Translation of "in their relationship" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. | Nadie desea que las autoridades fiscales de Estados Unidos analicen su relación, monitoreen su relación con sus clientes. |
| They kept their relationship a secret. | Mantuvieron su relación en secreto. |
| Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared. | Finalmente, su amistad terminó, y su íntima relación desapareció. |
| I don't know anything about their relationship. | No sé nada de su relación. |
| A close relationship with users ensures that their | Al mismo tiempo , las relaciones con las entidades de crédito y el mantenimiento de las cuentas correspondientes seguirán recayendo en los BCN . |
| Their economic relationship, too, seems to be progressing. | La relación económica sino rusa también está avanzando. |
| How can they ensure that their relationship with their future partner is equal? | Cómo garantizarán una relación igualitaria con su futura compañera? |
| They made clear in their declaration that that relationship with the European Parliament would continue. | doc. B3 1650 90 de la Sra. Domingo Segarra y otros, en nombre del Grupo por la Izquierda Uni taria Europea, sobre las inundaciones en Valencia. |
| The orphan near in relationship, | A un pariente próximo huérfano, |
| First, the observers must be autonomous financially and otherwise in their relationship to the host country. | En primer lugar, los observadores deben ser autónomos no solo financieramente en su relación con el país anfitrión. |
| These features help in learning the relationship between mathematical functions and their graphical representation in a coordinate system. | Estas características ayudan a aprender las relaciones entre las funciones matemáticas y su representación gráfica en un sistema de coordenadas. |
| China looms large in the minds of both Americans and Japanese in their consideration of the U.S. Japan relationship. | China está presente en la mente de norteamericanos y japoneses en su opinión sobre la relación entre Estados Unidos y Japón. |
| Relationship shape used in ER diagrams | Forma de relación usada en diagramas ERStencils |
| Relationship | RelaciónStencils |
| Collaboration Diagrams show objects and their relationship, putting emphasis on the objects that participate in the message exchange | Diagrama de colaboración que muestra objetos y sus relaciones, destacando los objetos que participan en el intercambio de mensajes. |
| Now, however, due to their special relationship with Israel, Germany must be cautious. | Ahora bien, debido a la relación especial que une al país con Israel, Alemania debe tener cuidado. |
| In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics. | Además de hacer de esto un tema personal porque vamos a hablar de la relación con sus corazones y las relaciones de todas las mujeres con sus corazones, también vamos a profundizar en la política. |
| We've reached a stalemate in our relationship. | Hemos llegado a un impasse en nuestra relación. |
| I'm not interested in a serious relationship. | No estoy interesada en una relación seria. |
| I'm not interested in a serious relationship. | No estoy interesado en una relación seria. |
| Entities taking part in a Category relationship | Entidades participantes en una relación de categoría |
| They live around things, and so their spatial awareness relationship, and their thinking around storage is totally different. | Viven alrededor de cosas así que la relación con su consciencia espacial y su manera de pensar en almacenaje es completamente distinta. |
| There are differences, too, in the relationship between policymakers and their staff, which also influences a central bank s independence. | Hay diferencias, también, en las formas de relacionamiento entre formuladores de políticas y su personal, aspecto que también influye la independencia de un banco central. |
| Entity Relationship | Entidad RelaciónStencils |
| Add Relationship | Añadir una relación |
| Edit Relationship | Editar la relación |
| Relationship Type | Tipo de relación |
| The reward is the close relationship with their children that women have traditionally enjoyed. | Y trae una recompensa la clase de relación íntima con los hijos que tradicionalmente han disfrutado las mujeres. |
| Their relationship with the product of their labor was more complicated, surprising and funny than he could have imagined. | Su relación con el producto de su trabajo era más complicada, sorprendente y divertida de lo que se podría haber imaginado. |
| Visual representation of an Aggregation relationship in UML | Representación visual de una relación de acumulación en UML |
| Visual representation of a Composition relationship in UML | Representación visual de una relación de composición en UML |
| New nations can build with their former occupiers the same kind of fruitful relationship that France established with Germany a relationship founded on equality and mutual interests. | Las nuevas naciones pueden crear con sus antiguos ocupantes el mismo tipo de relación fructífera que Francia ha desarrollado con Alemania, una relación basada en la igualdad y en los intereses mutuos. |
| LO GIUDICE relationship and a link between the Heads of Govern ment and their ministers ? | BETTINI enfrentarnos con una actitud política por parte de EEUU a todas luces nefasta. |
| Bing! Relationship. Data. | Listo! Relaciones. Información. |
| Entity Relationship Diagrams | Diagramas de relación de entidad |
| Entity Relationship Diagram | Diagrama de relación de entidades |
| Entity Relationship Model | Modelo de relación de entidad |
| entity relationship diagram | diagrama de relación de entidaddiagram name |
| Entity Relationship Diagram... | Diagrama de relación de entidad... |
| Remove Selected Relationship | Eliminar la relación seleccionada |
| The relationship with her spouse was never a love match he was constantly unfaithful during their marriage his relationship with Sophie Amalie Moth started in 1672 but it was a warm and mutually respectful friendship. | La relación con su esposo nunca fue un matrimonio por amor él fue constantemente infiel durante su matrimonio su relación con Sofía Amalia Moth comenzó en 1672 , pero fue una cálida amistad y de respeto mutuo. |
| Corporations have dwelled on connectivity to globalize their markets, R amp D, ownership, tax domiciliation, and leadership, thoroughly transforming their relationship with states, whether in their country of origin or elsewhere. | Las grandes empresas se han centrado en la conectividad para mundializar sus mercados, la investigación e innovación, la domiciliación tributaria y la dirección, con lo que han transformado enteramente sus relaciones con los Estados, ya fuera en su país de origen o en otros. |
| What is the difference between a causal relationship and a casual relationship? | Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual? |
| Have you ever been in a long distance relationship? | Has tenido una relación de larga distancia alguna vez? |
| These couples describe the difficulties created by the criminalization of their relationship, including extortion demands and the threat of loss of custody of a child from a previous relationship. | Esas parejas describen las dificultades creadas por la atribución de carácter delictivo a su relación, incluidas exigencias extorsionadoras y la amenaza de la pérdida de la custodia de un hijo de una relación anterior. |
Related searches : Their Relationship - Strengthen Their Relationship - In Their - Live In Relationship - Involved In Relationship - Set In Relationship - Stand In Relationship - In Good Relationship - In Relationship To - In Relationship With - In A Relationship - In Close Relationship - In Any Relationship - In Direct Relationship