Translation of "in the next" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Next - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Next button which starts the next step in the program Next Button | El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente |
| Jumps to the next unread thread, and to the next unread thread in the next newsgroup if necessary. | Salta al siguiente hilo de discusión sin leer y al siguiente hilo de discusión sin leer del próximo grupo de noticias si es necesario. |
| Someone's in the next room. | Hay alguien en la sala contigua. |
| Next in XMMS | Siguiente en XMMSComment |
| Next in History | Siguiente en el historial |
| Go to Next Image Clicking this button will go to the next image in the folder. | Ir a la imagen siguiente Al pulsar sobre este botón se va a la siguiente imagen de la carpeta. |
| Next sequence in 3... | Siguiente secuencia en 3... |
| Next sequence in 2... | Siguiente secuencia en 2... |
| Next Character in History | Carácter siguiente en el historial |
| Use the Next or Previous button to jump to the next or previous match in the document. | Utilice los botones Siguiente o Anterior para saltar a la ocurrencia siguiente o anterior en el documento. |
| There's something moving in the next room. | Hay algo moviéndose en la habitación contigua. |
| Space Displays the next image in the directory. | Espacio Muestra la siguiente imagen en el directorio. |
| Select the next item in the contact list. | Seleccionar el siguiente elemento en la lista de contactos |
| Next window Switches to the next window. | Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. |
| Next step in my process. | El siguiente paso es mi proceso. |
| View next activity in calendar. | Ve la siguiente actividad del calendario. |
| Next sequence in 3, 2... | Siguiente secuencia en 3, 2... |
| Next sequence in 2, 1... | Siguiente secuencia en 2, 1... |
| View next activity in calendar | Ver la próxima actividad en el calendario |
| We had next to nothing in the kitchen. | No teníamos casi nada en la cocina. |
| The next concert will take place in June. | El próximo concierto será en junio. |
| She'll spend the next four years in prison. | Ella va a pasar los próximos cuatro años en prisión. |
| Tom could hear voices in the next room. | Tom podía oír voces en la habitación contigua. |
| My faith in the next generation is increasing. | Mi confianza en la próxima generación crece. |
| Keep it in mind for the next time. | Tenlo en mente para la próxima vez. |
| Tom heard a noise in the next room. | Tom oyó un ruido en la habitación vecina. |
| Jumps to next article in the article view. | Salta al siguiente artículo en el visor de artículos. |
| Further configuration is described in the next chapter. | Más opciones de configuración se describen en el siguiente capítulo. |
| Next, we must play our part in the | De la enmienda n 25, la Comisión no puede |
| You can go forward in the document using Space or Page Down. To go to the next page of the document use the Next Page Toolbar button or Go Next Page in the menubar. | Puede avanzar en el documento utilizando Espacio o Página abajo. Para ir a la siguiente página del documento use el botón de la barra de herramientas Siguiente página o Ir Siguiente página en la barra de menús. |
| These are the next two lines in the movie. | Estos son los siguientes diálogos en la película. |
| The next settlement is on the bottom, in Whakapapa. | El siguiente establecimiento se encuentra abajo, en Whakapapa. |
| Go to the next article in the article list | Ir al siguiente artículo en la lista de artículos |
| Go to the next feed in the feed list | Ir al siguiente proveedor de la lista de proveedores |
| Go to the next message in the current folder. | Pasa al siguiente mensaje de la carpeta. |
| Jumps to the next newsgroup in the folder view | Salta al siguiente grupo de noticias de la vista de carpetas |
| Click in the Icon Border next to the line. | Pulsando en el siguiente borde de iconos junto a esa línea. |
| Go to the next slide in the slide show. | Va a la siguiente diapositiva de la presentación. |
| In the next few months HICP inflation rates will hover around current levels before moderating again in the course of next year . | En los próximos meses , la tasa de inflación interanual medida por el IAPC fluctuará en torno al nivel actual , antes de volver a moderarse a lo largo del próximo año . |
| In the next few months HICP inflation rates will hover around current levels before moderating again in the course of next year . | En los próximos meses , las tasas de inflación medida por el IAPC oscilarán en torno a los niveles actuales y volverán a moderarse durante el año que viene . |
| The next step in the configuration covers the news account. | El siguiente paso es la configuración de las cuentas de noticias. |
| In the twenty first century, next door is everywhere. | En el siglo XXI, todos somos vecinos. |
| In the next few years we will confirm them. | En los próximos años los confirmaremos. |
| Next, edit the .xinitrc file in your home directory. | A continuación, edite el archivo .xinitrc en el directorio raíz personal. |
| The next morning found him dead in his bathroom. | Él fue encontrado muerto en su baño a la mañana siguiente. |
Related searches : Next In Order - Next In Line - Next In Size - Tune In Next - Next In Priority - Next In Turn - Before The Next - Within The Next - For The Next - Next To The - On The Next - The Next Chapter - The Next Moment - During The Next
