando las cosas en términos relativos. y están tratando las pérdidas diferente de como tratan las ganancias.
Relative	Relativo
This allows me to draw the conclusion that , in relative terms , non resident issuers are more active in euro debt securities markets than they are in dollar or yen debt securities markets .	Estas cifras me permiten llegar a la conclusión de que , en términos relativos , los emisores no residentes son más activos en los mercados de valores distintos de acciones denominados en euros que en aquéllos en dólares o en yenes .
It financed the UN to a greater degree in relative terms than any other country, engaged meaningfully in other international institutions, and supported the development of its Asian neighbors, including China.	Aportó a las Naciones Unidas más fondos, en términos relativos, que cualquier otro país se integró constructivamente en otras instituciones internacionales y colaboró con el desarrollo de sus vecinos asiáticos, entre ellos China.
Relative dir	Directorio relativo
Relative Colorimetric	Colorimetría relativa
Relative colorimetric	Colorimetría relativa
in quantitative terms	in quantitative terms
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos.
Since China reformed its exchange rate regime in July 2005, the renminbi has risen 32 relative to the dollar and about 30 in inflation adjusted terms against a broad basket of currencies.	Desde que en julio de 2005 China modificó su régimen cambiario, el renminbi aumentó un 32 en relación con el dólar y cerca del 30 (en valores ajustados por la inflación) respecto de una canasta amplia de divisas.
They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality.	Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad.
A subject is missing in the relative clause.	Falta un sujeto en la cláusula relativa.
Store images in directory relative to data file	Almacenar imágenes en una carpeta relativa a la del archivo de datos
an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
Everything is relative.	Todo es relativo.
Wealth is relative.	La riqueza es relativa.
relative to ground	relativa al suelo
Use relative paths	Usar rutas relativas
No relative position	Posición no relativaScreen size
Allowed relative tolerance	Tolerancia relativa permitidaPropertyName
Relative to Parent	Relativo al padre
Show Relative Cost	Mostrar coste relativo
Even Japan is a question mark, though it was a change of government that pushed the central bank to exceed (in relative terms) the Federal Reserve s own unconventional balance sheet operations.	Tampoco se sabe que va hacer Japón, aunque fue un cambio de gobierno lo que impulsó al banco central a exceder (en términos relativos) las propias operaciones no convencionales de hojas de balance de la Reserva Federal.
The Day when Maulan (a near relative) cannot avail Maulan (a near relative) in aught, and no help can they receive,	Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado,
However , everything is relative .	Todo es relativo .
to an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
of an orphaned relative	A un pariente próximo huérfano,
Tom is my relative.	Tom es mi pariente.
Relative to current time	Relativo a la hora actual
Use relative path names	Usar caminos relativos
Say it in plain terms.	Dígalo en lenguaje llano.

Muestra esta página en español