Translation of "in this course" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Course - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This course teaches basic skills in First Aid.
Este curso enseña habilidades básicas en primeros auxilios.
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
En este proyecto, estamos específicamente interesados, claro, en el hielo.
This argument of course, shoots itself in the foot.
Por supuesto, este argumento se dispara a si mismo en el pie,
This is the right course in the sight of God.
Es más equitativo ante Alá.
In the course of the twentieth century all this changed.
Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
In this course, all students must put on a play.
en el que todos los alumnos tienen que representar una obra teatral.
Of course, this is illegal.
Por supuesto que es ilegal.
Except, of course, this morning.
Salvo, claro, esta mañana.
This is of course nonsensical.
En efecto, los factores de desencadenamiento
This is, of course, unacceptable.
Por qué realizamos la Unión Económica y Monetaria?
Of course, Bosch called this hell.
Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno.
Solo Course This is the same as Endurance Course, but with no enemies.
Solo Course exactamente igual que el modo Endurance Course , pero sin enemigos.
Of course the ship was the instrument of communication in this sphere.
Lo que es cierto es que la nave fue, en ese ámbito, el instrumento de esa comunicación.
Of course, this is an impossible demand.
Por supuesto, se trata de una demanda imposible.
Greece may stay the course this time.
Grecia podría mantener el rumbo en esta ocasión.
This may, of course, take some time.
Naturalmente, puede requerir tiempo.
This is, of course, the Cartesian coordinates.
Estas, por supuesto, son las Coordenadas cartecianas.
But this is the future, of course.
Pero eso, claro, es el futuro.
Of course you're going to think this.
Claro que va a pensar así.
All this is, of course, highly suspicious.
Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso.
Now, of course, this is an underestimation.
Ahora, por supuesto, esto es una subestimación
And there is, of course, this glamour.
Y tenemos, por supuesto, este glamur.
She Googled, and she found this World Whistling Championship in America, of course.
Ella había buscado en internet y había encontrado un campeonato mundial de silbidos en EE.UU, por supuesto.
And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients.
Y está es un estadio aún, por supuesto, experimental, todavía no para aplicarse en pacientes.
And so now of course we have this global problem in infectious diseases.
Y, por supuesto, ahora tenemos este problema mundial en las enfermedades infecciosas.
This is the author name that is shown in the About Course dialog.
Este es el nombre del autor y se muestra en el diálogo Acerca del campo.
It also appears that the Council is encouraging the Commission in this course.
En el GATT no se puede meter simplemente la
The Eurosystem will of course honour this confidence .
El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .
There are reasons to doubt this, of course.
Claro que es discutible.
This guy over here of course is me.
Este tipo aquí por supuesto soy yo.
And that's, of course, what this is about.
Y, naturalmente, de eso es de lo que se trata.
Is this sentence meant seriously? Of course not!
Esta frase va en serio? Obviamente no!
Results vary, of course. This is pretty typical.
Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual.
And of course, this task has material dimensions.
Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales.
This of course, is not as bad as this poor person.
Claro, no es tan malo como éste.
But, of course, this is rare at least in the office where I work.
Pero, por supuesto, eso es extraño (al menos en la oficina donde yo trabajo).
In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.
En este curso, vamos a dedicar tiempo para ayudarle a que hable más como un hablante nativo.
Of course, they'll never be there, as long as this is in that condition.
Por supuesto, nunca estarán ahí, siempre que estén en esa condición.
Of course this means everyone will forget where the Manezhnaya square is in Moscow.
Por supuesto esto significa que todos olvidarán donde está la plaza Manezhnaya en Moscú.
In an interview with SME newspaper, he offers this explanation for why he's taken this course of action
En una entrevista con el periódico SME, ofrece esta explicación de las razones por las que ha tomado este curso de acción
This will, of course, require compromises from all sides.
Naturalmente, esa voluntad requiere avenencias de todas las partes.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.
Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
This, of course, is a map of the moon.
Este, por supuesto, es un mapa de la luna.
This golf course is not open to non members.
Este circuito de golf solamente es para miembros.
You know, of course, this is Via Uno shoes.
Obviamente saben que estos son zapatos Via Uno.

 

Related searches : This Course - Within This Course - Follow This Course - After This Course - Complete This Course - During This Course - For This Course - Take This Course - On This Course - Of Course, This - Attend This Course - Taking This Course - About This Course - Through This Course