Translation of "the next chapter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Chapter - translation :

Next - translation :

Keywords : Capítulo Versículo Capítulo Sección Página Siguientes Próximas Próximos Próximo Junto

Examples (External sources, not reviewed)

Next Chapter	Capítulo siguiente
Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter.	Sigamos adelante, demos la vuelta al siguiente capítulo, y eso es de lo que se trata esta conferencia el siguiente capítulo.
Further configuration is described in the next chapter.	Más opciones de configuración se describen en el siguiente capítulo.
The next chapter ( Chapter 2 ) offers some general considerations on the organisation of the changeover .	El proximo capitulo ( capitulo 2 ) aporta una serie de consideraciones generales sobre la organizacion del proceso de cambio .
You're going to write the next chapter in history.	Ustedes escribirán el próximo capítulo en la historia.
You're going to hear stories of Africa The Next Chapter.	Vais a oír historias de África El Próximo Capítulo.
You can change the orientation using the context menu, described in the next chapter.	Puede cambiar la orientación usando el menú de contexto, como se describe en el próximo capítulo.
We came here saying we want to talk about Africa the Next Chapter.	Vinimos para hablar de África el siguiente capítulo
You can configure kopete using Settings Configure.... See the next chapter for details.	Puede configurar kopete usando Preferencias Configurar kopete .... Vea el siguiente capítulo para obtener más detalles.
It was only 5, 6, 7 years ago we couldn't even talk about the next chapter, because we were in the old chapter.	Hace apenas 5, 6, o 7 años, ni podíamos hablar del siguiente capítulo pues estábamos en el anterior.
The LHC is certainly, when it turns on in summer, going to write the next chapter of that book.	Con certeza el LHC, cuando se encienda en el verano, va a escribir el próximo capítulo de ese libro.
But we are talking about Africa the Next Chapter because we are looking at the old and the present chapter that we're looking at, and saying it's not such a good thing.	Pero al hablar de África el siguiente capítulo miramos al pasado y al presente. Lo vemos y decimos que no fue muy bueno.
Chapter III Chapter	Capítulo III Chapter
What we want to look at is Africa the Next Chapter, and that's this a healthy, smiling, beautiful African.	Pero queremos ver África el siguiente capítulo . que tiene la cara de un africano sano, sonriente y guapo.
See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6	Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6
Lisbon Treaty signed . See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched .	Puesta en marcha de la iniciativa TARGET2 Valores . Reactivación de la Estrategia de Lisboa como resultado de su revisión por parte del grupo de alto nivel presidido por Wim Kok .
See Chapter 2 See Chapter 8 See Chapter 7 Slovenia joins the euro area .	Incorporación de Eslovenia a la zona del euro .
The next chapter begins with first of all, asking ourselves this fundamental question, Whom do we want to help in Africa?	El siguiente capítulo comienza primero, con preguntarnos esta pregunta fundamental, A quién queremos ayudar en África?
See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council .	Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa .
Seventy years ago next month, the nuclear bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki opened the darkest chapter in the long history of humanity s wartime horrors.	Con el lanzamiento de bombas nucleares a Hiroshima y Nagasaki hace casi setenta años se inauguró el capítulo más oscuro en la larga historia de las atrocidades de guerra de la humanidad.
Chapter	Capítulodvd navigation
Chapter	Capítulo
chapter	chapter
Chapter	Capítulo
See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8	Véase prólogo Véase contexto histórico Véase capítulo 2 Véase capítulo 3.1 Véase capítulo 8
2006 The Final Chapter.	2006 The Final Chapter.
CHAPTER 2 not respect the ESCB 's powers under Chapter IV of the Statute .	16 Primer guión del apartado 2 del artículo 105 del Tratado .
See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 European Council finds that 11 countries have fulfilled the convergence criteria and can adopt the euro ( Stage Three of EMU ) .	Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo considera que once países reúnen los criterios de convergencia y pueden adoptar el euro ( tercera fase de la UEM ) .
It was a very tough decision for me but one that was necessary in order to move on with the next chapter of my life.	Fue una difícil decisión para mí, pero fue necesario de acuerdo a la necesidad de avanzar en el siguiente capítulo de mi vida.
The first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Click Next to move on.	La primera pantalla que puede ver sólo contiene texto introductorio, explicando las cosas que ha leído en la primera sección de este capítulo. Pulse Siguiente para continuar.
The first screen you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. Press Next to move on.	La primera pantalla que verá contiene únicamente una introducción, que explica las cosas que ha leído en la primera sección de este capítulo. Pulse Siguiente para avanzar.
CHAPTER IV	CAPÍTULO IV
CHAPTER 7	CAPÍTULO 7
CHAPTER 3	CAPÍTULO 3
CHAPTER 4	CAPÍTULO 4
CHAPTER 6	CAPÍTULO 6
Chapter 4 ) .	Este cambio a subastas a tipo de interés variable constituyó una respuesta a las importantes sobrepujas que se habían producido en el contexto del procedimiento de subasta a tipo de interés fijo ( véase capítulo 4 ) .
Chapter I	Austria Grabado de una moneda de euro con una máquina
Chapter V	Capítulo V
Chapter VI	Capítulo VI
Chapter VIII	Capítulo VIII Capítulo
Chapter IX	Capítulo IX
Chapter XII	Capítulo XII Capitolo
Chapter 1	Capítulo I
Chapter II	Capítulo II

Muestra esta página en español