Translation of "in the beginning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Beginning - translation :

Keywords : Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo

Examples (External sources, not reviewed)

In the beginning, no code is executed.	Al comienzo, no se ejecuta código.
He was with God in the beginning.	Él estaba con Dios al principio.
I think that, in fact, that all of the past is but the beginning of a beginning.	Creo que, de hecho, todo el pasado no es más que el principio de un principio.
The same was in the beginning with God.	Él era en el principio con Dios
In the beginning God created Heaven and Earth.	En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
In the beginning God created Heaven and Earth.	Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
In the beginning God created Heaven and Earth.	En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
marked the beginning of a new phase in the	marked the beginning of a new phase in the
And to talk about that, I'm going to go back to the beginning, because in the beginning were commodities.	y para hablar de eso, voy a volver al comienzo porque en el comienzo había materia prima
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.	Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
In the beginning God created the heavens and the earth.	En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
In the beginning God created the heaven and the earth.	En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
In the beginning, God created the heavens and the earth.	En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
In the beginning God created the heavens and the earth.	Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
In the beginning God created the heaven and the earth.	Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
In the beginning, God created the heavens and the earth.	Al principio Dios creó el cielo y la tierra.
In the beginning God created the heavens and the earth.	En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
In the beginning God created the heaven and the earth.	En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
In the beginning, God created the heavens and the earth.	En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
In the beginning, God created the heavens and the earth.	En el principio creó Dios el cielo y la tierra.
In the beginning God created the heaven and the earth.	En el principio creó Dios los cielos y la tierra
In the beginning of each iteration, expr2 is evaluated.	Al comienzo de cada iteración, se evalúa expr2.
They arrived in Osaka at the beginning of May.	Ellos llegaron a Osaka a comienzos de mayo.
He left for London in the beginning of July.	Él salió a Londres a principios de Julio.
Beginning	Comienzo
Elsewhere in Asia, including in China, the debate is only beginning.	En otras partes de Asia, China incluida, el debate apenas comienza.
Start at the beginning.	Comienza del principio.
It's only the beginning.	Sólo es el principio.
It's only the beginning.	Sólo es el comienzo.
The beginning of hope.	El principio de la esperanza.
Continue from the beginning?	Continuar desde el principio?
She was playing the cello in the beginning of the video.	Se besa con Avril Lavigne en el vídeo Rock N Roll.
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang.
The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too.	La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle.
Will we be in time for the beginning of the party?	Vamos a estar a tiempo para cuando empieza la fiesta?
In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous.	Al principio, en el primer sabático, fue más bien desastroso.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio
In the beginning, man was almost the same as the other animals.	En su comienzo, el hombre era casi lo mismo que los otros animales.
Since the beginning of 1997 .	Desde principios de 1997 .
The concert is beginning now.	El concierto va a comenzar ahora.
Let's begin at the beginning.	Empecemos por el principio.
Let's start from the beginning.	Empecemos por el principio.
Let's start at the beginning.	Vamos a empezar por el principio.
It was just the beginning.	Solo era el comienzo.

Muestra esta página en español