Translation of "in their work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Their - translation :

Work - translation :

Keywords : Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

But in fact, their work was sort of pushed off.	Pero su trabajo fue hecho a un lado.
In fact, he is the direct beneficiary of their work.	De hecho, es el beneficiario directo de su trabajo.
Their work seems good to me.	Su trabajo me parece bueno.
Let the police do their work.	Dejen que la policía haga su trabajo.
The work of the wheels was like the work of a chariot wheel their axles, and their rims, and their spokes, and their naves, were all molten.	El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido
They are weary of their tedious work.	Ellos están desanimados con su monótono trabajo.
They are weary of their tedious work.	Ellos están aburridos de su tedioso trabajo.
The workers were proud of their work.	Los trabajadores estaban orgullosos de su trabajo.
An artist is known by their work.	Al artista se le conoce por su obra.
The Cheetah Girls began work on their second studio album in January 2006.	The Cheetah Girls comenzó a trabajar en su álbum debut en enero de 2006.
And the work of the wheels was like the work of a chariot wheel their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.	El diseño de las ruedas era como el de las ruedas de un carro. Sus ejes, sus aros, sus rayos y sus cubos eran todos de metal fundido
Unlike their past work, Sylvian decided to use methods of improvisation like those he explored in his work with Holger Czukay.	A diferencia de sus trabajos anteriores, Sylvian decidió utilizar los métodos de la improvisación como los que exploró en su trabajo con Czukay.
Egeland highlights the absence of Nepali state officials in relief work by praising all the non governmental organisations for their work	Egeland recalca la ausencia de los funcionarios nepalíes en las tareas de rescate mientras elogia a todas las ONG por su trabajo
And all the people in this room have done so through their business lives, or their philanthropic work, or their other interests.	Y todas las personas en esta habitación lo han hecho a través de su vida de negocios, o su trabajo filantrópico o sus otros intereses.
Tom didn't want to do their dirty work.	Tom no quería hacer el trabajo sucio de ellos.
Most people have to work for their livelihood.	La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida.
They just have to get their work done.	Sólo tienen que hacer su trabajo.
In the good old days when this Republican ran that company, their greatest work was work that built on the past, right.	En los buenos viejos tiempos cuando este republicano dirigió esa empresa su obra más grande fue el trabajo construido en el pasado, sí?
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.	Miles de personas trabajan a tiempo completo y parcial, y viven en sus coches.
In conclusion, Mr President, many thanks to both rapporteurs for their very sound work.	Y concluyendo, señor Presidente, quiero dar las gracias a ambos ponentes por su sólida labor.
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.	él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron
The jobless became desperate for work any work that would help them to support their families.	Los parados terminan desesperados en busca de trabajo cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
The Eurosystem supports the banking industry , card schemes and standard setting bodies in their work .	El Eurosistema apoya la labor del sector bancario , de las redes de tarjetas y de los organismos encargados de definir estándares .
Additionally, in May 2010, the band regrouped again to start work on their latest record.	Además, en mayo de 2010, la banda se reagrupó de nuevo para empezar a trabajar en su último disco.
in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them)	Ellos muestran la obra de la ley escrita en sus corazones, mientras que su conciencia concuerda en su testimonio y sus razonamientos se acusan o se excusan unos a otros
After they had finished their work, they went out.	Después de terminar su trabajo, salieron.
I do not think their plan will work out.	No creo que funcione su plan.
We want to congratulate them on their good work.	Queremos felicitarlos por su buen trabajo.
We want to congratulate them on their good work.	Queremos felicitarles por su buen trabajo.
I am always amazed by the way in which artists are willing to do that in their work.	Me sorprende siempre la manera en que los artistas están dispuestos a hacerlo en sus trabajos.
If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.	Si tus colegas no trabajan, trabaja tú por ellos o te despediré mañana por la mañana.
Panamá Revista analyzed the work of slum priests, which defends their work and why poverty is wrong .	Panamá Revista hace un análisis sobre los valores que proponen los curas villeros, reinvindicando su labor y porque la pobreza está mal
And do not defraud people of their belongings, and do not work corruption in the land.	No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo!
That work was translated into French by Socialisme ou Barbarie and published, serially, in their journal.	Este trabajo fue traducido al francés por Socialisme ou Barbarie y publicado, en serie, en su periódico.
They are vanity, a work of delusion in the time of their visitation they shall perish.	Son vanidad, obra ridícula en el tiempo de su castigo perecerán
They are vanity, the work of errors in the time of their visitation they shall perish.	Son vanidad, obra ridícula en el tiempo de su castigo perecerán
The staff members at Russkaia Planeta are writing about their work there in the past tense.	Los miembros de personal de Russkaia Planeta están escribiendo sobre su trabajo en pasado.
Federal authorities say they view their meeting with Dadayev in jail as interference with police work.	Las autoridades federales dicen que veían su reunión con Dadayev en la cárcel como una interferencia con el trabajo de la policía.
If employees had to pay their own transportation expenses, which is the case in most developed countries, they would naturally find work that is as close to their homes as possible or move their residence to within a comfortable commuting distance of their work place.	Si los trabajadores tuvieran que pagar ellos mismos sus gastos de transporte, cosa que ocurre en la mayoría de los países desarrollados, se preocuparían por encontrar trabajos lo más cercanos posibles a sus hogares o se mudarían para vivir más cerca de sus lugares de trabajo.
The reason why they have to work in winter is because they don't have the money to work in summer and spring, which, if they did that, they would need ships and submersibles to do their work.	La razón por la que trabajan en invierno es que no tienen el dinero para trabajar en verano y primavera y, si lo tuvieran, necesitarían barcos y sumergibles para hacer el trabajo.
We must make markets work for them and their families.	Debemos hacer que los mercados trabajen para ellas y sus familias.
Do they assume that they have made their work thorough?	Han tramado algo?
Their work is a vital part of the sales system.	Su trabajo es una parte vital del sistema de ventas.
I wish to thank the rapporteurs for their excellent work.	Lo que he oído cuando he llegado se refería principalmente a los tumores.
then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.	él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron

Muestra esta página en español