Translation of "of course this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Course - translation :

This - translation :

Keywords : Rumbo Curso Desde Pues Claro Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Of course, this is illegal.	Por supuesto que es ilegal.
Except, of course, this morning.	Salvo, claro, esta mañana.
This is of course nonsensical.	En efecto, los factores de desencadenamiento
This is, of course, unacceptable.	Por qué realizamos la Unión Económica y Monetaria?
Of course, Bosch called this hell.	Por supuesto, Bosch llamo a esto El Infierno.
Of course, this is an impossible demand.	Por supuesto, se trata de una demanda imposible.
This may, of course, take some time.	Naturalmente, puede requerir tiempo.
This is, of course, the Cartesian coordinates.	Estas, por supuesto, son las Coordenadas cartecianas.
But this is the future, of course.	Pero eso, claro, es el futuro.
Of course you're going to think this.	Claro que va a pensar así.
All this is, of course, highly suspicious.	Todo esto es, naturalmente, muy sospechoso.
Now, of course, this is an underestimation.	Ahora, por supuesto, esto es una subestimación
And there is, of course, this glamour.	Y tenemos, por supuesto, este glamur.
This, of course, is a map of the moon.	Este, por supuesto, es un mapa de la luna.
And of course all of this is a lie.	Por supuesto, todo esto es mentira.
The Eurosystem will of course honour this confidence .	El Eurosistema , naturalmente , no defraudará la confianza depositada en el euro .
There are reasons to doubt this, of course.	Claro que es discutible.
This guy over here of course is me.	Este tipo aquí por supuesto soy yo.
And that's, of course, what this is about.	Y, naturalmente, de eso es de lo que se trata.
Is this sentence meant seriously? Of course not!	Esta frase va en serio? Obviamente no!
Results vary, of course. This is pretty typical.	Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual.
And of course, this task has material dimensions.	Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales.
Much of Europe is already aware of this, of course.	Gran parte de Europa ya se ha dado cuenta de esto, por supuesto.
This of course, is not as bad as this poor person.	Claro, no es tan malo como éste.
And this is of course not the end of it.	Y, por supuesto, esto no es el final.
This will, of course, require compromises from all sides.	Naturalmente, esa voluntad requiere avenencias de todas las partes.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.	Por supuesto, es una visión optimista que no todos comparten.
This argument of course, shoots itself in the foot.	Por supuesto, este argumento se dispara a si mismo en el pie,
You know, of course, this is Via Uno shoes.	Obviamente saben que estos son zapatos Via Uno.
So, the modern equivalent would of course be this.	Así que este es el equivalente moderno, por supuesto.
Of course the newspapers love to beat on this.	claro que a los periódicos adoran recalcar esto
Being Dick, he, of course, wanted to check this.	Siendo Dick como era, naturalmente quería verificarlo.
FS Oh yes, of course. This is very important.	FS Ah sí, por supuesto. Esto es muy importante.
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Of course, none of this is just a question of money.	Ciertamente, ésta no es solamente una cuestión de dinero.
This too will, of course, mean major adjustments to infrastructure. The Commission must, of course, be aware of the consequences.	Es relación con ello, sugiero tanto a la Comisión como a los Gobiernos de los Estados miembros que incre menten sus esfuerzos por conseguir un medio acuático mejor.
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.	MTT Esto, por supuesto, fue el nacimiento de la ópera, y su desarrollo le dio un nuevo encauce radical a la música.
And this is, of course, not the first time you've probably recognized this.	y esta, por supuesto, no será la primera vez que se den cuenta de esto.
Of course, this is also true if string is empty.	Para examinar una fecha que puede estar delimitada por barras, puntos o guiones
Right, of course. We shake it to erase, like this.	Por supuesto. Lo sacuden para borrar, así.
This is the right course in the sight of God.	Es más equitativo ante Alá.
In the course of the twentieth century all this changed.	Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
But of course what we have to remember is this.	Pero claro que lo que tenemos que recordar es esto. La clave para administrar crisis...
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.	En este proyecto, estamos específicamente interesados, claro, en el hielo.
This is how we experience music. Of course it's not.	Así es como vivenciamos la música. Por supuesto que no lo es.

Muestra esta página en español