Translation of "in relative time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Relative to current time | Relativo a la hora actual |
| Select the reminder trigger relative to the start or end time | Establecer activación del recordatorio relativo a la hora de inicio o fin |
| Since an observer at any given point in time can only remember events that are in the past relative to him, and not events that are in the future relative to him, the subjective illusion of the passage of time is maintained. | Un observador en cada punto del tiempo puede solo recordar sucesos que están en el pasado relativo a él mismo, y no en su futuro relativo, y de esta forma la ilusión subjetiva del paso del tiempo se mantiene. |
| At the same time, the global financial crisis triggered a shift in the relative price of assets worldwide. | Al mismo tiempo, la crisis financiera global desató un cambio en el precio relativo de los activos a nivel mundial. |
| Relative | Relativo |
| Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another. | En cambio, nos es muy fácil pensar en términos relativos como si las opciones cambiaran de una vez a la otra. |
| We talk about things in relative terms. | Hablamos en términos relativos. |
| Relative dir | Directorio relativo |
| Relative Colorimetric | Colorimetría relativa |
| Relative colorimetric | Colorimetría relativa |
| A subject is missing in the relative clause. | Falta un sujeto en la cláusula relativa. |
| Store images in directory relative to data file | Almacenar imágenes en una carpeta relativa a la del archivo de datos |
| an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Everything is relative. | Todo es relativo. |
| Wealth is relative. | La riqueza es relativa. |
| relative to ground | relativa al suelo |
| Use relative paths | Usar rutas relativas |
| No relative position | Posición no relativaScreen size |
| Allowed relative tolerance | Tolerancia relativa permitidaPropertyName |
| Relative to Parent | Relativo al padre |
| Show Relative Cost | Mostrar coste relativo |
| The Day when Maulan (a near relative) cannot avail Maulan (a near relative) in aught, and no help can they receive, | Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado, |
| Experts warn that even relative details are crucial for healthy development such as a regular time of family breakfast. | Los especialistas avisan de que, en un desarrollo sano, son importantes, además, los detalles, que también cuentan, como por ejemplo tener una hora fija para el desayuno en familia. |
| However , everything is relative . | Todo es relativo . |
| to an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| of an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Tom is my relative. | Tom es mi pariente. |
| Use relative path names | Usar caminos relativos |
| 5. Deplores the violations by Israel of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949 | 5. Deplora las violaciones por Israel del Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949 |
| 5. Deplores the violations by Israel of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War, of 12 August 1949 | 5. Deplora las violaciones por Israel del Convenio de Ginebra relativo a la protección de personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949 |
| Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative. | El número absoluto indica el tipo de referencia 1 u omitido Absoluto, 2 Fila absoluta, columna relativa, 3 Fila relativa, columna absoluta, y 4 Relativa. |
| Filename is relative to a path given in graphicspath command. | El nombre de archivo es relativo a la ruta proporcionada por la orden graphicspath. |
| file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory. | file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema. |
| ( c ) relative to financial derivatives ) . | relativos a los derivados financieros ) . |
| Supply is relative to demand. | La oferta es proporcional a la demanda. |
| Well, it s the relative importance. | Bueno, es la importancia relativa. |
| Use relative path for saving | Utilice una ruta relativa para guardar |
| Whether playlists store relative path | Si las listas de reproducción guardan la ruta relativa |
| The contribution from average import cost in Belgium relative to the euro area was 0.5 percentage point per annum , while the contribution from relative domestic costs was 0.2 percentage point per annum to the relative change in the final demand deflator . | La contribución del coste medio de las importaciones en Bélgica en relación con la zona del euro a la variación relativa observada en el deflactor de la demanda final fue de 0,5 puntos porcentuales por año , mientras que la de los costes internos fue de 0,2 puntos porcentuales por año . |
| He is depicted as becoming king during the time of relative anarchy that had followed the death of Shar Kali Sharri. | Se le describe como rey durante el tiempo de relativa anarquía que siguió a la muerte de Sharkalisharri. |
| If filename is a relative filename, it will be checked relative to the current working directory. | Devuelve TRUE si el nombre del fichero existe y es un directorio. |
| Accordingly , short term savings deposits became more attractive in relative terms . | En consecuencia , los depósitos de ahorro a corto plazo se hicieron más atractivos en términos relativos . |
| A relative who now lives in Bangkok, but who returned part time to Yangon in response to overtures from Myanmar s cash starved rulers, recalled those days We lived through hell. | Un pariente que ahora vive en Bangkok, pero que regresó por un tiempo a Yangon en respuesta a las incitaciones de los gobernantes, necesitados de fondos, de Myanmar, recordó así aquellos días quot Vivíamos en un infierno. |
| improving the transparency of relative prices , ... ... | fomentar la transparencia de los precios relativos , |
| Relative importance of liquidity providing factors | Importancia relativa de los factores de inyección de liquidez |
Related searches : Relative Time - Time Is Relative - Relative Short Time - Relative-in-law - In Relative Terms - In Relative Proximity - Time In - In Time - Relative Cost - Relative Impact - Relative Density - Relative Contribution - Relative Deprivation
